又有(you)一天(tian)，他(ta)又独自站在(zai)堂上，我(wo)(wo)快步从庭里走过，他(ta)说(shuo)：‘学(xue)礼(li)(li)了(le)吗？'我(wo)(wo)回答(da)说(shuo)：‘没(mei)有(you)。'他(ta)说(shuo)：‘不学(xue)礼(li)(li)就不懂(dong)得(de)怎样立身。'我(wo)(wo)回去(qu)就学(xue)礼(li)(li)。我(wo)(wo)就听(ting)到过这两件(jian)事(shi)。”陈亢回去(qu)高兴地(di)说(shuo)：“我(wo)(wo)提一个问题，得(de)到三方(fang)面的收(shou)获，听(ting)了(le)关于《诗》的道(dao)理，听(ting)了(le)关于礼(li)(li)的道(dao)理，又听(ting)了(le)君子(zi)不偏爱自己儿子(zi)的道(dao)理。”
以上全文翻(fan)译(yi)由(you)华语网(wang)(binful.cn)会员整理提(ti)供。
注释：
陈(chen)亢：亢，音(yin)ｇāｎｇ，即陈(chen)子禽。
异(yi)闻(wen)：这(zhei)里指不(bu)同于对其他学生所讲的内容(rong)。
远：音ｙｕàｎ，不亲近，不偏(pian)爱。
