当NBA、CPI、GDP、ATM等239个英文缩略(lve)词、“字母词”被收(shou)入今年7月出版的商务印书馆第6版《现代汉(han)语词典》后，包括“五笔字型”发明人王(wang)永民、翻译家江枫在内的百余(yu)名学者以一封举报信(xin)对其质疑。
学者代(dai)(dai)表称，《现代(dai)(dai)汉语(yu)词(ci)(ci)典(dian)》收录239条所谓的(de)“西文(wen)(wen)字(zi)母开头的(de)词(ci)(ci)语(yu)”，违反了《国(guo)家通用语(yu)言文(wen)(wen)字(zi)法》。中国(guo)社科院研究员李敏生表示，汉语(yu)词(ci)(ci)典(dian)对于语(yu)言文(wen)(wen)字(zi)来(lai)(lai)(lai)说(shuo)一般具(ju)有标准、规范的(de)意义和作用。在“词(ci)(ci)典(dian)”中把英(ying)语(yu)词(ci)(ci)汇作为“正文(wen)(wen)”，用英(ying)文(wen)(wen)替代(dai)(dai)汉字(zi)，从现实的(de)作用和长远的(de)影响来(lai)(lai)(lai)看，是汉字(zi)拉丁(ding)化百年以(yi)来(lai)(lai)(lai)对汉字(zi)最(zui)严重的(de)破坏。
更(geng)有(you)(you)人称：“现(xian)(xian)在很多人认为几个洋(yang)(yang)名进来，好比九(jiu)牛一毛。他们这(zhei)是静态看(kan)问题，没有(you)(you)想到一旦任由泛滥(lan)，就可能改变(bian)两种语言(yan)的(de)词汇和(he)文(wen)字总量对比，最(zui)终给汉(han)语造成灭顶之灾。”甚至有(you)(you)人将洋(yang)(yang)文(wen)纳入汉(han)字词典与中华民(min)族文(wen)化实现(xian)(xian)伟大复(fu)兴(xing)联系到一起。
对(dui)于学者(zhe)的(de)质疑，商务印书(shu)馆方面回应(ying)称(cheng)，《现代汉语(yu)词(ci)典》作为(wei)工具书(shu)，在后附上以(yi)(yi)外文(wen)字母开头(tou)的(de)字母词(ci)，符合读者(zhe)查(cha)考(kao)、学习(xi)、更新知识的(de)需(xu)求。法律并没有明文(wen)规定西文(wen)不可(ke)以(yi)(yi)写进字典，之(zhi)所以(yi)(yi)收录(lu)进来(lai)这些(xie)英文(wen)字母词(ci)，是为(wei)了大(da)家的(de)查(cha)找方便。
回想(xiang)我(wo)们平时(shi)的口语(yu)习(xi)惯，几乎无人(ren)在提到NBA时(shi)非要用“美国(guo)职业篮球联赛(sai)”代(dai)之(zhi)。我(wo)们不会说国(guo)内生产总值，而(er)将其称为GDP。作为去年热议话题之(zhi)一(yi)的PM2.5，难道我(wo)们在提起它时(shi)非要用“大气中直径小于或等(deng)于2.5微(wei)米(mi)的颗粒物(wu)”表述才算是正解吗？
事实上，这些字母词已成为汉语语言表达的一部分。偶然蹦出几个，不代表汉语表达已经被侵蚀，只是我们在寻找一种更简练、准确的表达方式而已。
《现(xian)代汉(han)语(yu)词典》中出(chu)现(xian)字母词绝不是所谓的(de)“汉(han)字大动乱”，也(ye)并不能阻止(zhi)中华民(min)族文(wen)化的(de)伟大复兴。与(yu)其担心一本字典是否会对汉(han)语(yu)造成如(ru)(ru)此大的(de)破坏力(li)，倒不如(ru)(ru)思考(kao)为(wei)什么我们在如(ru)(ru)此强调汉(han)语(yu)能力(li)及其重要性的(de)同时，语(yu)文(wen)课却被很多学生评(ping)为(wei)“最不喜欢的(de)课程”。
事实上，我们应该反省一下现在有多少人还能在书案边摆一本《现代汉语词典》，谁还在为两个辨不清词义的同义词较劲？在公众场合拿着一本英文小说阅读似乎比拿本《三国演义》更(geng)显得有“文化”。我(wo)们(men)对自己的语言、文化都提不起足(zu)够重(zhong)视(shi)，难道这(zhei)不比外来语汇(hui)的侵(qin)入更(geng)可怕吗？
不知专家如此质疑的(de)终极目(mu)的(de)是什么？如果是为了(le)让《现代汉语(yu)词典(dian)》保持其纯(chun)正(zheng)血统倒可(ke)以理解(jie)，毕竟这本词典(dian)被(bei)冠以“现代汉语(yu)”的(de)名(ming)字(zi)(zi)。但如果担心(xin)词典(dian)中收入字(zi)(zi)母词会破坏汉语(yu)的(de)纯(chun)洁(jie)并招致灭顶灾祸，那实属过(guo)虑。一种语(yu)言的(de)强势与否，不能(neng)以本国的(de)字(zi)(zi)典(dian)中只有一种语(yu)言为证。若以此标准作为规范，那电(dian)影(ying)院应禁(jin)止放映外国电(dian)影(ying)，所有外国餐(can)厅(ting)都(dou)应该消(xiao)失，商场里只能(neng)卖国货……
语(yu)(yu)言(yan)自有(you)其生(sheng)命力，不必人为(wei)营造强势氛围(wei)，存在即合理。我们需要用(yong)更进步、开放的(de)(de)眼(yan)光去看待语(yu)(yu)言(yan)的(de)(de)发展，只要不是滥用(yong)，而(er)是为(wei)了(le)应用(yong)，又有(you)何不可？我想，压垮(kua)汉语(yu)(yu)表达的(de)(de)，很可能(neng)是我们自己种下的(de)(de)另(ling)外一根稻草。
（选自(zi)《中国青年报》2012年9月4日，有删改）
1.下(xia)列对(dui)“字母词(ci) ”的相关表述，不准确的一项是（3分）
A.2012年(nian)7月(yue)出(chu)版的商(shang)务印书馆第6版《现代汉语(yu)词(ci)典》收入(ru)239个英(ying)文缩略(lve)词(ci)、“字母(mu)词(ci)”，但有关(guan)学(xue)者(zhe)对(dui)此有所(suo)质疑。
B.对于(yu)学(xue)者的(de)质(zhi)疑，商务印书馆方面回应说。《现代汉语词(ci)典》之所以(yi)收录一(yi)些以(yi)外文字母(mu)开头的(de)字母(mu)词(ci)，是为了大家查找方便。
C.字母词是汉语的一部分，所以说，在表达时使用字母词并不代表汉语已经被侵蚀，只是我们在寻找一种更简练、准确的表达方式而已。
D.作者(zhe)认为字母词的(de)存在是合理的(de)，我们应该用更进(jin)步、开放的(de)眼(yan)光去看待它，只要(yao)不是滥(lan)用，大可不必大惊小怪。
2.下列理解，不(bu)符合原(yuan)文意思的一项是（3分(fen)）
A.作者认为(wei)营(ying)造强势氛(fen)围对汉语没什么好处(chu)，因为(wei)语言自有其生命力，能够抵御外来(lai)语言的冲击。
B.研(yan)究员李(li)敏生认为，从(cong)现实(shi)的(de)作(zuo)用(yong)和长远(yuan)的(de)影响来看，在词典中把英语(yu)词汇(hui)作(zuo)为正(zheng)文，用(yong)英文替(ti)代汉字，这种做法对汉字的(de)破坏(huai)非常严重。
C.平时(shi)几乎所有(you)的(de)人(ren)都(dou)在(zai)用(yong)NBA代替“美国职业(ye)篮球赛”，用(yong)GDP代替国内生产总值，这说明使用(yong)字母词已经(jing)成为我们(men)的(de)口语习(xi)惯。
D.作者认(ren)为如果静态的看问题(ti)，几个洋名相对于现(xian)代汉语来(lai)说只是九牛一毛，但如果从动态来(lai)看，任由字(zi)母词泛滥就(jiu)会给汉语造成灭顶之灾。
3.根据原文(wen)内容，下(xia)列分(fen)析和(he)理解不正(zheng)确的(de)一项是（3分(fen)）
A.作者(zhe)认为(wei)《现(xian)代(dai)汉语词(ci)(ci)典》出现(xian)字母词(ci)(ci)大可不必大惊小怪，因为(wei)这对(dui)汉语并没有什(shen)么破坏(huai)力(li)，更不会(hui)阻止中华(hua)民族文(wen)化的伟大复兴(xing)。
B.外来语汇之(zhi)所(suo)以侵入，是因为我们对自己(ji)的语言、文化(hua)重(zhong)视程度不够(gou)，对汉(han)语能力及其重(zhong)要性(xing)强调不够(gou)。
C.本国字典中(zhong)只有一种(zhong)语(yu)言(yan)(yan)并不能证(zheng)明该国语(yu)言(yan)(yan)强势，也不要(yao)担(dan)心词典中(zhong)收入(ru)字母词就(jiu)会破坏汉(han)语(yu)的纯洁性。
D.语文课成为学生“最不喜欢课程”，在公众场合拿着一本英文小说阅读似乎比拿本《三国演义》更显(xian)得(de)有“文化”，这都是比字典收入字母词更该(gai)引起我们(men)深思的现象(xiang)。
参考答案：
1 C (解答此题，可先在整体感知文章论述内容的基础上，从原文中找到论述“字母词”的相关语段，然后将选项分别带入该段，结合上下文具体语境分析其是否符合原文意思，再做取舍。C此项强加因果，此外，“字母词是汉语的一部分”不正确，因为原文只是说“字母词已成为汉语言表达的一部分”。所以选C。考点：理解文中重要句子的含意。能力层级为理解B。)
2 D (此题考查筛选信息的能力，可将选项分别带入原文，比较分析其与原文的细微差别，做出判断取舍，D项，根据文章最后两段内容可知，这并不是作者的观点。所以选D。考点：筛选并整合文中的信息。能力层级为分析综合C。)
3.B（“外来语(yu)(yu)汇之所(suo)以侵入，是因为(wei)我(wo)们对自己(ji)的语(yu)(yu)言(yan)、文化重视程(cheng)度不够”强(qiang)加因果；“对汉语(yu)(yu)能(neng)力(li)及(ji)其(qi)重要性强(qiang)调(diao)不够”曲解文意，由(you)原文“我(wo)们如此强(qiang)调(diao)汉语(yu)(yu)能(neng)力(li)及(ji)其(qi)重要性的同时”可知）
