爱上海

华语网_语文知识_初中语文_小学语文_教案试题_中考高考作文

爱上海 > 文言专题 > 初中文言文阅读训练

“人有负盐负薪者”阅读训练及答案、翻译二则

[移动版] 作者:初中文言阅读

“人有负盐负薪者”阅读训练一附答案

阅读下(xia)面的文(wen)言文(wen),完成(cheng)6————8题(ti)。(10分)

人(ren)有负盐负薪者(zhe),同释重担,息于树(shu)阴。少时,且行,争(zheng)一羊皮(pi),各言藉(jie)背①之(zhi)物。久(jiu)未果,遂讼于官。惠②遣争(zheng)者(zhe)出,顾(gu)州纲纪(ji)③曰:“以(yi)此羊皮(pi)可拷知主乎?”群下咸无应者(zhe)。惠令人(ren)置羊皮(pi)席上,以(yi)杖(zhang)击之(zhi),见少盐屑,曰:“得(de)其实矣。”使争(zheng)者(zhe)视(shi)之(zhi),负薪者(zhe)乃伏而就(jiu)罪(zui)。

注:①藉(jie)背:藉(jie)是坐(zuo)卧之用;背是披背之用。意(yi)思(si)是经(jing)常使用之物。②惠(hui):李惠(hui),北(bei)魏(wei)太武(wu)帝时任雍(yong)州刺史(shi)。③州纲纪:州府(fu)的主簿。

6.下列加点词与“ 人有负盐负薪者”的“负”意思不相同的一项是(shi)( )。(3分(fen))

A.箧曵履行深山(shan)巨谷中 B.至于负者歌于途,行者休于树

C.负(fu)势竟上,互相轩邈 D.命夸娥(e)氏二子负(fu)二山

7.用(yong)现代汉语翻译下面句子。(4分)

(1)同释(shi)重(zhong)担,息于树(shu)阴。

(2)顾州纲纪曰:“以此羊皮可拷知(zhi)主乎?”

8.文中的故事给(ji)了(le)我(wo)们哪(na)两(liang)点启示(shi)?(3分)

参考答案:

6、(3分)C

7、(4分)

(1)一同放(fang)下重担,在树荫(yin)下休息。(“释”1分;句式“于(yu)树荫(yin)”1分)

(2)例一(yi):(李惠)回(hui)头对州(zhou)府(fu)的主(zhu)簿说:“凭借(jie)这张羊皮并敲打它(ta)(ta)能够得知它(ta)(ta)的主(zhu)人(ren)吗(ma)?”

例二:(李惠)回头对州纲纪说:“用这(zhei)张(zhang)羊皮(作为物证),拷打它(ta),能查出它(ta)的主人吗(ma)?”

(“顾(gu)”1分(fen)(fen);通(tong)顺(shun)1分(fen)(fen))

8、(3分(fen))①不贪图不义(yi)之财(cai)。②为(wei)人要(yao)诚实(shi)。③多思(si)考,多观(guan)察,用智慧(hui)解决问题。④谎(huang)言终究会被(bei)揭(jie)穿(纸(zhi)包不住火)。⑤多积累生活常(chang)识和经验。⑥事(shi)实(shi)胜于雄(xiong)辩。

人有负盐负薪者阅读训练二附答案翻译

人有负盐负薪者

李延寿

人有负盐负薪者,同释重担息树阴。二人将行,争一羊皮,各言藉①背之物。惠②遣争者出,顾州纪纲③曰:“以此羊皮可拷知主乎?”群下咸无答者。惠令人置羊皮席上以杖击之见少盐屑,曰:“得其实矣。”使争者视之,负薪者乃伏而就罪。

注:①藉(jiè):垫、衬。②惠:即李惠,北魏太武(wu)帝时任雍州刺史。③顾州纪纲:回(hui)头看(kan)着州府的主簿(bu)。

1.为下列句子划分节奏。(2分)

惠令人置羊(yang)皮席上/以杖击之/见少盐屑

2.下面句子中加点的“以”,跟“以杖击之”的“以”意义和用法相同的一项是 ( C ) (3分)

A.是以先帝简拔遗陛下 B.域民不封疆之界

随机推荐
ȫ���ս�ͬ��΢�ŵ绰����,�Ϻ��߶˺Ȳ���̳,�Ϻ�Ʒ�蹤�����Ϻ�gm����Դ,�Ϻ�gmƷ��,�Ϻ�gm��̳���Ϻ�,���Ϻ���԰��̳,���Ϻ�ͬ����̳