【选段】
魏与赵攻韩,韩告急于齐。齐使田忌将而往,直走大梁。魏将庞涓闻之,去韩而归,齐军既已过而西矣。孙子谓田忌曰:“彼三晋之兵①,素悍勇而轻齐,齐号为怯,善战者因其势而利导之。兵法:百里而趋利者蹶上将②,五十里而趋利者军半至。使齐军入魏地为十万灶,明日为五万灶,又明日为三万灶。”庞涓行三日,大喜,曰:“我固知齐军怯,入吾地三日,士卒亡者过半矣。”乃弃(qi)其步(bu)军,与其轻锐(rui)倍(bei)日并行逐之。
孙子度其行,暮当至马陵。马陵道狭,而旁多阻隘,可伏兵,乃斫③大树白④而书之曰:“庞涓死于此树之下。”于是令齐军善射者万弩夹道而伏,期曰:“暮见火举而俱发。”庞涓果夜至斫木下,见白书,乃钻火烛之。读其书未毕,齐军万弩俱发,魏(wei)军大乱相(xiang)失(shi)。庞涓自(zi)知智穷兵(bing)败,乃(nai)自(zi)刭(jing),曰:“遂(sui)成竖子之名(ming)(ming)!”齐因(yin)乘胜尽(jin)破其军,虏魏(wei)太子中申以归。孙(sun)膑以此(ci)名(ming)(ming)显天下,世传其兵(bing)法。
(节(jie)选自《史记·孙子吴起(qi)列(lie)传》)
【注释】
① 三(san)晋之兵:这里(li)指魏军。
② 百(bai)里而趋(qu)利者蹶上将:用急(ji)行军(jun)走百(bai)里的(de)方法去争取胜利,会(hui)使上将军(jun)遭(zao)到(dao)失(shi)败。
③ 斫(zhuo):音zhuó,砍(kan)。
④ 白:使…露出白木。
【阅读训练】
1.解释下列加(jia)点词(ci)语(yu)在句子中的意思。(4分)
① 齐使田忌将而往 将:____ ② 去韩而归 去:____
③ 齐军既已过而西矣 西:____ ④ 期曰:“暮见火举而俱发。” 期:____
2.将文中(zhong)划(hua)横(heng)线(xian)的句子(zi)翻译成现代汉语(yu)。(8分)
① 善(shan)战者因其(qi)势而利导之。(2分)
______________________________________________________________
② 我(wo)固知齐军怯,入吾地(di)三日,士卒亡者过半矣。(3分)
______________________________________________________________
③ 庞涓果夜至斫(zhuo)木(mu)下,见白(bai)书(shu),乃(nai)钻火(huo)烛之。(3分)
______________________________________________________________
3.孙膑(bin)为(wei)取得战斗的胜利,采取了哪些(xie)好的做(zuo)法?请用自己的话分条(tiao)回答。(4分)
______________________________________________________________
______________________________________________________________
【参考答案】
1.① 率兵 ② 离开 ③ 向西(xi)进(jin)军 ④ 约定 (每空(kong)1分)
2.① 善于作战的(de)人会(hui)顺应(或“顺着”)事(shi)物发展的(de)趋势并向(对我们(men))有利的(de)方面来引导它(ta)。(“因(yin)”1分(fen),大意1分(fen))
② 我(wo)本(ben)来就知道齐军(jun)胆(dan)小怯懦(nuo),进入我(wo)国境(jing)才三天(tian),逃跑的人就过半(ban)了。(“固”、“亡(wang)”各1分,大意1分)
③ 庞涓当(dang)晚(wan)果然(ran)赶到砍去(qu)树皮的大树下,看见白木上写的字,就(jiu)点火照亮(liang)树上的字。(“书”(字)、“烛”(照)各1分,大意1分)
3.(1)抓住魏军(jun)轻敌的弱点,用减灶(zao)的计策诱敌深(shen)入。(2)选择有利的地形(xing)进(jin)行伏击(ji)。(每条2分(fen))