爱上海

华语网_语文知识_初中语文_小学语文_教案试题_中考高考作文

爱上海 > 文言专题 > 初中文言文阅读训练

《宋史·列传》“汪藻,字彦章,饶州德兴人”原文节选、注释、翻译、阅读训练及答案

[移动版] 作者:初中文言阅读

“汪藻,字彦章”阅读训练附答案

【原文节选】:

阅读下(xia)面文言文,完成(cheng)第11-15题。(10分)

汪藻(zao),字彦章(zhang),饶州德兴人(ren)。幼(you)颖(ying)异,入太(tai)学,中(zhong)进士第。徽宗亲制《君(jun)臣(chen)庆会阁(ge)诗(shi)》,群臣(chen)皆赓进,惟(wei)藻(zao)和篇,众(zhong)莫能及。时胡伸亦以文名,人(ren)为(wei)之语曰(yue):“江(jiang)左二宝,胡伸、汪藻(zao)。”时王黼(fu)①与藻(zao)同舍,素不咸②,投闲凡八年,终黼(fu)之世不得用(yong)。

高宗践祚③,召试中书舍人④。时次扬州,藻多(duo)论奏,宰(zai)相黄潜(qian)善恶之,遂假他事,免为集(ji)英殿修撰。明(ming)年,复(fu)拜翰林学士。属时多(duo)事,诏令类出其(qi)手。尝论诸大将(jiang)拥重(zhong)(zhong)兵,浸成外重(zhong)(zhong)之势,且(qie)陈所以待将(jiang)帅者三事,后十年,卒如其(qi)策(ce)。

(节选自《宋史·列传第二百三》)

【注释】:

①王黼(fǔ):北宋奸臣(chen),祸国殃民,为“六贼”之一。

②咸:和睦。

③践(jian)祚(zuò):皇帝登基即位。

④中(zhong)书(shu)舍(she)人:与下文的“集英殿修撰”“翰林学(xue)士”,均为文职(zhi)官(guan)员。

【翻译】:

汪藻(zao),表字彦章,是(shi)(shi)饶州德兴(今江(jiang)西德兴)人。幼年(nian)时(shi)就聪慧异与(yu)常人,长大(da)(da)后(hou)进(jin)入太(tai)学学习,后(hou)来又考(kao)中进(jin)士。 (有一年(nian))宋徽宗亲自撰写了(le)《君(jun)臣庆会阁诗》,诸位(wei)大(da)(da)臣纷纷写诗相和并呈(cheng)献御(yu)览, 但只有汪藻(zao)写的(de)诗词无人能及。那个(ge)年(nian)代胡(hu)伸(shen)(shen)(shen)的(de)文章非常出名, 当时(shi)的(de)人们(men)编成一句顺口溜(liu): 江(jiang)左二宝,胡(hu)伸(shen)(shen)(shen)、汪藻(zao)(意思是(shi)(shi)说, 长江(jiang)以东有两个(ge)宝, 一个(ge)是(shi)(shi)胡(hu)伸(shen)(shen)(shen),另一个(ge)是(shi)(shi)汪藻(zao))。当时(shi)王(wang)黼(后(hou)来作了(le)宰相)与(yu)汪藻(zao)是(shi)(shi)太(tai)学的(de)室友, 关系一向不(bu)好(hao)。因此后(hou)来王(wang)黼主政(zheng)的(de)时(shi)候,汪藻(zao)被(bei)冷落不(bu)受重用, 长达八年(nian)之(zhi)久。

宋高宗即位(wei)后(hou),汪(wang)(wang)(wang)(wang)藻奉命应试中(zhong)书舍人(ren)这一个(ge)官职。宋高宗在扬州的(de)时候。汪(wang)(wang)(wang)(wang)藻多次上(shang)奏章陈(chen)述事(shi)情,当时的(de)宰(zai)相黄(huang)潜善因(yin)此(ci)非常厌恶他(ta),找了(le)个(ge)借(jie)口,免了(le)他(ta)的(de)中(zhong)书舍人(ren)官职,改任他(ta)为集英殿的(de)修撰职位(wei)。第二年, 汪(wang)(wang)(wang)(wang)藻被(bei)重新起用并封为翰林院学士。当时国家正赶上(shang)多事(shi)之(zhi)秋,皇帝的(de)很(hen)多诏(zhao)令都出自汪(wang)(wang)(wang)(wang)藻之(zhi)手。 汪(wang)(wang)(wang)(wang)藻曾给皇帝上(shang)书认为,各位(wei)将(jiang)军(jun)手握(wo)重兵,国家局面会渐(jian)渐(jian)形成了(le)内轻外重的(de)形式,并且(qie)陈(chen)说了(le)该(gai)如何对待军(jun)队(dui)将(jiang)帅的(de)三(san)件事(shi),后(hou)来十年的(de)形势发展(zhan)完全所他(ta)所料。

【阅读训练】:

11.用(yong)“/”划分(fen)(fen)下面(mian)句子的朗(lang)读(du)节奏。(只(zhi)划一处)(1分(fen)(fen))

时 胡 伸(shen) 亦 以 文(wen) 名

12.解释文(wen)中加点词(ci)语的含(han)义(yi)。(3分)

(1)及(________) (2)假(jia)(________) (3)陈(chen)(________)

13.说(shuo)说(shuo)“后(hou)十年,卒(zu)如其策”的意思。(2分)

________________________________________________________

14.《三(san)(san)峡(xia)(xia)》中引用“巴(ba)东巫峡(xia)(xia)三(san)(san)峡(xia)(xia)长,猿鸣(ming)三(san)(san)声(sheng)泪(lei)沾裳”来(lai)对(dui)秋景作总(zong)结,找出文中与此同工的句子(zi)。(2分)

________________________________________________________

________________________________________________________

随机推荐
ͬ�ǿ��500�Ȳ�,ͬ��Լ450Ԫһ���ֽ�,ͬ��Լ��ƽ̨�Ϻ���ǧ�����Ϻ�,�Ϻ���ǧ��Ʒ��,�Ϻ���ǧ���Ϻ�gmƷ��,�Ϻ�����Ʒ��,�Ϻ�Ʒ����