爱上海

华语网_语文知识_初中语文_小学语文_教案试题_中考高考作文

爱上海 > 文言专题 > 文言文翻译

薛谭学讴

[移动版] 作者:佚名

薛谭学(xue)讴

【原文】

薛谭(tan)学讴(ou)于(yu)秦(qin)青,未穷青之技,自(zi)谓(wei)尽(jin)之,遂辞归(gui)(gui)。秦(qin)青弗止,饯行于(yu)郊衢,抚节悲歌,声振林木,响(xiang)遏行云。薛谭(tan)乃射求反,终身不敢言归(gui)(gui)。

【译文】

薛谭向秦青(qing)学(xue)习唱歌(ge)(ge),还没有(you)(you)学(xue)完秦青(qing)的技艺,就(jiu)以为学(xue)尽了,于是(shi)就(jiu)告辞回家。秦青(qing)没有(you)(you)劝阻他(ta),在城外(wai)大道旁给他(ta)饯行,秦青(qing)打着拍节,高(gao)唱悲歌(ge)(ge)。歌(ge)(ge)声振动了林木,那音响止住(zhu)了行云。薛谭于是(shi)向秦青(qing)道歉,要求回来(lai)继续(xu)学(xue)习。从此以后,他(ta)一(yi)辈子也不敢再说要回家。

【阅读(du)训练(lian)】

1. 解释下(xia)列(lie)加点(dian)的(de)词(ci)在文(wen)中的(de)意思(si)。

①秦青弗(fu)止。 ②响遏行云。

2.对下列各句中加点(dian)用法(fa)、意(yi)义(yi)判(pan)断不正(zheng)确的一(yi)项是( )

A.①与②相(xiang)同(tong)(tong),③与④不(bu)同(tong)(tong) B.①与②不(bu)同(tong)(tong),③与④相(xiang)同(tong)(tong)

C.①与②相(xiang)同(tong),③与④也相(xiang)同(tong) D.①与②不(bu)同(tong),③与④也不(bu)同(tong)

3.翻译(yi):谭乃高压(ya)求反。

译文:

4. 个故事给你以怎样(yang)的启示?

答:

5. 薛谭身上(shang)有(you)(you)无可取之处?如(ru)果(guo)有(you)(you),是什么(me)?

答:


 本站与本文相关的文章主要在东方语言频道文言文专题的[文言字词]栏目 :

基础字词:1. 新课标文言文通假字7上   2.  新课标文言文通假字7下   3. 新课标文言文通假字8上  4. 新课标文言文通假字8下   5. 新课标文言文通假字9上    6. 新课标文言文通假字9下

考试指导:7.   中考文言文考点分析  8. 文言文阅读重诸多能力   9.  中考文言文解题指导   10. 文言文阅读考点分析  11. [课外阅读] 文言文比较阅读指导一 12.[课外阅读] 文言文阅读考查重点 (高中) 13. 高考文言文能力区分法  

课外阅读:14. [课外阅读] 文言文阅读训练-史记专题15. [课外阅读]  太宗纳谏  16.  课外文言文阅读专题 本栏目(mu)有许多(duo)短(duan)小(xiao)精悍的课外文言文阅读

复习考试:17. 初中文言文基础知识练习 18.[同步练习] 七年级上期文言文复习题   19. 九年级下册第五单元、第六单元文言文复习测   20. [七年级下] 七年级下期末文言文知识 

备注:点击(ji)文章前(qian)面专题可(ke)以寻找到(dao)更(geng)多信息

查看更多文言文阅读 课外阅读资料
随机推荐
�Ϻ�gm����Դ,�Ϻ�gmƷ��,�Ϻ�gm��̳�Ϻ���ǧ�����Ϻ�,�Ϻ���ǧ��Ʒ��,�Ϻ���ǧ��ͬ�ǰ�����,����������,�߶��������ҹ�Ϻ���̳,ҹ�Ϻ�������̳,�Ϻ�419��̳