（九）小石潭记——唐 柳宗元 唐宋八大家之一。
从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如(ru)鸣珮环，心乐之(zhi)。伐竹取道，下见小潭，水尤清冽。全石以为底，近(jin)岸，卷石底以出(chu)，为坻，为屿，为嵁(kan)，为岩。青树翠(cui)蔓，蒙(meng)络摇缀，参(can)差(cha)披(pi)拂。
潭中鱼可百(bai)许头，皆(jie)若空游无所(suo)依，日光下澈(che)，影布石上，佁然不(bu)动(dong)，俶尔远逝(shi)，往(wang)来翕忽。似与游者相乐。
潭西南而望，斗折蛇行(xing)，明(ming)灭可(ke)见。其(qi)岸(an)势犬牙差(cha)互(hu)，不可(ke)知其(qi)源。
坐(zuo)潭上，四面(mian)竹树环合，寂(ji)寥(liao)无人，凄(qi)神寒骨，悄怆幽(you)邃。以其境(jing)过(guo)清(qing)，不(bu)可久居，乃记之而去(qu)。
同游者(zhe)：吴武(wu)陵，龚古，余(yu)弟(di)宗玄。隶(li)而(er)从者(zhe)，崔氏(shi)二小生：曰恕己，曰奉壹。
一、词语：
水尤清冽：格外。 伐竹取道，下见小潭 ：道路；出现。
为坻，为屿，为嵁：水中高地；小岛；不平的岩石。 潭中鱼可百许头：大约。
佁然不动：呆呆的样子。 以其境过清，不可久居：凄清；停留。
隶而从者：跟从。 从小丘西行百二十步 西：向西。
下见小潭：在下面。 日光下澈：往下。
皆若空游无所依：在空中。 斗折蛇行，明灭可见：像北斗星一样；像蛇那样。
其岸势犬牙差互：像狗的牙齿那样。 似与游者相乐 ：逗乐。
凄神寒骨，悄怆幽邃：使-----凄凉；使-----寒冷。 记之而去：离开。
二、句子翻译。
从小丘西行(xing)百二十步，隔篁竹(zhu)，闻(wen)水声，如鸣(ming)佩(pei)环，心乐之。
从小丘向西行走一百二十(shi)步的样子(zi)，隔着竹林(lin)，就能(neng)听到水声，好(hao)象挂在身上的玉(yu)(yu)珮、玉(yu)(yu)环相互碰(peng)撞的声音(yin)， 心里(li)很是高兴。
伐(fa)竹取道，下见小潭，水尤(you)清冽。
于是(shi)砍(kan)了竹(zhu)子，开出一条小(xiao)路(lu)，顺(shun)势往下走便可见(jian)一个小(xiao)潭(tan)，潭(tan)水特别清澈。
青树翠(cui)蔓，蒙络摇缀，参差披拂。
青(qing)葱(cong)的(de)树木，翠绿的(de)藤蔓，遮盖缠绕，摇动下垂(chui)，参(can)差不(bu)齐(qi)，随风飘拂。
潭(tan)中鱼可百(bai)许头，皆若空游无(wu)所依。日光(guang)下澈，影布石上(shang)
潭中游鱼约有一百来条(tiao)，都好像在空中游动(dong)(dong)，什(shen)么(me)依靠也没有。阳(yang)光(guang)照到(dao)水底，鱼的(de)影子映在水底的(de)石面(mian)上，呆(dai)呆(dai)地(di)不(bu)动(dong)(dong)
潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。
顺着水(shui)潭向西南(nan)方向望去，看到溪水(shui)像(xiang)北(bei)斗七星那(nei)样曲折，像(xiang)蛇那(nei)样蜿蜒前行(xing)，或隐或现，都看得清楚。
其岸势(shi)犬牙差互，不可知(zhi)其源。
溪(xi)岸的形势象(xiang)犬牙般参差(cha)不齐(qi)，无(wu)法(fa)知道水的源(yuan)头。
四面竹树环合(he)，寂寥无人，凄(qi)神寒骨，悄怆幽邃。
四周有竹(zhu)子(zi)和(he)树林围绕着，静(jing)悄(qiao)(qiao)悄(qiao)(qiao)的没有人迹，使人感到(dao)心情凄凉，寒气彻骨，真(zhen)是太寂静(jing)幽(you)深了。
以其境过清，不可久居(ju)，乃记之(zhi)而(er)去。
因为(wei)这(zhei)地方过于(yu)凄清(qing)，不(bu)能长时间地停留，就把当时的(de)情景记下来便离(li)去了(le)。
三、
课文按什么顺序写？ 游览顺序。
课文抓住了小石潭什么特点？ 幽静。
作者对小石潭的整体感受是什么？ 幽深冷寂，孤苦凄凉。悲哀深沉。
本文通(tong)过(guo)写景，把(ba)感情(qing)寓(yu)于(yu)景中。作(zuo)者善于(yu)抓住景物特征，从不同(tong)角度描绘小石潭的(de)石、水(shui)鱼(yu)、树，着意渲染它(ta)的(de)寂(ji)寞(mo)、凄寒(han)、幽怆的(de)气氛，借景抒发了自己有寂(ji)寞(mo)处(chu)境中的(de)悲凉、凄怆的(de)情(qing)感。
文中(zhong)的(de)“对(dui)比(bi)(bi)”和“烘托” 点拨：①为(wei)了突出(chu)鱼(yu)(yu)的(de)生动活(huo)泼，把“怡(yi)然不(bu)动”和“俶尔远逝，往(wang)来翕”忽”两种(zhong)情态(tai)加以对(dui)比(bi)(bi)，静动相对(dui)，尤(you)显出(chu)鱼(yu)(yu)的(de)活(huo)泼。②作者用(yong)反衬的(de)手法写鱼(yu)(yu)在潭中(zhong)历历可数(shu)，使人感到像是“空(kong)”“无”，尤(you)使水清之(zhi)状具有实感。
