爱上海

华语网_语文知识_初中语文_小学语文_教案试题_中考高考作文

爱上海 > 文言专题 > 初中文言文阅读训练

《王安石辞妾》原文、注释、翻译、阅读训练及答案

[移动版] 作者:初中文言阅读

 

②家资尽没犹不足

_________________________________________________

③尽以钱赐之

_________________________________________________

3、比较(jiao)文(wen)中的两个(ge)“妾(qie)”:

①“吴夫人为(wei)买一妾”中的“妾”是(shi)指_______;

②“妾(qie)之夫为军大将(jiang)”中的(de)“妾(qie)”是指(zhi)_______。

4、理解:这则故事说明王安石

_________________________________________________

_________________________________________________

【答案】

1.①沉、翻②还(债(zhai))③感(gan)伤的(de)样子④多少

2.①(你)夫人让我(wo)在你身(shen)边服侍(shi)②家中财产全部用尽还不够③把(ba)所欠(qian)的钱全部赏赐(ci)给她。

3.①小妻②我(wo)(女子(zi)自称(cheng))

4.遇事先为他人着想。

【赏析】

王安石为知制诰在嘉佑六年(1061),当时他的诸弟皆已成立,家中负担不象过去那么重了,当时他还任工部郎中、纠察在京刑狱,官职与俸禄都有提升,已经步入社会上层了,因此贤惠的吴夫人也想让丈夫享受一下上流社会的待遇,偷偸为他买了一个妾侍奉左右。大概王安石家中当时既无姬妾,又无丫环侍女,因而看到家中出现一个陌生的年轻女子非常吃惊,忙问她是什么人。这一女子告诉他是夫人令其侍奉左右的,王安石便明白怎么回事了,又问她姓氏家世,何以至此,她则答称本为军中大将之妇,由于丈夫运米失舟,按照规定必须陪偿,结果用尽全部家产也不够,只好将她卖掉抵债。王安石对她的悲惨境遇十分同情,又问夫人用多少钱将她买来,她言是九十万。这个数字对于王安石来说也不算小,他却将这一女子的丈夫唤来,令其夫妇相聚如初,并将九十万尽赏他们。

王安石奉还夫人又送钱,可称得上是一件大功德,这种行为和品格不是一般人所能有的。他的道德可以说已经远远超出了一般的士大夫的道德水平,虽不能说是惊世劾俗,也算得上迥出群侪了。

王安(an)石(shi)不(bu)好声(sheng)色(se)、不(bu)爱官职(zhi)、不(bu)殖货(huo)利,近乎无(wu)欲,并不(bu)是(shi)由于他(ta)心如死灰,事(shi)实(shi)上他(ta)是(shi)一个感(gan)情丰富(fu)、性格开(kai)朗、风趣(qu)幽默的人。他(ta)的无(wu)欲既(ji)出乎天性、又是(shi)严格自律的结(jie)果,他(ta)也(ye)并非为(wei)无(wu)欲而无(wu)欲,而是(shi)为(wei)了(le)克服人性本身的弱点,进入一个真(zhen)正的自由境界。

随机推荐
���Ϻ�,���Ϻ�ͬ�ǽ�����̳,���Ϻ�Ʒ�� ��������������,����ɣ����,�Ϻ�Ʒ�������Ϻ�,���Ϻ�ͬ�ǽ�����̳,���Ϻ�Ʒ�� ����