兴、苞二(er)人(ren)要助战(zhan)，忠(zhong)(zhong)(zhong)不从(cong)；吴班(ban)要助战(zhan)，忠(zhong)(zhong)(zhong)亦不从(cong)；只自引五(wu)千军(jun)(jun)出迎。战(zhan)不数合(he)，璋拖(tuo) 刀便(bian)走(zou)。忠(zhong)(zhong)(zhong)纵马追之，厉声大叫曰(yue)：“贼将(jiang)休走(zou)！吾(wu)今为关(guan)公报(bao)仇(chou)！”追至三十余里(li)，四面 喊(han)声大震，伏(fu)兵(bing)齐出：右边(bian)周泰(tai)，左(zuo)边(bian)韩当，前(qian)有(you)(you)潘璋，后有(you)(you)凌统，把黄(huang)(huang)忠(zhong)(zhong)(zhong)困在(zai)垓心。忽然 狂风大起，忠(zhong)(zhong)(zhong)急退(tui)时，山坡上马忠(zhong)(zhong)(zhong)引一(yi)军(jun)(jun)出，一(yi)箭射中黄(huang)(huang)忠(zhong)(zhong)(zhong)肩窝，险(xian)些儿落马。吴兵(bing)见(jian)忠(zhong)(zhong)(zhong)中 箭，一(yi)齐来攻，忽后面喊(han)声大起，两路军(jun)(jun)杀(sha)来，吴兵(bing)溃散，救出黄(huang)(huang)忠(zhong)(zhong)(zhong)，乃关(guan)兴、张苞也(ye)。二(er) 小将(jiang)保送黄(huang)(huang)忠(zhong)(zhong)(zhong)径到御前(qian)营中。忠(zhong)(zhong)(zhong)年(nian)老(lao)血衰，箭疮痛(tong)裂，病甚沉重。先主御驾(jia)自来看视，抚其 背曰(yue)：“令老(lao)将(jiang)军(jun)(jun)中伤(shang)，朕之过也(ye)！”忠(zhong)(zhong)(zhong)曰(yue)：“臣乃一(yi)武夫耳，幸遇陛下。臣今年(nian)七十有(you)(you) 五(wu)，寿亦足矣。望陛下善保龙体，以(yi)图中原！”言讫(qi)，不省人(ren)事。是夜殒于御营。后人(ren)有(you)(you)诗 叹曰(yue)：“老(lao)将(jiang)说黄(huang)(huang)忠(zhong)(zhong)(zhong)，收川立大功。重披(pi)金锁甲，双挽铁胎(tai)弓。胆气惊河(he)北，威名镇蜀中。
临亡头似雪，犹自显英雄。” 先主见黄忠气绝(jue)，哀伤不已，敕(chi)具(ju)棺椁，葬于(yu)成都。先主叹(tan)曰：“五虎(hu)大(da)将，已亡三 人。朕尚不能复仇，深可痛哉！”乃引御(yu)林(lin)军(jun)直至猇亭(ting)，大(da)会诸(zhu)将，分军(jun)八(ba)路，水陆俱进。
水(shui)路令(ling)黄权领兵(bing)(bing)，先(xian)(xian)主自率大军于旱(han)路进(jin)发(fa)。时(shi)章(zhang)武二(er)年二(er)月中旬也。韩当(dang)、周(zhou)泰(tai)听知先(xian)(xian)主 御驾来(lai)征，引兵(bing)(bing)出(chu)(chu)(chu)(chu)迎。两阵对圆(yuan)，韩当(dang)、周(zhou)泰(tai)出(chu)(chu)(chu)(chu)马(ma)(ma)(ma)，只见(jian)(jian)蜀(shu)营门旗开处，先(xian)(xian)主自出(chu)(chu)(chu)(chu)，黄罗销 金伞(san)盖，左右白旌黄钺，金银(yin)旌节，前后围绕。当(dang)大叫曰：“陛下今为蜀(shu)主，何(he)自轻(qing)出(chu)(chu)(chu)(chu)？倘 有疏虞，悔(hui)之何(he)及！”先(xian)(xian)主遥指骂曰：“汝等吴狗，伤朕手足，誓不与(yu)立(li)于天地之间！”当(dang) 回(hui)顾(gu)众将曰：“谁敢冲突蜀(shu)兵(bing)(bing)？”部(bu)将夏(xia)恂，挺枪出(chu)(chu)(chu)(chu)马(ma)(ma)(ma)。先(xian)(xian)主背后张苞挺丈八(ba)矛，纵(zong)马(ma)(ma)(ma)而 出(chu)(chu)(chu)(chu)，大喝一(yi)声，直取夏(xia)恂。恂见(jian)(jian)苞声若(ruo)巨雷(lei)，心中惊(jing)惧；恰(qia)待要(yao)走，周(zhou)泰(tai)弟周(zhou)平见(jian)(jian)恂抵敌不 住(zhu)，挥刀纵(zong)马(ma)(ma)(ma)而来(lai)。关兴见(jian)(jian)了，跃马(ma)(ma)(ma)提刀来(lai)迎。张苞大喝一(yi)声，一(yi)矛刺中夏(xia)恂，倒撞下马(ma)(ma)(ma)。
周(zhou)平大惊(jing)，措手不(bu)及，被关兴一刀(dao)斩了。二(er)小将(jiang)便取韩(han)(han)当、周(zhou)泰。韩(han)(han)、周(zhou)二(er)人，慌退(tui)入阵。
先主视(shi)之，叹曰：“虎父无犬子也！”用御鞭(bian)一(yi)指(zhi)，蜀(shu)兵(bing)一(yi)齐掩杀过(guo)去，吴(wu)兵(bing)大(da)(da)败。那八路(lu) 兵(bing)，势如泉涌，杀的那吴(wu)军(jun)尸横遍野，血流成(cheng)河。却说甘(gan)宁(ning)正在(zai)船中养病，听(ting)知蜀(shu)兵(bing)大(da)(da)至， 火急上(shang)马，正遇一(yi)彪蛮兵(bing)，人(ren)皆被发跣(xian)足，皆使(shi)弓(gong)弩(nu)长(zhang)枪，搪牌刀斧(fu)；为首乃是番(fan)王(wang)沙摩(mo) 柯(ke)，生(sheng)得(de)面如噀血，碧眼(yan)突出，使(shi)一(yi)个铁蒺藜骨朵，腰带(dai)两张弓(gong)，威风抖擞。甘(gan)宁(ning)见其(qi)势 大(da)(da)，不敢(gan)交锋，拨(bo)马而走(zou)；被沙摩(mo)柯(ke)一(yi)箭(jian)射中头颅。宁(ning)带(dai)箭(jian)而走(zou)，到于富池口，坐(zuo)于大(da)(da)树之 下而死。树上(shang)群鸦数百，围(wei)绕(rao)其(qi)尸。吴(wu)王(wang)闻之，哀痛(tong)不已，具礼厚葬，立庙祭祀(si)。后(hou)人(ren)有诗 叹曰：“吴(wu)郡甘(gan)兴(xing)霸，长(zhang)江锦(jin)幔舟。酬君重知已，报友化仇雠。劫寨将轻骑，驱兵(bing)饮(yin)巨(ju)瓯(ou)。
神(shen)鸦能(neng)显圣，香火永千秋。” 却说先主(zhu)(zhu)乘(cheng)势(shi)追(zhui)杀，遂(sui)得(de)猇亭。吴兵四散逃走。先主(zhu)(zhu)收(shou)兵，只(zhi)不(bu)见关(guan)兴(xing)(xing)。先主(zhu)(zhu)慌令(ling)张苞 等四面跟寻(xun)。原来关(guan)兴(xing)(xing)杀入吴阵，正遇仇人(ren)(ren)潘璋，骤马(ma)(ma)(ma)追(zhui)之(zhi)。璋大惊(jing)，奔入山(shan)谷内，不(bu)知所 往(wang)。兴(xing)(xing)寻(xun)思只(zhi)在山(shan)里(li)，往(wang)来寻(xun)觅不(bu)见。看看天晚，迷踪失(shi)路。幸得(de)星月有(you)(you)光，追(zhui)至山(shan)僻之(zhi) 间(jian)，时已二更(geng)，到(dao)(dao)一庄上，下马(ma)(ma)(ma)叩门(men)。一老者(zhe)出问何人(ren)(ren)。兴(xing)(xing)曰：“吾(wu)(wu)是战将(jiang)(jiang)，迷路到(dao)(dao)此(ci)(ci)，求 一饭充饥。”老人(ren)(ren)引(yin)入，兴(xing)(xing)见堂内点着(zhe)明烛，中堂绘画关(guan)公(gong)神(shen)像(xiang)。兴(xing)(xing)大哭而拜(bai)。老人(ren)(ren)问曰： “将(jiang)(jiang)军何故哭拜(bai)？”兴(xing)(xing)曰：“此(ci)(ci)吾(wu)(wu)父也。”老人(ren)(ren)闻言，即便(bian)下拜(bai)。兴(xing)(xing)曰：“何故供养(yang)吾(wu)(wu) 父？”老人(ren)(ren)答曰：“此(ci)(ci)间(jian)皆是尊(zun)神(shen)地(di)方(fang)。在生之(zhi)日，家家侍奉，何况(kuang)今日为神(shen)乎？老夫只(zhi)望 蜀兵早(zao)早(zao)报仇。今将(jiang)(jiang)军到(dao)(dao)此(ci)(ci)，百姓有(you)(you)福(fu)矣。”遂(sui)置酒食待之(zhi)，卸鞍喂马(ma)(ma)(ma)。
三(san)更已后，忽门(men)外又一人(ren)击户。老人(ren)出而问之(zhi)，乃吴(wu)将(jiang)潘(pan)(pan)璋亦来投宿。恰入草堂，关兴(xing) 见了，按剑大喝曰：“歹贼休走！”璋回身(shen)便出。忽门(men)外一人(ren)，面如(ru)重(zhong)枣，丹凤眼，卧蚕 眉，飘三(san)缕美(mei)髯，绿袍(pao)金(jin)铠，按剑而入。璋见是关公显(xian)圣，大叫(jiao)一声，神魂惊散；欲待转(zhuan) 身(shen)，早被关兴(xing)手起(qi)剑落，斩(zhan)于地上，取心沥血，就关公神像(xiang)前祭祀(si)。兴(xing)得(de)了父亲的青龙偃月(yue) 刀(dao)，却将(jiang)潘(pan)(pan)璋首级，擐(huan)于马项之(zhi)下，辞了老人(ren)，就骑了潘(pan)(pan)璋的马，望本营(ying)而来。老人(ren)自将(jiang)潘(pan)(pan) 璋之(zhi)尸拖出烧(shao)化。
且说(shuo)关(guan)兴行(xing)无(wu)数里，忽听(ting)得(de)人言马嘶，一彪(biao)军(jun)来到；为(wei)首(shou)(shou)一将，乃潘璋部将马忠也。忠 见兴杀了主将潘璋，将首(shou)(shou)级擐于马项(xiang)之下，青(qing)龙刀又被兴得(de)了，勃然大怒，纵马来取关(guan)兴。
兴(xing)(xing)(xing)见(jian)马(ma)忠(zhong)(zhong)是(shi)(shi)害(hai)父仇(chou)人，气冲牛斗，举(ju)青龙刀望(wang)忠(zhong)(zhong)便砍(kan)。忠(zhong)(zhong)部下三百军(jun)(jun)(jun)并力上(shang)前(qian)(qian)，一(yi)(yi)声(sheng)喊起(qi)， 将(jiang)关(guan)(guan)兴(xing)(xing)(xing)围在(zai)垓心(xin)。兴(xing)(xing)(xing)力孤(gu)势危。忽见(jian)西北上(shang)一(yi)(yi)彪军(jun)(jun)(jun)杀(sha)(sha)(sha)来(lai)(lai)(lai)，乃是(shi)(shi)张(zhang)(zhang)苞。马(ma)忠(zhong)(zhong)见(jian)救兵到(dao)来(lai)(lai)(lai)，慌忙(mang) 引(yin)(yin)军(jun)(jun)(jun)自退。关(guan)(guan)兴(xing)(xing)(xing)、张(zhang)(zhang)苞一(yi)(yi)处赶来(lai)(lai)(lai)。赶不(bu)(bu)数里(li)，前(qian)(qian)面(mian)糜(mi)(mi)(mi)芳(fang)(fang)、傅(fu)士(shi)(shi)仁(ren)(ren)引(yin)(yin)兵来(lai)(lai)(lai)寻马(ma)忠(zhong)(zhong)。两军(jun)(jun)(jun)相合， 混战一(yi)(yi)处。苞、兴(xing)(xing)(xing)二(er)(er)(er)人兵少，慌忙(mang)撤退，回(hui)至(zhi)猇(yao)亭(ting)，来(lai)(lai)(lai)见(jian)先(xian)主(zhu)(zhu)(zhu)，献(xian)上(shang)首(shou)级(ji)，具言(yan)此(ci)事(shi)。先(xian)主(zhu)(zhu)(zhu) 惊(jing)异，赏犒三军(jun)(jun)(jun)。却(que)说马(ma)忠(zhong)(zhong)回(hui)见(jian)韩当、周(zhou)泰，收聚败军(jun)(jun)(jun)，各分头守把。军(jun)(jun)(jun)士(shi)(shi)中(zhong)伤者(zhe)不(bu)(bu)计(ji)(ji)(ji)其 数。马(ma)忠(zhong)(zhong)引(yin)(yin)傅(fu)士(shi)(shi)仁(ren)(ren)、糜(mi)(mi)(mi)芳(fang)(fang)于(yu)(yu)江渚屯扎。当夜三更(geng)，军(jun)(jun)(jun)士(shi)(shi)皆(jie)哭(ku)声(sheng)不(bu)(bu)止。糜(mi)(mi)(mi)芳(fang)(fang)暗(an)听(ting)之(zhi)(zhi)，有一(yi)(yi)夥军(jun)(jun)(jun) 言(yan)曰：“我(wo)(wo)等(deng)皆(jie)是(shi)(shi)荆州(zhou)之(zhi)(zhi)兵，被吕蒙诡计(ji)(ji)(ji)送了主(zhu)(zhu)(zhu)公(gong)性(xing)命(ming)，今(jin)(jin)刘皇(huang)叔(shu)御(yu)驾(jia)亲(qin)(qin)征，东(dong)吴早晚休 矣。所(suo)(suo)恨(hen)(hen)者(zhe)，糜(mi)(mi)(mi)芳(fang)(fang)、傅(fu)士(shi)(shi)仁(ren)(ren)也(ye)。我(wo)(wo)等(deng)何(he)不(bu)(bu)杀(sha)(sha)(sha)此(ci)二(er)(er)(er)贼，去蜀(shu)营投(tou)降？功劳不(bu)(bu)小(xiao)。”又一(yi)(yi)夥军(jun)(jun)(jun)言(yan) 曰：“不(bu)(bu)要性(xing)急，等(deng)个空儿，便就下手。” 糜(mi)(mi)(mi)芳(fang)(fang)听(ting)毕，大惊(jing)，遂与傅(fu)士(shi)(shi)仁(ren)(ren)商(shang)议(yi)曰：“军(jun)(jun)(jun)心(xin)变动，我(wo)(wo)二(er)(er)(er)人性(xing)命(ming)难(nan)保。今(jin)(jin)蜀(shu)主(zhu)(zhu)(zhu)所(suo)(suo)恨(hen)(hen)者(zhe)马(ma) 忠(zhong)(zhong)耳；何(he)不(bu)(bu)杀(sha)(sha)(sha)了他，将(jiang)首(shou)级(ji)去献(xian)蜀(shu)主(zhu)(zhu)(zhu)，告称：我(wo)(wo)等(deng)不(bu)(bu)得(de)已(yi)(yi)(yi)而(er)降吴，今(jin)(jin)知(zhi)御(yu)驾(jia)前(qian)(qian)来(lai)(lai)(lai)，特(te)地诣营 请罪。”仁(ren)(ren)曰：“不(bu)(bu)可。去必有祸(huo)。”芳(fang)(fang)曰：“蜀(shu)主(zhu)(zhu)(zhu)宽仁(ren)(ren)厚德：目今(jin)(jin)阿(a)斗太子(zi)是(shi)(shi)我(wo)(wo)外甥，彼(bi) 但念我(wo)(wo)国戚之(zhi)(zhi)情，必不(bu)(bu)肯加害(hai)。”二(er)(er)(er)人计(ji)(ji)(ji)较已(yi)(yi)(yi)定，先(xian)备(bei)了马(ma)。三更(geng)时分，入帐刺杀(sha)(sha)(sha)马(ma)忠(zhong)(zhong)，将(jiang) 首(shou)级(ji)割了，二(er)(er)(er)人带数十骑，径投(tou)猇(yao)亭(ting)而(er)来(lai)(lai)(lai)。伏路军(jun)(jun)(jun)人先(xian)引(yin)(yin)见(jian)张(zhang)(zhang)南、冯习(xi)，具说其事(shi)。次日(ri)， 到(dao)御(yu)营中(zhong)来(lai)(lai)(lai)见(jian)先(xian)主(zhu)(zhu)(zhu)，献(xian)上(shang)马(ma)忠(zhong)(zhong)首(shou)级(ji)，哭(ku)告于(yu)(yu)前(qian)(qian)曰：“臣(chen)等(deng)实无反(fan)心(xin)；被吕蒙诡计(ji)(ji)(ji)，称言(yan)关(guan)(guan)公(gong) 已(yi)(yi)(yi)亡，赚(zhuan)开城门，臣(chen)等(deng)不(bu)(bu)得(de)已(yi)(yi)(yi)而(er)降。今(jin)(jin)闻圣驾(jia)前(qian)(qian)来(lai)(lai)(lai)，特(te)杀(sha)(sha)(sha)此(ci)贼。以雪陛下之(zhi)(zhi)恨(hen)(hen)。伏乞陛下恕 臣(chen)等(deng)之(zhi)(zhi)罪。”先(xian)主(zhu)(zhu)(zhu)大怒曰：“朕自离(li)成都许多时，你两个如何(he)不(bu)(bu)来(lai)(lai)(lai)请罪？今(jin)(jin)日(ri)势危，故来(lai)(lai)(lai)巧(qiao) 言(yan)，欲(yu)全性(xing)命(ming)！朕若饶你，至(zhi)九(jiu)泉(quan)之(zhi)(zhi)下，有何(he)面(mian)目见(jian)关(guan)(guan)公(gong)乎(hu)！”言(yan)讫(qi)，令关(guan)(guan)兴(xing)(xing)(xing)在(zai)御(yu)营中(zhong)，设(she) 关(guan)(guan)公(gong)灵位。先(xian)主(zhu)(zhu)(zhu)亲(qin)(qin)捧(peng)马(ma)忠(zhong)(zhong)首(shou)级(ji)，诣前(qian)(qian)祭祀。又令关(guan)(guan)兴(xing)(xing)(xing)将(jiang)糜(mi)(mi)(mi)芳(fang)(fang)、傅(fu)士(shi)(shi)仁(ren)(ren)剥去衣服，跪于(yu)(yu)灵前(qian)(qian)， 亲(qin)(qin)自用刀剐(gua)之(zhi)(zhi)，以祭关(guan)(guan)公(gong)。忽张(zhang)(zhang)苞上(shang)帐哭(ku)拜于(yu)(yu)前(qian)(qian)曰：“二(er)(er)(er)伯(bo)父仇(chou)人皆(jie)已(yi)(yi)(yi)诛戮；臣(chen)父冤仇(chou)，何(he) 日(ri)可报？”先(xian)主(zhu)(zhu)(zhu)曰：“贤(xian)侄勿(wu)忧。朕当削(xue)平江南，杀(sha)(sha)(sha)尽吴狗，务擒二(er)(er)(er)贼，与汝亲(qin)(qin)自醢(hai)之(zhi)(zhi)，以 祭汝父。
“苞泣谢而退。
此时先主(zhu)威声大(da)震，江(jiang)南之人尽(jin)皆胆裂，日夜号哭(ku)。韩当、周泰大(da)惊，急奏吴王，具言 糜(mi)芳、傅士仁杀了(le)马忠(zhong)，去归蜀帝，亦被蜀帝杀了(le)。孙权(quan)(quan)心怯(qie)，遂聚(ju)文武商议。步骘奏曰(yue)： “蜀主(zhu)所(suo)恨者(zhe)，乃吕蒙、潘璋、马忠(zhong)、糜(mi)芳、傅士仁也(ye)。今此数人皆亡，独有范疆(jiang)、张达(da)二(er) 人，现在东吴。何不(bu)擒(qin)此二(er)人，并张飞首级，遣使(shi)送还，交与荆州，送归夫人，上表求和， 再(zai)会前情，共图(tu)灭魏，则蜀兵自退(tui)矣。”权(quan)(quan)从其(qi)言，遂具沉香(xiang)木匣，盛贮(zhu)飞首，绑(bang)缚范疆(jiang)、 张达(da)，囚于槛车之内，令(ling)程秉为使(shi)，赍(ji)国书，望猇亭而来。
却(que)说(shuo)先(xian)(xian)(xian)主(zhu)(zhu)欲(yu)发兵前进。忽(hu)近臣奏曰：“东吴(wu)(wu)遣使送(song)张(zhang)车骑之(zhi)(zhi)首(shou)，并囚范(fan)疆、张(zhang)达二(er)贼 至。”先(xian)(xian)(xian)主(zhu)(zhu)两手加额曰：“此天之(zhi)(zhi)所(suo)赐，亦由三弟(di)之(zhi)(zhi)灵也(ye)(ye)！“即(ji)令张(zhang)苞设飞灵位。先(xian)(xian)(xian)主(zhu)(zhu)见张(zhang) 飞首(shou)级在匣(xia)中面不改色(se)，放声大哭。张(zhang)苞自仗利(li)刀，将范(fan)疆、张(zhang)达万(wan)剐凌迟，祭父(fu)之(zhi)(zhi)灵。祭 毕，先(xian)(xian)(xian)主(zhu)(zhu)怒气不息，定要灭吴(wu)(wu)。马良奏曰：“仇人(ren)(ren)尽戳，其恨可雪矣。吴(wu)(wu)大夫程秉到此，欲(yu) 还荆(jing)州，送(song)回夫人(ren)(ren)，永结盟(meng)好，共图灭魏，伏候(hou)圣旨。”先(xian)(xian)(xian)主(zhu)(zhu)怒曰：“朕切(qie)齿仇人(ren)(ren)，乃(nai)孙权 也(ye)(ye)。今(jin)若与之(zhi)(zhi)连和(he)，是负二(er)弟(di)当日之(zhi)(zhi)盟(meng)矣。今(jin)先(xian)(xian)(xian)灭吴(wu)(wu)，次灭魏。”便(bian)欲(yu)斩来使，以绝吴(wu)(wu)情。
多官苦告方免(mian)。程(cheng)秉抱头鼠窜，回奏(zou)吴(wu)(wu)主(zhu)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“蜀(shu)不(bu)(bu)从(cong)(cong)讲和(he)，誓欲先灭东(dong)吴(wu)(wu)，然后(hou)(hou)(hou)(hou)伐魏。众(zhong) 臣苦谏(jian)不(bu)(bu)听，如(ru)之(zhi)(zhi)(zhi)奈(nai)何(he)(he)(he)？“ 权(quan)(quan)(quan)(quan)大(da)(da)(da)(da)(da)(da)(da)惊，举(ju)止失措。阚(kan)泽出(chu)(chu)(chu)(chu)班奏(zou)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“现(xian)有(you)(you)擎天之(zhi)(zhi)(zhi)柱，如(ru)何(he)(he)(he)不(bu)(bu)用(yong)耶？”权(quan)(quan)(quan)(quan)急(ji)问(wen)何(he)(he)(he)人(ren)。泽 曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“昔日(ri)(ri)东(dong)吴(wu)(wu)大(da)(da)(da)(da)(da)(da)(da)事(shi)，全任(ren)周郎(lang)；后(hou)(hou)(hou)(hou)鲁子(zi)敬(jing)代之(zhi)(zhi)(zhi)；子(zi)敬(jing)亡(wang)后(hou)(hou)(hou)(hou)，决(jue)于(yu)(yu)吕子(zi)明；今(jin)(jin)子(zi)明虽丧，现(xian) 有(you)(you)陆伯(bo)言(yan)在荆州(zhou)。此(ci)(ci)人(ren)名(ming)虽儒生，实有(you)(you)雄才(cai)，大(da)(da)(da)(da)(da)(da)(da)略，以(yi)臣论之(zhi)(zhi)(zhi)，不(bu)(bu)在周郎(lang)之(zhi)(zhi)(zhi)下(xia)；前破(po)关公， 其(qi)谋皆(jie)(jie)(jie)出(chu)(chu)(chu)(chu)于(yu)(yu)伯(bo)言(yan)。主(zhu)上(shang)若(ruo)(ruo)能用(yong)之(zhi)(zhi)(zhi)，破(po)蜀(shu)必(bi)矣(yi)。如(ru)或有(you)(you)失，臣愿与(yu)同罪。”权(quan)(quan)(quan)(quan)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“非(fei)德(de)润(run)(run)之(zhi)(zhi)(zhi) 言(yan)，孤(gu)(gu)(gu)(gu)几误大(da)(da)(da)(da)(da)(da)(da)事(shi)。”张昭曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“陆逊(xun)(xun)(xun)(xun)乃(nai)一书生耳，非(fei)刘备敌手；恐不(bu)(bu)可(ke)用(yong)。”顾雍亦(yi)(yi)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)： “陆逊(xun)(xun)(xun)(xun)年(nian)幼望轻，恐诸(zhu)(zhu)公不(bu)(bu)服；若(ruo)(ruo)不(bu)(bu)服则生祸乱，必(bi)误大(da)(da)(da)(da)(da)(da)(da)事(shi)。”来骘亦(yi)(yi)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“逊(xun)(xun)(xun)(xun)才(cai)堪治(zhi)郡(jun) 耳；若(ruo)(ruo)托以(yi)大(da)(da)(da)(da)(da)(da)(da)事(shi)，非(fei)其(qi)宜(yi)也(ye)。”阚(kan)泽大(da)(da)(da)(da)(da)(da)(da)呼曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“若(ruo)(ruo)不(bu)(bu)用(yong)陆伯(bo)言(yan)，则东(dong)吴(wu)(wu)休矣(yi)！臣愿以(yi)全家保(bao) 之(zhi)(zhi)(zhi)！”权(quan)(quan)(quan)(quan)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“孤(gu)(gu)(gu)(gu)亦(yi)(yi)素(su)知(zhi)陆伯(bo)言(yan)乃(nai)奇才(cai)也(ye)！孤(gu)(gu)(gu)(gu)意(yi)已(yi)决(jue)，卿(qing)等勿(wu)言(yan)。”于(yu)(yu)是(shi)命(ming)(ming)召陆逊(xun)(xun)(xun)(xun)。逊(xun)(xun)(xun)(xun)本名(ming) 陆议，后(hou)(hou)(hou)(hou)改(gai)名(ming)逊(xun)(xun)(xun)(xun)，字伯(bo)言(yan)，乃(nai)吴(wu)(wu)郡(jun)吴(wu)(wu)人(ren)也(ye)；汉城门(men)校尉(wei)陆纡(yu)之(zhi)(zhi)(zhi)孙(sun)，九江都(dou)(dou)(dou)尉(wei)陆骏之(zhi)(zhi)(zhi)子(zi)；身长 八尺，面如(ru)美玉；官领(ling)镇(zhen)西(xi)将(jiang)军(jun)。当(dang)(dang)下(xia)奉召而至(zhi)，参(can)(can)拜毕(bi)，权(quan)(quan)(quan)(quan)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“今(jin)(jin)蜀(shu)兵临境，孤(gu)(gu)(gu)(gu)特命(ming)(ming)卿(qing) 总(zong)督(du)(du)(du)(du)(du)军(jun)马，以(yi)破(po)刘备。”逊(xun)(xun)(xun)(xun)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“江东(dong)文(wen)武，皆(jie)(jie)(jie)大(da)(da)(da)(da)(da)(da)(da)王故(gu)旧(jiu)之(zhi)(zhi)(zhi)臣；臣年(nian)幼无(wu)(wu)才(cai)，安能制(zhi)之(zhi)(zhi)(zhi)？” 权(quan)(quan)(quan)(quan)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“阚(kan)德(de)润(run)(run)以(yi)全家保(bao)卿(qing)，孤(gu)(gu)(gu)(gu)亦(yi)(yi)素(su)知(zhi)卿(qing)才(cai)。今(jin)(jin)拜卿(qing)为(wei)(wei)大(da)(da)(da)(da)(da)(da)(da)都(dou)(dou)(dou)督(du)(du)(du)(du)(du)，卿(qing)勿(wu)推辞。”逊(xun)(xun)(xun)(xun)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“倘(tang)文(wen) 武不(bu)(bu)服，何(he)(he)(he)如(ru)？”权(quan)(quan)(quan)(quan)取所佩剑与(yu)之(zhi)(zhi)(zhi)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“如(ru)有(you)(you)不(bu)(bu)听号(hao)令(ling)者(zhe)，先斩后(hou)(hou)(hou)(hou)奏(zou)。”逊(xun)(xun)(xun)(xun)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“荷蒙重 托，敢不(bu)(bu)拜命(ming)(ming)；但乞大(da)(da)(da)(da)(da)(da)(da)王于(yu)(yu)来日(ri)(ri)会(hui)聚众(zhong)官，然后(hou)(hou)(hou)(hou)赐(ci)臣。”阚(kan)泽曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“古之(zhi)(zhi)(zhi)命(ming)(ming)将(jiang)，必(bi)筑(zhu)坛会(hui) 众(zhong)，赐(ci)白旄黄钺(yue)、印绶兵符，然后(hou)(hou)(hou)(hou)威行令(ling)肃。今(jin)(jin)大(da)(da)(da)(da)(da)(da)(da)王宜(yi)遵此(ci)(ci)礼(li)，择日(ri)(ri)筑(zhu)坛，拜伯(bo)言(yan)为(wei)(wei)大(da)(da)(da)(da)(da)(da)(da)都(dou)(dou)(dou) 督(du)(du)(du)(du)(du)，假节(jie)钺(yue)，则众(zhong)人(ren)自无(wu)(wu)不(bu)(bu)服矣(yi)。”权(quan)(quan)(quan)(quan)从(cong)(cong)之(zhi)(zhi)(zhi)，命(ming)(ming)人(ren)连夜(ye)筑(zhu)坛完备，大(da)(da)(da)(da)(da)(da)(da)会(hui)百官，请陆逊(xun)(xun)(xun)(xun)登坛， 拜为(wei)(wei)大(da)(da)(da)(da)(da)(da)(da)都(dou)(dou)(dou)督(du)(du)(du)(du)(du)、右护军(jun)镇(zhen)西(xi)将(jiang)军(jun)，进(jin)(jin)封娄(lou)候(hou)，赐(ci)以(yi)宝剑印绶，令(ling)掌(zhang)六郡(jun)八十一州(zhou)兼荆楚(chu)诸(zhu)(zhu)路军(jun) 马。吴(wu)(wu)王嘱之(zhi)(zhi)(zhi)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“阃以(yi)内，孤(gu)(gu)(gu)(gu)主(zhu)之(zhi)(zhi)(zhi)；阃以(yi)外，将(jiang)军(jun)制(zhi)之(zhi)(zhi)(zhi)。” 逊(xun)(xun)(xun)(xun)领(ling)命(ming)(ming)下(xia)坛，令(ling)徐盛、丁奉为(wei)(wei)护卫，即日(ri)(ri)出(chu)(chu)(chu)(chu)师(shi)；一面调诸(zhu)(zhu)路军(jun)马，水陆并进(jin)(jin)。文(wen)书到猇(yao) 亭，韩(han)当(dang)(dang)、周泰大(da)(da)(da)(da)(da)(da)(da)惊曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“主(zhu)上(shang)如(ru)何(he)(he)(he)以(yi)一书生总(zong)兵耶？”比及逊(xun)(xun)(xun)(xun)至(zhi)，众(zhong)皆(jie)(jie)(jie)不(bu)(bu)服。逊(xun)(xun)(xun)(xun)升帐(zhang)议 事(shi)，众(zhong)人(ren)勉强参(can)(can)贺。逊(xun)(xun)(xun)(xun)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“主(zhu)上(shang)命(ming)(ming)吾(wu)(wu)(wu)为(wei)(wei)大(da)(da)(da)(da)(da)(da)(da)将(jiang)，督(du)(du)(du)(du)(du)军(jun)破(po)蜀(shu)。军(jun)有(you)(you)常法，公等各(ge)(ge)宜(yi)遵守(shou)。违者(zhe) 王法无(wu)(wu)亲，勿(wu)致后(hou)(hou)(hou)(hou)悔。”众(zhong)皆(jie)(jie)(jie)默然。周泰曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“目今(jin)(jin)安东(dong)将(jiang)军(jun)孙(sun)桓，乃(nai)主(zhu)上(shang)之(zhi)(zhi)(zhi)侄，现(xian)困于(yu)(yu)彝(yi) 陵(ling)城中，内无(wu)(wu)粮草(cao)，外无(wu)(wu)救(jiu)兵；请都(dou)(dou)(dou)督(du)(du)(du)(du)(du)早(zao)施良策(ce)，救(jiu)出(chu)(chu)(chu)(chu)孙(sun)桓，以(yi)安主(zhu)上(shang)之(zhi)(zhi)(zhi)心。”逊(xun)(xun)(xun)(xun)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“吾(wu)(wu)(wu) 素(su)知(zhi)孙(sun)安东(dong)深得(de)军(jun)心，必(bi)能坚(jian)守(shou)，不(bu)(bu)必(bi)救(jiu)之(zhi)(zhi)(zhi)。待(dai)吾(wu)(wu)(wu)破(po)蜀(shu)后(hou)(hou)(hou)(hou)，彼自出(chu)(chu)(chu)(chu)矣(yi)。”众(zhong)皆(jie)(jie)(jie)暗笑(xiao)而退(tui)。韩(han) 当(dang)(dang)谓周泰曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“命(ming)(ming)此(ci)(ci)孺子(zi)为(wei)(wei)将(jiang)，东(dong)吴(wu)(wu)休矣(yi)！公见彼所行乎？”泰曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“吾(wu)(wu)(wu)聊(liao)以(yi)言(yan)试之(zhi)(zhi)(zhi)，早(zao)无(wu)(wu) 一计(ji)，安能破(po)蜀(shu)也(ye)！” 次(ci)日(ri)(ri)，陆逊(xun)(xun)(xun)(xun)传下(xia)号(hao)令(ling)，教诸(zhu)(zhu)将(jiang)各(ge)(ge)处(chu)关防，牢守(shou)隘口，不(bu)(bu)许轻敌。众(zhong)皆(jie)(jie)(jie)笑(xiao)其(qi)懦，不(bu)(bu)肯坚(jian) 守(shou)。次(ci)日(ri)(ri)，陆逊(xun)(xun)(xun)(xun)升帐(zhang)唤诸(zhu)(zhu)将(jiang)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“吾(wu)(wu)(wu)钦(qin)承(cheng)王命(ming)(ming)，总(zong)督(du)(du)(du)(du)(du)诸(zhu)(zhu)军(jun)，昨(zuo)已(yi)三令(ling)五申，令(ling)汝(ru)等各(ge)(ge)处(chu)坚(jian) 守(shou)；俱不(bu)(bu)遵吾(wu)(wu)(wu)令(ling)，何(he)(he)(he)也(ye)？”韩(han)当(dang)(dang)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“吾(wu)(wu)(wu)自从(cong)(cong)孙(sun)将(jiang)军(jun)平定江南，经数百战(zhan)；其(qi)余诸(zhu)(zhu)将(jiang)，或从(cong)(cong) 讨逆将(jiang)军(jun)，或从(cong)(cong)当(dang)(dang)今(jin)(jin)大(da)(da)(da)(da)(da)(da)(da)王，皆(jie)(jie)(jie)披坚(jian)执锐，出(chu)(chu)(chu)(chu)生入(ru)死之(zhi)(zhi)(zhi)士。今(jin)(jin)主(zhu)上(shang)命(ming)(ming)公为(wei)(wei)大(da)(da)(da)(da)(da)(da)(da)都(dou)(dou)(dou)督(du)(du)(du)(du)(du)，令(ling)退(tui)蜀(shu)兵， 宜(yi)早(zao)定计(ji)，调拨军(jun)马，分头征(zheng)进(jin)(jin)，以(yi)图大(da)(da)(da)(da)(da)(da)(da)事(shi)；乃(nai)只令(ling)坚(jian)守(shou)勿(wu)战(zhan)，岂欲待(dai)天自杀贼耶？吾(wu)(wu)(wu)非(fei)贪 生怕死之(zhi)(zhi)(zhi)人(ren)，奈(nai)何(he)(he)(he)使吾(wu)(wu)(wu)等堕(duo)其(qi)锐气？”于(yu)(yu)是(shi)帐(zhang)下(xia)诸(zhu)(zhu)将(jiang)，皆(jie)(jie)(jie)应声(sheng)而言(yan)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“韩(han)将(jiang)军(jun)之(zhi)(zhi)(zhi)言(yan)是(shi)也(ye)。
吾(wu)(wu)(wu)等情愿决(jue)一死战！”陆(lu)逊(xun)(xun)听毕，掣剑(jian)在(zai)手，厉声(sheng)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“仆(pu)虽(sui)一介书生，今(jin)(jin)蒙主(zhu)上(shang)托以(yi)重任(ren) 者，以(yi)吾(wu)(wu)(wu)有(you)(you)(you)尺寸可(ke)(ke)(ke)(ke)取，能(neng)忍辱负重故也(ye)。汝(ru)等只各守(shou)(shou)隘(ai)口(kou)，牢(lao)把险(xian)(xian)要，不(bu)(bu)(bu)许妄(wang)动，如违令(ling)(ling)(ling)者 皆(jie)(jie)(jie)(jie)斩！”众(zhong)皆(jie)(jie)(jie)(jie)愤愤而(er)退。却(que)说先(xian)(xian)(xian)(xian)主(zhu)自(zi)(zi)(zi)猇亭(ting)布(bu)列军(jun)(jun)(jun)(jun)马(ma)(ma)，直至川口(kou)，接连七百里，前(qian)后四(si)十(shi)(shi)营(ying) 寨，昼(zhou)则(ze)旌旗蔽日，夜则(ze)火光耀天。忽细(xi)(xi)作报说：“东(dong)(dong)(dong)吴用(yong)陆(lu)逊(xun)(xun)为(wei)(wei)大(da)都督(du)，总制军(jun)(jun)(jun)(jun)马(ma)(ma)。逊(xun)(xun)令(ling)(ling)(ling) 诸(zhu)将(jiang)各守(shou)(shou)险(xian)(xian)要不(bu)(bu)(bu)出(chu)(chu)。”先(xian)(xian)(xian)(xian)主(zhu)问曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“陆(lu)逊(xun)(xun)何(he)如人(ren)(ren)也(ye)？’马(ma)(ma)良(liang)(liang)(liang)奏(zou)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“逊(xun)(xun)虽(sui)东(dong)(dong)(dong)吴一书生，然年 幼多才(cai)，深有(you)(you)(you)谋略；前(qian)袭荆(jing)州，皆(jie)(jie)(jie)(jie)系此人(ren)(ren)之(zhi)(zhi)诡计。”先(xian)(xian)(xian)(xian)主(zhu)大(da)怒曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“竖子诡计，损朕(zhen)(zhen)(zhen)(zhen)二(er)弟， 今(jin)(jin)当擒(qin)(qin)之(zhi)(zhi)！”便(bian)传(chuan)令(ling)(ling)(ling)进(jin)兵。马(ma)(ma)良(liang)(liang)(liang)谏曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“陆(lu)逊(xun)(xun)之(zhi)(zhi)才(cai)，不(bu)(bu)(bu)亚(ya)周郎，未可(ke)(ke)(ke)(ke)轻敌。”先(xian)(xian)(xian)(xian)主(zhu)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“朕(zhen)(zhen)(zhen)(zhen) 用(yong)兵老矣(yi)，岂(qi)反不(bu)(bu)(bu)如一黄(huang)口(kou)孺(ru)子耶！”遂亲领前(qian)军(jun)(jun)(jun)(jun)，攻(gong)打(da)诸(zhu)处关(guan)津隘(ai)口(kou)。韩当见先(xian)(xian)(xian)(xian)主(zhu)兵来(lai)， 差人(ren)(ren)投知(zhi)陆(lu)逊(xun)(xun)。逊(xun)(xun)恐韩当妄(wang)动，急飞(fei)马(ma)(ma)自(zi)(zi)(zi)来(lai)观(guan)(guan)看(kan)，正(zheng)见韩当立马(ma)(ma)于(yu)山(shan)(shan)上(shang)；远望蜀兵漫山(shan)(shan)遍野(ye) 而(er)来(lai)，军(jun)(jun)(jun)(jun)中(zhong)隐隐有(you)(you)(you)黄(huang)罗盖伞。韩当接着(zhe)陆(lu)逊(xun)(xun)，并马(ma)(ma)而(er)观(guan)(guan)。当指曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“军(jun)(jun)(jun)(jun)中(zhong)必(bi)(bi)(bi)有(you)(you)(you)刘备(bei)，吾(wu)(wu)(wu)欲(yu)击 之(zhi)(zhi)。”逊(xun)(xun)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“刘备(bei)举兵东(dong)(dong)(dong)下(xia)(xia)，连胜十(shi)(shi)余阵，锐气正(zheng)盛(sheng)；今(jin)(jin)只乘(cheng)高守(shou)(shou)险(xian)(xian)，不(bu)(bu)(bu)可(ke)(ke)(ke)(ke)轻出(chu)(chu)，出(chu)(chu)则(ze)不(bu)(bu)(bu) 利(li)。但宜奖励将(jiang)士，广布(bu)守(shou)(shou)御之(zhi)(zhi)策，以(yi)观(guan)(guan)其变。今(jin)(jin)彼驰骋于(yu)平原广野(ye)之(zhi)(zhi)间，正(zheng)自(zi)(zi)(zi)得志；我(wo)坚 守(shou)(shou)不(bu)(bu)(bu)出(chu)(chu)，彼求战不(bu)(bu)(bu)得，必(bi)(bi)(bi)移(yi)(yi)屯于(yu)山(shan)(shan)林(lin)树木(mu)间。吾(wu)(wu)(wu)当以(yi)奇计胜之(zhi)(zhi)。” 韩当口(kou)虽(sui)应诺，心中(zhong)只是不(bu)(bu)(bu)服(fu)，先(xian)(xian)(xian)(xian)主(zhu)使(shi)前(qian)队搦战，辱骂(ma)百端。逊(xun)(xun)令(ling)(ling)(ling)塞(sai)耳(er)休听，不(bu)(bu)(bu)许出(chu)(chu) 迎，亲自(zi)(zi)(zi)遍历诸(zhu)关(guan)隘(ai)口(kou)，抚(fu)慰将(jiang)士，皆(jie)(jie)(jie)(jie)令(ling)(ling)(ling)坚守(shou)(shou)。先(xian)(xian)(xian)(xian)主(zhu)见吴军(jun)(jun)(jun)(jun)不(bu)(bu)(bu)出(chu)(chu)，心中(zhong)焦躁。马(ma)(ma)良(liang)(liang)(liang)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“陆(lu) 逊(xun)(xun)深有(you)(you)(you)谋略。今(jin)(jin)陛(bi)下(xia)(xia)远来(lai)攻(gong)战，自(zi)(zi)(zi)春历夏；彼之(zhi)(zhi)不(bu)(bu)(bu)出(chu)(chu)，欲(yu)待我(wo)军(jun)(jun)(jun)(jun)之(zhi)(zhi)变也(ye)。愿陛(bi)下(xia)(xia)察之(zhi)(zhi)。”先(xian)(xian)(xian)(xian) 主(zhu)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“彼有(you)(you)(you)何(he)谋？但怯敌耳(er)。向(xiang)(xiang)者数(shu)败，今(jin)(jin)安敢再出(chu)(chu)！”先(xian)(xian)(xian)(xian)锋冯(feng)习奏(zou)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“即今(jin)(jin)天气炎 热，军(jun)(jun)(jun)(jun)屯于(yu)赤(chi)火之(zhi)(zhi)中(zhong)，取水深为(wei)(wei)不(bu)(bu)(bu)便(bian)。”先(xian)(xian)(xian)(xian)主(zhu)遂命(ming)各营(ying)，皆(jie)(jie)(jie)(jie)移(yi)(yi)于(yu)山(shan)(shan)林(lin)茂盛(sheng)之(zhi)(zhi)地(di)，近(jin)溪傍涧(jian)； 待过夏到秋(qiu)，并力进(jin)兵。冯(feng)习遂奉旨，将(jiang)诸(zhu)寨皆(jie)(jie)(jie)(jie)移(yi)(yi)于(yu)林(lin)木(mu)阴密之(zhi)(zhi)处。马(ma)(ma)良(liang)(liang)(liang)奏(zou)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“我(wo)军(jun)(jun)(jun)(jun)若 动，倘吴兵骤(zhou)至，如之(zhi)(zhi)奈何(he)？”先(xian)(xian)(xian)(xian)主(zhu)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“朕(zhen)(zhen)(zhen)(zhen)令(ling)(ling)(ling)吴班引(yin)万余弱(ruo)兵，近(jin)吴寨平地(di)屯住；朕(zhen)(zhen)(zhen)(zhen)亲选 八(ba)千精兵，伏(fu)于(yu)山(shan)(shan)谷之(zhi)(zhi)中(zhong)。若陆(lu)逊(xun)(xun)知(zhi)朕(zhen)(zhen)(zhen)(zhen)移(yi)(yi)营(ying)，必(bi)(bi)(bi)乘(cheng)势来(lai)击，却(que)令(ling)(ling)(ling)吴班诈败；逊(xun)(xun)若追来(lai)，朕(zhen)(zhen)(zhen)(zhen)引(yin) 兵突(tu)出(chu)(chu)，断其归路(lu)，小子可(ke)(ke)(ke)(ke)擒(qin)(qin)矣(yi)。”文武皆(jie)(jie)(jie)(jie)贺曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“陛(bi)下(xia)(xia)神机妙算(suan)，诸(zhu)臣(chen)不(bu)(bu)(bu)及也(ye)！”马(ma)(ma)良(liang)(liang)(liang) 曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“近(jin)闻诸(zhu)葛丞相在(zai)东(dong)(dong)(dong)川点看(kan)各处隘(ai)口(kou)，恐魏兵入寇。陛(bi)下(xia)(xia)何(he)不(bu)(bu)(bu)将(jiang)各营(ying)移(yi)(yi)居之(zhi)(zhi)地(di)，画成图 本(ben)，问于(yu)丞相？”先(xian)(xian)(xian)(xian)主(zhu)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“朕(zhen)(zhen)(zhen)(zhen)亦颇(po)知(zhi)兵法，何(he)必(bi)(bi)(bi)又问丞相？”良(liang)(liang)(liang)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“古云兼(jian)听则(ze)明，偏 听则(ze)蔽。望陛(bi)下(xia)(xia)察之(zhi)(zhi)。”先(xian)(xian)(xian)(xian)主(zhu)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“卿可(ke)(ke)(ke)(ke)自(zi)(zi)(zi)去(qu)各营(ying)，画成四(si)至八(ba)道图本(ben)，亲到东(dong)(dong)(dong)川去(qu)向(xiang)(xiang)丞 相。如有(you)(you)(you)不(bu)(bu)(bu)便(bian)，可(ke)(ke)(ke)(ke)急来(lai)报知(zhi)。”马(ma)(ma)良(liang)(liang)(liang)领命(ming)而(er)去(qu)。于(yu)是先(xian)(xian)(xian)(xian)主(zhu)移(yi)(yi)兵于(yu)林(lin)木(mu)阴密处避暑。早(zao)有(you)(you)(you)细(xi)(xi)作 报知(zhi)韩当、周泰。二(er)人(ren)(ren)听得此事，大(da)喜，来(lai)见陆(lu)逊(xun)(xun)曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：“目今(jin)(jin)蜀兵四(si)十(shi)(shi)余营(ying)，皆(jie)(jie)(jie)(jie)移(yi)(yi)于(yu)山(shan)(shan)林(lin)密 处，依溪傍涧(jian)，就水歇凉。都督(du)可(ke)(ke)(ke)(ke)乘(cheng)虚击之(zhi)(zhi)。”正(zheng)是：蜀主(zhu)有(you)(you)(you)谋能(neng)设伏(fu)，吴兵好勇定遭擒(qin)(qin)。
未知(zhi)陆逊可听其言否，且(qie)看下文分解。
------------------
