云与邓芝收军(jun)回寨。芝贺曰(yue)：“将军(jun)寿已七旬，英勇如昨(zuo)。今日阵(zhen)前力斩四将，世所罕 有！”云曰(yue)：“丞相(xiang)以(yi)吾年迈，不肯(ken)见用(yong)，吾故聊(liao)以(yi)自表(biao)耳。”遂差人解韩瑶，申报捷书， 以(yi)达孔(kong)明。
却(que)说(shuo)韩(han)德引(yin)(yin)败军回(hui)见夏(xia)(xia)侯(hou)(hou)楙(mao)(mao)，哭(ku)告(gao)其事(shi)(shi)。楙(mao)(mao)自(zi)统(tong)兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)来(lai)(lai)(lai)(lai)迎(ying)赵(zhao)(zhao)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)。探马(ma)(ma)(ma)报(bao)入(ru)蜀寨，说(shuo)夏(xia)(xia)侯(hou)(hou)楙(mao)(mao) 引(yin)(yin)兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)到(dao)(dao)(dao)(dao)(dao)。云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)上(shang)(shang)马(ma)(ma)(ma)绰枪(qiang)，引(yin)(yin)千(qian)余(yu)(yu)军，就凤鸣(ming)山(shan)(shan)前摆成阵(zhen)势(shi)。当(dang)(dang)日(ri)(ri)，夏(xia)(xia)侯(hou)(hou)楙(mao)(mao)戴金盔，坐白马(ma)(ma)(ma)，手 提大(da)(da)(da)砍刀，立在(zai)(zai)(zai)门(men)旗之(zhi)下(xia)(xia)。见赵(zhao)(zhao)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)跃(yue)马(ma)(ma)(ma)挺枪(qiang)，往来(lai)(lai)(lai)(lai)驰(chi)骋，楙(mao)(mao)欲(yu)自(zi)战(zhan)(zhan)。韩(han)德曰(yue)(yue)：“杀(sha)(sha)(sha)(sha)吾(wu)四(si)子之(zhi) 仇，如(ru)(ru)何(he)(he)不(bu)(bu)(bu)报(bao)！”纵马(ma)(ma)(ma)轮开山(shan)(shan)大(da)(da)(da)斧，直(zhi)取(qu)赵(zhao)(zhao)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)。云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)奋怒挺枪(qiang)来(lai)(lai)(lai)(lai)迎(ying)；战(zhan)(zhan)不(bu)(bu)(bu)三合，枪(qiang)起(qi)处，刺死(si)(si) 韩(han)德于(yu)马(ma)(ma)(ma)下(xia)(xia)，急(ji)拨马(ma)(ma)(ma)直(zhi)取(qu)夏(xia)(xia)侯(hou)(hou)楙(mao)(mao)。楙(mao)(mao)慌(huang)忙闪入(ru)本阵(zhen)。邓(deng)(deng)芝(zhi)(zhi)(zhi)驱(qu)兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)掩(yan)杀(sha)(sha)(sha)(sha)，魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)又折(zhe)一阵(zhen)，退(tui)十余(yu)(yu) 里下(xia)(xia)寨。楙(mao)(mao)连夜(ye)与众(zhong)将(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)商(shang)议曰(yue)(yue)：“吾(wu)久闻(wen)(wen)赵(zhao)(zhao)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)之(zhi)名，未尝见面；今(jin)(jin)(jin)日(ri)(ri)年(nian)老(lao)(lao)，英(ying)雄尚在(zai)(zai)(zai)，方信(xin) 当(dang)(dang)阳长坂(ban)之(zhi)事(shi)(shi)。似(si)此(ci)无(wu)人(ren)(ren)可敌(di)，如(ru)(ru)之(zhi)奈何(he)(he)？”参军程(cheng)武，乃程(cheng)昱之(zhi)子也(ye)(ye)，进言(yan)(yan)曰(yue)(yue)：“某(mou)料赵(zhao)(zhao) 云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)有(you)(you)(you)勇无(wu)谋(mou)，不(bu)(bu)(bu)足为(wei)虑(lv)。来(lai)(lai)(lai)(lai)日(ri)(ri)都(dou)督(du)再引(yin)(yin)兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)出(chu)(chu)(chu)(chu)，先(xian)伏两军于(yu)左右；都(dou)督(du)临阵(zhen)先(xian)退(tui)，诱赵(zhao)(zhao)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)到(dao)(dao)(dao)(dao)(dao)伏 兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)处；都(dou)督(du)却(que)登(deng)山(shan)(shan)指挥(hui)四(si)面军马(ma)(ma)(ma)，重(zhong)叠围(wei)住(zhu)，云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)可擒矣。”楙(mao)(mao)从(cong)其言(yan)(yan)，遂遣(qian)董(dong)禧(xi)引(yin)(yin)三万(wan)军伏 于(yu)左，薛(xue)则(ze)引(yin)(yin)三万(wan)军伏于(yu)右。二(er)人(ren)(ren)埋伏已(yi)定(ding)。次日(ri)(ri)，夏(xia)(xia)侯(hou)(hou)楙(mao)(mao)复整(zheng)金鼓旗幡，率(lv)兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)而进。赵(zhao)(zhao) 云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)、邓(deng)(deng)芝(zhi)(zhi)(zhi)出(chu)(chu)(chu)(chu)迎(ying)。芝(zhi)(zhi)(zhi)在(zai)(zai)(zai)马(ma)(ma)(ma)上(shang)(shang)谓赵(zhao)(zhao)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)曰(yue)(yue)：“昨夜(ye)魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)大(da)(da)(da)败而走(zou)(zou)，今(jin)(jin)(jin)日(ri)(ri)复来(lai)(lai)(lai)(lai)，必(bi)有(you)(you)(you)诈也(ye)(ye)。老(lao)(lao)将(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)军防 之(zhi)。”子龙(long)曰(yue)(yue)：“量此(ci)乳臭小儿(er)，何(he)(he)足道哉！吾(wu)今(jin)(jin)(jin)日(ri)(ri)必(bi)当(dang)(dang)擒之(zhi)！”便跃(yue)马(ma)(ma)(ma)而出(chu)(chu)(chu)(chu)。魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)将(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)潘遂出(chu)(chu)(chu)(chu) 迎(ying)，战(zhan)(zhan)不(bu)(bu)(bu)三合，拨马(ma)(ma)(ma)便走(zou)(zou)。赵(zhao)(zhao)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)赶(gan)去(qu)，魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)阵(zhen)中(zhong)八(ba)员将(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)一齐(qi)来(lai)(lai)(lai)(lai)迎(ying)。放过夏(xia)(xia)侯(hou)(hou)楙(mao)(mao)先(xian)走(zou)(zou)，八(ba)将(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)陆(lu)续(xu) 奔走(zou)(zou)。赵(zhao)(zhao)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)乘势(shi)追杀(sha)(sha)(sha)(sha)，邓(deng)(deng)芝(zhi)(zhi)(zhi)引(yin)(yin)兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)继进。赵(zhao)(zhao)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)深入(ru)重(zhong)地，只(zhi)(zhi)听得四(si)面喊(han)声大(da)(da)(da)震(zhen)。邓(deng)(deng)芝(zhi)(zhi)(zhi)急(ji)收军退(tui) 回(hui)，左有(you)(you)(you)董(dong)禧(xi)，右有(you)(you)(you)薛(xue)则(ze)，两路兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)杀(sha)(sha)(sha)(sha)到(dao)(dao)(dao)(dao)(dao)。邓(deng)(deng)芝(zhi)(zhi)(zhi)兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)少，不(bu)(bu)(bu)能(neng)解救(jiu)。赵(zhao)(zhao)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)被困(kun)在(zai)(zai)(zai)垓心，东冲(chong)西 突，魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)越厚(hou)。时(shi)(shi)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)手下(xia)(xia)止有(you)(you)(you)千(qian)余(yu)(yu)人(ren)(ren)，杀(sha)(sha)(sha)(sha)到(dao)(dao)(dao)(dao)(dao)山(shan)(shan)坡之(zhi)下(xia)(xia)，只(zhi)(zhi)见夏(xia)(xia)侯(hou)(hou)楙(mao)(mao)在(zai)(zai)(zai)山(shan)(shan)上(shang)(shang)指挥(hui)三军。赵(zhao)(zhao)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)投 东则(ze)望东指，投西则(ze)望西指，因(yin)此(ci)赵(zhao)(zhao)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)不(bu)(bu)(bu)能(neng)突围(wei)，乃引(yin)(yin)兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)杀(sha)(sha)(sha)(sha)上(shang)(shang)山(shan)(shan)来(lai)(lai)(lai)(lai)。半山(shan)(shan)中(zhong)擂(lei)木炮石(shi)(shi)打(da)将(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)下(xia)(xia) 来(lai)(lai)(lai)(lai)，不(bu)(bu)(bu)能(neng)上(shang)(shang)山(shan)(shan)。赵(zhao)(zhao)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)从(cong)辰时(shi)(shi)杀(sha)(sha)(sha)(sha)至(zhi)酉时(shi)(shi)，不(bu)(bu)(bu)得脱(tuo)走(zou)(zou)，只(zhi)(zhi)得下(xia)(xia)马(ma)(ma)(ma)少歇，且待月明再战(zhan)(zhan)。却(que)才卸甲 而坐，月光方出(chu)(chu)(chu)(chu)，忽(hu)四(si)下(xia)(xia)火(huo)光冲(chong)天，鼓声大(da)(da)(da)震(zhen)，矢(shi)石(shi)(shi)如(ru)(ru)雨(yu)，魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)杀(sha)(sha)(sha)(sha)到(dao)(dao)(dao)(dao)(dao)，皆(jie)叫曰(yue)(yue)：“赵(zhao)(zhao)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)早 降！”云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)急(ji)上(shang)(shang)马(ma)(ma)(ma)迎(ying)敌(di)。四(si)面军马(ma)(ma)(ma)渐渐逼(bi)近，八(ba)方弩箭交射(she)甚急(ji)，人(ren)(ren)马(ma)(ma)(ma)皆(jie)不(bu)(bu)(bu)能(neng)向前。云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)仰天叹(tan) 曰(yue)(yue)：“吾(wu)不(bu)(bu)(bu)服老(lao)(lao)，死(si)(si)于(yu)此(ci)地矣！”忽(hu)东北(bei)角上(shang)(shang)喊(han)声大(da)(da)(da)起(qi)，魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)纷纷乱窜，一彪军杀(sha)(sha)(sha)(sha)到(dao)(dao)(dao)(dao)(dao)，为(wei)首(shou) 大(da)(da)(da)将(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)持丈八(ba)点钢(gang)矛(mao)，马(ma)(ma)(ma)项下(xia)(xia)挂一颗人(ren)(ren)头(tou)。云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)视(shi)之(zhi)，乃张苞(bao)(bao)也(ye)(ye)。苞(bao)(bao)见了(le)赵(zhao)(zhao)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)，言(yan)(yan)曰(yue)(yue)：“丞相恐(kong) 老(lao)(lao)将(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)军有(you)(you)(you)夫，特遣(qian)某(mou)引(yin)(yin)五千(qian)兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)接(jie)(jie)应。闻(wen)(wen)老(lao)(lao)将(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)军被困(kun)，故杀(sha)(sha)(sha)(sha)透重(zhong)围(wei)。正(zheng)遇魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)将(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)薛(xue)则(ze)拦路，被某(mou) 杀(sha)(sha)(sha)(sha)之(zhi)。”云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)大(da)(da)(da)喜，即与张苞(bao)(bao)杀(sha)(sha)(sha)(sha)出(chu)(chu)(chu)(chu)西北(bei)角来(lai)(lai)(lai)(lai)。只(zhi)(zhi)见魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)弃戈奔走(zou)(zou)：一彪军从(cong)外呐(na)喊(han)杀(sha)(sha)(sha)(sha)人(ren)(ren)，为(wei)首(shou) 大(da)(da)(da)将(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)提偃(yan)月青龙(long)刀，手挽人(ren)(ren)头(tou)。云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)视(shi)之(zhi)，乃关(guan)兴(xing)(xing)也(ye)(ye)。兴(xing)(xing)曰(yue)(yue)：“奉丞相之(zhi)命(ming)(ming)，恐(kong)老(lao)(lao)将(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)军有(you)(you)(you)失， 特引(yin)(yin)五千(qian)兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)前来(lai)(lai)(lai)(lai)接(jie)(jie)应。却(que)才阵(zhen)上(shang)(shang)逢着魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)将(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)董(dong)禧(xi)，被吾(wu)一刀斩之(zhi)，枭首(shou)在(zai)(zai)(zai)此(ci)。丞相随后(hou)便到(dao)(dao)(dao)(dao)(dao) 也(ye)(ye)。”云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)曰(yue)(yue)：“二(er)将(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)军已(yi)建奇功，何(he)(he)不(bu)(bu)(bu)趁今(jin)(jin)(jin)日(ri)(ri)擒住(zhu)夏(xia)(xia)侯(hou)(hou)楙(mao)(mao)，以(yi)(yi)定(ding)大(da)(da)(da)事(shi)(shi)？”张苞(bao)(bao)闻(wen)(wen)言(yan)(yan)，遂引(yin)(yin)兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing) 去(qu)了(le)。兴(xing)(xing)曰(yue)(yue)：“我也(ye)(ye)干(gan)功去(qu)。”遂亦(yi)引(yin)(yin)兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)去(qu)了(le)。云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)回(hui)顾左右曰(yue)(yue)：“他(ta)两个是吾(wu)子侄辈(bei)，尚且 争先(xian)干(gan)功；吾(wu)乃国家上(shang)(shang)将(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)，朝廷(ting)旧臣，反不(bu)(bu)(bu)如(ru)(ru)此(ci)小儿(er)耶？吾(wu)当(dang)(dang)舍老(lao)(lao)命(ming)(ming)以(yi)(yi)报(bao)先(xian)帝之(zhi)恩！”于(yu)是 引(yin)(yin)兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)来(lai)(lai)(lai)(lai)捉夏(xia)(xia)侯(hou)(hou)楙(mao)(mao)。当(dang)(dang)夜(ye)三路兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)夹(jia)攻(gong)，大(da)(da)(da)破魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)军一阵(zhen)。邓(deng)(deng)芝(zhi)(zhi)(zhi)引(yin)(yin)兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)接(jie)(jie)应，杀(sha)(sha)(sha)(sha)得尸(shi)横遍野，血流成 河。夏(xia)(xia)侯(hou)(hou)楙(mao)(mao)乃无(wu)谋(mou)之(zhi)人(ren)(ren)，更兼年(nian)幼(you)，不(bu)(bu)(bu)曾经战(zhan)(zhan)，见军大(da)(da)(da)乱，遂引(yin)(yin)帐下(xia)(xia)骁将(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)百余(yu)(yu)人(ren)(ren)，望南(nan)安郡 而走(zou)(zou)。众(zhong)军因(yin)见无(wu)主(zhu)，尽皆(jie)逃(tao)窜。兴(xing)(xing)、苞(bao)(bao)二(er)将(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)闻(wen)(wen)夏(xia)(xia)侯(hou)(hou)楙(mao)(mao)望南(nan)安郡去(qu)了(le)，连夜(ye)赶(gan)来(lai)(lai)(lai)(lai)。楙(mao)(mao)走(zou)(zou)入(ru)城(cheng) 中(zhong)，令紧闭(bi)城(cheng)门(men)，驱(qu)兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)守御(yu)。兴(xing)(xing)、苞(bao)(bao)二(er)人(ren)(ren)赶(gan)到(dao)(dao)(dao)(dao)(dao)，将(jiang)(jiang)(jiang)(jiang)城(cheng)围(wei)住(zhu)；赵(zhao)(zhao)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)随后(hou)也(ye)(ye)到(dao)(dao)(dao)(dao)(dao)：三面攻(gong)打(da)。少 时(shi)(shi)，邓(deng)(deng)芝(zhi)(zhi)(zhi)亦(yi)引(yin)(yin)兵(bing)(bing)(bing)(bing)(bing)到(dao)(dao)(dao)(dao)(dao)。一连围(wei)了(le)十日(ri)(ri)，攻(gong)打(da)不(bu)(bu)(bu)下(xia)(xia)。
忽(hu)报丞相留(liu)后军住(zhu)沔阳(yang)，左军屯阳(yang)平，右军屯石城(cheng)，自(zi)(zi)引中(zhong)军来到。赵(zhao)云(yun)、邓(deng)芝、关 兴(xing)、张苞皆来拜问孔(kong)明(ming)，说连(lian)日攻(gong)(gong)城(cheng)不(bu)(bu)下(xia)(xia)。孔(kong)明(ming)遂乘小车(che)亲到城(cheng)边周围看(kan)了(le)一遍(bian)，回寨(zhai)升帐 而(er)坐。众将(jiang)(jiang)环立听令。孔(kong)明(ming)曰(yue)：“此(ci)郡(jun)(jun)壕深城(cheng)峻，不(bu)(bu)易攻(gong)(gong)也(ye)。吾正(zheng)事(shi)不(bu)(bu)在此(ci)城(cheng)，汝等如(ru)(ru)(ru)只久 攻(gong)(gong)，倘魏兵(bing)(bing)分道而(er)出，以取(qu)汉中(zhong)，吾军危矣。”邓(deng)芝曰(yue)：“夏(xia)侯(hou)楙乃魏之(zhi)(zhi)驸(fu)马(ma)(ma)(ma)，若(ruo)擒此(ci)人(ren)(ren)， 胜斩百将(jiang)(jiang)。今困(kun)于此(ci)，岂可弃之(zhi)(zhi)而(er)去(qu)(qu)(qu)？”孔(kong)明(ming)曰(yue)：“吾自(zi)(zi)有计(ji)。此(ci)处西连(lian)天(tian)水郡(jun)(jun)，北抵(di)安(an)(an)(an)定(ding)(ding) 郡(jun)(jun)，二(er)(er)处太守(shou)，不(bu)(bu)知何人(ren)(ren)？”探卒答曰(yue)：“天(tian)水太守(shou)马(ma)(ma)(ma)遵，安(an)(an)(an)定(ding)(ding)太守(shou)崔(cui)(cui)谅(liang)(liang)。”孔(kong)明(ming)大喜，乃 唤魏延受计(ji)，如(ru)(ru)(ru)此(ci)如(ru)(ru)(ru)此(ci)；又唤关兴(xing)、张苞受计(ji)，如(ru)(ru)(ru)此(ci)如(ru)(ru)(ru)此(ci)；又唤心(xin)腹军士(shi)二(er)(er)人(ren)(ren)受计(ji)，如(ru)(ru)(ru)此(ci)行 之(zhi)(zhi)。各(ge)将(jiang)(jiang)领命，引兵(bing)(bing)而(er)去(qu)(qu)(qu)。孔(kong)明(ming)却(que)在南(nan)(nan)安(an)(an)(an)城(cheng)外(wai)，令军运柴草堆于城(cheng)下(xia)(xia)，口(kou)(kou)称烧城(cheng)。魏兵(bing)(bing)闻 知，皆大笑(xiao)不(bu)(bu)惧(ju)。却(que)说安(an)(an)(an)定(ding)(ding)太守(shou)崔(cui)(cui)谅(liang)(liang)，在城(cheng)中(zhong)闻蜀(shu)兵(bing)(bing)围了(le)南(nan)(nan)安(an)(an)(an)，困(kun)住(zhu)夏(xia)侯(hou)楙，十分慌惧(ju)，即 点军马(ma)(ma)(ma)约共四千，守(shou)住(zhu)城(cheng)池。忽(hu)见一人(ren)(ren)自(zi)(zi)正(zheng)南(nan)(nan)而(er)来，口(kou)(kou)称有机密(mi)事(shi)。崔(cui)(cui)谅(liang)(liang)唤入问之(zhi)(zhi)，答曰(yue)： “某是(shi)夏(xia)侯(hou)都督帐下(xia)(xia)心(xin)腹将(jiang)(jiang)裴绪(xu)(xu)。今奉都督将(jiang)(jiang)令，特来求(qiu)救(jiu)于天(tian)水、安(an)(an)(an)定(ding)(ding)二(er)(er)郡(jun)(jun)。南(nan)(nan)安(an)(an)(an)甚急(ji)， 每日城(cheng)上纵火(huo)为号(hao)，专望(wang)二(er)(er)郡(jun)(jun)救(jiu)兵(bing)(bing)，并不(bu)(bu)见到；因复差某杀出重围，来此(ci)告急(ji)。可星夜(ye)起兵(bing)(bing) 为外(wai)应。都督若(ruo)见二(er)(er)郡(jun)(jun)兵(bing)(bing)到，却(que)开城(cheng)门(men)接应也(ye)。”谅(liang)(liang)曰(yue)：“有都督文(wen)书否(fou)？”绪(xu)(xu)贴肉取(qu)出， 汗已湿透；略教一视，急(ji)令手下(xia)(xia)换了(le)乏马(ma)(ma)(ma)，便出城(cheng)望(wang)天(tian)水而(er)去(qu)(qu)(qu)。不(bu)(bu)二(er)(er)日，又有报马(ma)(ma)(ma)到，告天(tian) 水太守(shou)已起兵(bing)(bing)救(jiu)援南(nan)(nan)安(an)(an)(an)去(qu)(qu)(qu)了(le)，教安(an)(an)(an)定(ding)(ding)早早接应。崔(cui)(cui)谅(liang)(liang)与府官(guan)(guan)商议(yi)。多(duo)官(guan)(guan)曰(yue)：“若(ruo)不(bu)(bu)去(qu)(qu)(qu)救(jiu)，失 了(le)南(nan)(nan)安(an)(an)(an)，送了(le)夏(xia)侯(hou)驸(fu)马(ma)(ma)(ma)，皆我两郡(jun)(jun)之(zhi)(zhi)罪也(ye)：只得救(jiu)之(zhi)(zhi)。”谅(liang)(liang)即点起人(ren)(ren)马(ma)(ma)(ma)，离城(cheng)而(er)去(qu)(qu)(qu)，只留(liu)文(wen) 官(guan)(guan)守(shou)城(cheng)。
崔(cui)谅提兵(bing)(bing)向南(nan)安(an)大(da)路进(jin)发(fa)，遥望见火光冲天，催兵(bing)(bing)星夜前(qian)进(jin)，离(li)南(nan)安(an)尚有五十余里，忽(hu) 闻(wen)前(qian)后(hou)喊声大(da)震，哨(shao)马报道：“前(qian)面关兴截住去路，背后(hou)张(zhang)苞杀来(lai)！”安(an)定(ding)(ding)之兵(bing)(bing)，四下逃 窜。谅大(da)惊，乃领手下百余人，往小路死战(zhan)得(de)脱(tuo)，奔回(hui)安(an)定(ding)(ding)。方到城(cheng)壕边，城(cheng)上乱箭射下 来(lai)。蜀将魏延在城(cheng)上叫曰：“吾已取了(le)城(cheng)也！何不早降？”原(yuan)来(lai)魏延扮作安(an)定(ding)(ding)军，夤夜赚(zhuan)开 城(cheng)门(men)，蜀兵(bing)(bing)尽入，因此得(de)了(le)安(an)定(ding)(ding)。
崔(cui)(cui)谅(liang)慌(huang)投天水(shui)郡来。行(xing)不到一程，前(qian)面(mian)一彪军(jun)摆开。大旗之(zhi)(zhi)下(xia)(xia)，一人纶巾(jin)羽(yu)扇，道袍鹤 氅(chang)，端坐于车(che)上。谅(liang)视之(zhi)(zhi)，乃(nai)孔(kong)明也，急拨回马(ma)走。关兴、张苞两(liang)路兵追到，只叫(jiao)：“早 降！”崔(cui)(cui)谅(liang)见(jian)四(si)面(mian)皆是蜀(shu)兵，不得已遂(sui)降，同归(gui)大寨。孔(kong)明以上宾相待。孔(kong)明曰(yue)(yue)：“南安(an)(an)太(tai) 守(shou)与(yu)足下(xia)(xia)交厚(hou)否？”谅(liang)曰(yue)(yue)：“此人乃(nai)杨(yang)(yang)阜之(zhi)(zhi)族弟杨(yang)(yang)陵(ling)(ling)(ling)也；与(yu)某(mou)邻郡，交契甚厚(hou)。”孔(kong)明曰(yue)(yue)： “今欲(yu)烦足下(xia)(xia)入(ru)(ru)城(cheng)(cheng)，说(shuo)杨(yang)(yang)陵(ling)(ling)(ling)擒(qin)夏(xia)侯(hou)(hou)(hou)楙，可乎？”谅(liang)曰(yue)(yue)：“丞相若(ruo)令某(mou)去(qu)，可暂(zan)退军(jun)马(ma)，容某(mou) 入(ru)(ru)城(cheng)(cheng)说(shuo)之(zhi)(zhi)。”孔(kong)明从其(qi)言，即时传令，教四(si)面(mian)军(jun)马(ma)各退二十里下(xia)(xia)寨。崔(cui)(cui)谅(liang)匹马(ma)到城(cheng)(cheng)边叫(jiao)开城(cheng)(cheng) 门(men)，入(ru)(ru)到府中，与(yu)杨(yang)(yang)陵(ling)(ling)(ling)礼毕(bi)，细(xi)言其(qi)事(shi)(shi)。陵(ling)(ling)(ling)曰(yue)(yue)：“我(wo)等受魏主大恩，安(an)(an)忍(ren)背之(zhi)(zhi)？可将(jiang)计就计 而行(xing)。”遂(sui)引崔(cui)(cui)谅(liang)到夏(xia)侯(hou)(hou)(hou)楙处，备细(xi)说(shuo)知。楙曰(yue)(yue)：“当用何计？”杨(yang)(yang)陵(ling)(ling)(ling)曰(yue)(yue)：“只推(tui)某(mou)献(xian)城(cheng)(cheng) 门(men)，赚蜀(shu)兵入(ru)(ru)，却(que)就城(cheng)(cheng)中杀之(zhi)(zhi)。”崔(cui)(cui)谅(liang)依计而行(xing)，出(chu)城(cheng)(cheng)见(jian)孔(kong)明，说(shuo)：“杨(yang)(yang)陵(ling)(ling)(ling)献(xian)城(cheng)(cheng)门(men)，放大军(jun) 入(ru)(ru)城(cheng)(cheng)，以擒(qin)夏(xia)侯(hou)(hou)(hou)楙。杨(yang)(yang)陵(ling)(ling)(ling)本(ben)欲(yu)自(zi)捉，因手下(xia)(xia)勇(yong)士不多，未敢轻动(dong)。”孔(kong)明曰(yue)(yue)：“此事(shi)(shi)至(zhi)易(yi)： 今有(you)足下(xia)(xia)原降兵百(bai)余(yu)人，于内暗(an)藏蜀(shu)将(jiang)扮作安(an)(an)定(ding)军(jun)马(ma)，带(dai)入(ru)(ru)城(cheng)(cheng)去(qu)、先(xian)伏(fu)于夏(xia)侯(hou)(hou)(hou)楙府下(xia)(xia)；却(que)暗(an) 约(yue)杨(yang)(yang)陵(ling)(ling)(ling)，待半(ban)夜之(zhi)(zhi)时，献(xian)开城(cheng)(cheng)门(men)，里应(ying)外(wai)合(he)。”崔(cui)(cui)谅(liang)暗(an)思：“若(ruo)不带(dai)蜀(shu)将(jiang)去(qu)，恐孔(kong)明生疑。
且带入(ru)(ru)去(qu)，就内先(xian)(xian)斩之，举(ju)(ju)火(huo)为号(hao)，赚(zhuan)孔明入(ru)(ru)来(lai)，杀(sha)之可(ke)(ke)(ke)也(ye)。”因此应(ying)允。孔明嘱曰(yue)(yue)：“吾 遣(qian)亲(qin)信(xin)将(jiang)(jiang)关(guan)(guan)兴(xing)(xing)、张(zhang)苞随(sui)(sui)(sui)足下(xia)先(xian)(xian)去(qu)，只推救(jiu)军杀(sha)入(ru)(ru)城(cheng)中，以安夏侯楙(mao)之心(xin)；但举(ju)(ju)火(huo)，吾当(dang)亲(qin)入(ru)(ru) 城(cheng)去(qu)擒之。”时值黄昏，关(guan)(guan)兴(xing)(xing)、张(zhang)苞受(shou)了孔明密(mi)计(ji)，披(pi)挂上马(ma)，各执兵器，杂在安定(ding)(ding)(ding)军中， 随(sui)(sui)(sui)崔(cui)谅(liang)来(lai)到(dao)(dao)南安城(cheng)下(xia)。杨(yang)(yang)陵(ling)在城(cheng)上撑起(qi)悬空板，倚定(ding)(ding)(ding)护心(xin)栏，问曰(yue)(yue)：“何处军马(ma)？”崔(cui)谅(liang) 曰(yue)(yue)：“安定(ding)(ding)(ding)救(jiu)军来(lai)到(dao)(dao)。”谅(liang)先(xian)(xian)射一号(hao)箭上城(cheng)，箭上带着(zhe)密(mi)书曰(yue)(yue)：“今诸葛亮(liang)(liang)先(xian)(xian)遣(qian)二将(jiang)(jiang)，伏于 城(cheng)中，要(yao)里(li)应(ying)外合；且不可(ke)(ke)(ke)惊动，恐泄漏计(ji)策。待入(ru)(ru)府中图(tu)之。”杨(yang)(yang)陵(ling)将(jiang)(jiang)书见(jian)了夏侯楙(mao)，细(xi) 言其事。楙(mao)曰(yue)(yue)：“既然(ran)诸葛亮(liang)(liang)中计(ji)，可(ke)(ke)(ke)教刀斧手(shou)百余(yu)人，伏于府中。如二将(jiang)(jiang)随(sui)(sui)(sui)崔(cui)太守(shou)到(dao)(dao)府下(xia) 马(ma)，闭门(men)斩之；却于城(cheng)上举(ju)(ju)火(huo)，赚(zhuan)诸葛亮(liang)(liang)入(ru)(ru)城(cheng)。伏兵齐出，亮(liang)(liang)可(ke)(ke)(ke)擒矣。” 安排已(yi)毕，杨(yang)(yang)陵(ling)回到(dao)(dao)城(cheng)上言曰(yue)(yue)：“既是安定(ding)(ding)(ding)军马(ma)，可(ke)(ke)(ke)放(fang)入(ru)(ru)城(cheng)。”关(guan)(guan)兴(xing)(xing)跟崔(cui)谅(liang)先(xian)(xian)行，张(zhang)苞 在后。杨(yang)(yang)陵(ling)下(xia)城(cheng)，在门(men)边迎接。兴(xing)(xing)手(shou)起(qi)刀落，斩杨(yang)(yang)陵(ling)于马(ma)下(xia)。崔(cui)谅(liang)大(da)惊，急拨马(ma)奔到(dao)(dao)吊桥 边，张(zhang)苞大(da)喝曰(yue)(yue)：“贼(zei)子休走！汝等诡计(ji)，如何瞒得丞相(xiang)耶(ye)！”手(shou)起(qi)一枪，刺崔(cui)谅(liang)于马(ma)下(xia)。
关兴早到城上(shang)，放起火(huo)来。四面(mian)蜀兵齐入。夏侯(hou)楙措手不及，开南门并力杀出。一彪军拦 住，为(wei)首(shou)大将(jiang)(jiang)(jiang)，乃(nai)是王平；交(jiao)马只一合(he)，生擒夏侯(hou)楙于马上(shang)，余皆杀死。孔(kong)明(ming)入南安，招谕 军民，秋(qiu)毫无(wu)(wu)犯。众(zhong)将(jiang)(jiang)(jiang)各(ge)各(ge)献功。孔(kong)明(ming)将(jiang)(jiang)(jiang)夏侯(hou)楙囚于车中。邓芝(zhi)问曰(yue)：“丞相何故知(zhi)(zhi)崔(cui)谅(liang)诈(zha)(zha) 也(ye)？”孔(kong)明(ming)曰(yue)：“吾已知(zhi)(zhi)此人(ren)(ren)无(wu)(wu)降心(xin)，故意(yi)使(shi)入城。彼必尽情告与(yu)夏侯(hou)楙，欲将(jiang)(jiang)(jiang)计就计而 行。吾见(jian)来情，足知(zhi)(zhi)其诈(zha)(zha)，复使(shi)二将(jiang)(jiang)(jiang)同去(qu)(qu)，以稳其心(xin)。此人(ren)(ren)若有真(zhen)心(xin)，必然阻当；彼忻然同 去(qu)(qu)者，恐(kong)吾疑也(ye)。他(ta)意(yi)中度(du)二将(jiang)(jiang)(jiang)同去(qu)(qu)，赚入城内杀之未迟；又令吾军有托，放心(xin)而进。吾已 暗嘱二将(jiang)(jiang)(jiang)，就城门下图之。城内必无(wu)(wu)准备，吾军随(sui)后便(bian)到。此出其不意(yi)也(ye)。”众(zhong)将(jiang)(jiang)(jiang)拜服。孔(kong) 明(ming)曰(yue)：“赚崔(cui)谅(liang)者，吾使(shi)心(xin)腹人(ren)(ren)诈(zha)(zha)作魏将(jiang)(jiang)(jiang)裴(pei)绪(xu)也(ye)。吾又去(qu)(qu)赚天(tian)水郡，至今(jin)未到，不知(zhi)(zhi)何故。
今可(ke)乘势取之。”乃留吴懿守南安(an)，刘琰守安(an)定(ding)，替(ti)出魏延(yan)军马去取天水郡。
却说(shuo)天(tian)(tian)水(shui)郡太(tai)守马(ma)(ma)遵(zun)(zun)，听知夏(xia)侯(hou)楙困在南(nan)安(an)(an)城中，乃(nai)聚文武官商议。功曹梁绪(xu)、主(zhu)簿尹 赏(shang)、主(zhu)记梁虔等曰(yue)：“夏(xia)侯(hou)驸马(ma)(ma)乃(nai)金枝玉(yu)叶，倘有疏虞，难(nan)逃坐视(shi)之罪。太(tai)守何不尽起(qi)本部 兵以救(jiu)之？”马(ma)(ma)遵(zun)(zun)正疑虑间，忽(hu)(hu)报夏(xia)侯(hou)驸马(ma)(ma)差心腹将(jiang)裴绪(xu)到。绪(xu)入府(fu)，取公文付马(ma)(ma)遵(zun)(zun)，说(shuo)： “都(dou)督求(qiu)安(an)(an)定(ding)、天(tian)(tian)水(shui)两郡之兵，星夜救(jiu)应。”言讫，匆匆而(er)去(qu)。次(ci)日又有报马(ma)(ma)到，称(cheng)说(shuo)： “安(an)(an)定(ding)兵已先去(qu)了，教(jiao)太(tai)守火急前来会(hui)合。” 马(ma)(ma)遵(zun)(zun)正欲起(qi)兵，忽(hu)(hu)一(yi)人(ren)自(zi)外(wai)而(er)入曰(yue)：“太(tai)守中诸葛亮之计矣！”众视(shi)之，乃(nai)天(tian)(tian)水(shui)冀人(ren) 也，姓(xing)姜名(ming)维(wei)，字伯约(yue)。父名(ming)囧，昔(xi)日曾(ceng)为(wei)天(tian)(tian)水(shui)郡功曹，因羌人(ren)乱，没于王(wang)事(shi)。维(wei)自(zi)幼博(bo)览 群书(shu)，兵法武艺，无(wu)所不通；奉母至孝，郡人(ren)敬之；后为(wei)中郎将(jiang)，就(jiu)参本郡军事(shi)。当(dang)日姜维(wei) 谓马(ma)(ma)遵(zun)(zun)曰(yue)：“近闻诸葛亮杀(sha)败夏(xia)侯(hou)楙，困于南(nan)安(an)(an)，水(shui)泄不通，安(an)(an)得有人(ren)自(zi)重围(wei)之中而(er)出？又 且(qie)裴绪(xu)乃(nai)无(wu)名(ming)下将(jiang)，从不曾(ceng)见(jian)；况安(an)(an)定(ding)报马(ma)(ma)，又无(wu)公文，以此察之，此人(ren)乃(nai)蜀将(jiang)诈称(cheng)魏将(jiang)。
赚(zhuan)得(de)太守(shou)出城，料城中无(wu)备，必然暗伏(fu)一军于左近，乘虚而(er)取(qu)天水(shui)也，”马遵大悟(wu)曰：“非(fei) 伯约之言，则(ze)误中奸计矣！”维笑曰：“太守(shou)放心。某有一计，可擒诸葛亮，解南安之 危。”正是：运(yun)筹又(you)遇强(qiang)中手，斗智还逢意外人。未知其计如何，且看下文分解。
------------------
