?双调?折桂令·自述
体裁: 散曲
华阳巾鹤氅蹁跹①,铁笛吹云②,竹杖撑天。
伴柳怪花妖③,麟祥凤瑞,酒圣诗禅④。
不应举江湖状元,不思凡风月神仙⑤。
断简残编⑥,翰墨云烟⑦,香满山川。
【注释】
①华阳巾鹤氅(chǎng)蹁跹(pián xiān):头戴华阳巾,身穿鸟羽裘,飘然而行。华阳巾:道士冠。鹤氅:用鸟羽做的长衣。
②铁笛吹云:铁笛的声音吹入云宵。铁笛:古时的一种笛,常为隐士所用。
③柳怪花妖:即柳树鲜花。
④酒圣诗禅:善于饮酒和精于作诗的人。诗禅:本指诗与道相合,一般泛指善于作诗的人。
⑤“不应举江湖状元”二句:不参加科举考试、做放浪江湖的高士,断绝尘思,做风月场中的神仙。江湖状元:指不愿进取功名放浪江湖的隐士。
⑥断简残编:残缺不全的书籍。
⑦翰墨:即笔墨,这里指文章。
【赏析】
《自述》小令是自述心志的作品,首先描画了自己的形象:穿戴上道士的衣巾,吹着响遏行云的铁笛,浪迹江湖,以饮酒携妓赋诗为务。他把自己称做是“江湖状元”、“风月神仙”。结尾三句表现了对书籍文墨的感情,也包括对挥洒翰墨创作散曲杂剧的自豪。所追求的这种生活理想,是与封建正统文化所要求的知识分子风范完全对立的。
[NextPage水仙子·寻梅]
?双调?水仙子·寻梅
体裁: 散曲
冬前冬后几村庄,溪北溪南两履霜①,树头树底孤山上②。
冷风来何处香?
忽相逢缟袂绡裳③。
酒醒寒惊梦④,笛凄春断肠,淡月昏黄⑤。
【注释】
①两履霜:一双鞋沾满了白霜。
②孤山:位于杭州西湖之中,北宋著名诗人林逋曾隐居于此。
③缟袂绡裳:缟(gǎo)袂(mèi):素绢的衣袖。绡(xiāo)裳:薄绸的下衣。这里将梅花拟人化,将其比作缟衣素裙的美女,圣洁而飘逸。
④酒醒寒惊梦:寒气融着梅香袭来,酒也醒了,梦也醒了。
⑤淡月昏黄:月色朦胧(空气中浮动着梅花的幽香)。这是对宋代诗人林逋《山园小梅》诗句“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”的化用。
【赏析】
《寻梅》头三句寻觅梅花的过程,事实上是作者对理想的执着追求过程。“冷风来何处香?忽相逢缟袂绡裳”两句,给人一种“众里寻他千百度”,终达彼岸的愉悦。出人意料的是,作者的情绪却陡然倒转:冷风彻骨,骤然酒醒,凄婉的笛声令人断肠;而朦胧的月色,正把梅花消溶。结尾连用三个典故,进一步描写梅花的神韵,自然带出诗人因理想难于实现的感叹和忧伤。本篇情感起伏回环,情节一波三折,真实地记录了作者复杂的心曲,折射着当时复杂的社会现实。
[NextPage玉交枝·失(shi)题]
?南吕?玉交枝·失题
体裁: 散曲
溪山一派,接松径寒云绿苔。
萧萧五柳疏篱寨①,撒金钱菊正开②。
先生拂袖归去来③,将军战马今何在?
急跳出风波大海,作个烟霞逸客④。
翠竹斋⑤,薜荔阶⑥,强似五侯宅⑦。
这一条青穗绦⑧,傲煞你黄金带。
再不著父母忧⑨,再不还儿孙债,险也啊拜将台⑩!
【注释】
①“萧萧”句:萧萧喧响的柳树环绕疏落竹篱围成的村寨。五柳:陶渊明宅边植有五棵柳树。
②“撒金钱”句:金色的菊花正开得烂漫。
③先生:指陶渊明。
④烟霞:云霞烟景。逸客:即隐士。
⑤翠竹斋:翠竹掩映的书斋。
⑥薜荔阶:野草丛生的台阶。薜荔:常绿藤本植物,亦称木莲、鬼馒头。这里泛指野草。
⑦五侯宅:达官权贵的深宅大院。五侯:此处是对豪门望族的泛称。
⑧青穗绦(tiāo):饰有穗子的青色(黑色)衣带。平民百姓大抵均以青带束腰。
⑨再不著父母忧:再不让父母担忧。
⑩险也啊拜将台:楚汉之争,刘邦重用韩信,登台拜将,功成后,却杀了韩信。
【赏析】
曲子揭露官场险恶,鄙视功名富贵,赞颂山川风景,主张归隐林泉,是元代散曲中一个重要主题。的这首小令,对这一主题进行了新的形象化的阐释,给人以深刻的思想启迪和令人痴迷的美感享受。他设想了一个理想国:溪山青青,苍松郁郁,绿苔布满的小路伸向绿荫深处,环房柳树发出萧萧的喧响;秋菊烂熳,如黄金撒地。整个环境与书斋主人幽雅旷达的高洁品格是统一的,“先生拂袖归去来,将军战马今何在”明白告诫人们迅速跳出功名仕途,去作一个自由自在的“烟霞逸客”;接着以“翠竹斋,薜荔阶,强似五侯宅”和“这一条青穗绦,傲煞你黄金带”这样两个强烈对比,表示了对于统治阶级的极度蔑视。最后,“险也啊拜将台”这样一个充满血腥的历史典故为全篇作结,有如黄钟大吕,警世之音久久不绝。
[NextPage水仙子·梦觉]
?双调?水仙子·梦觉
体裁: 散曲
唤回春梦一双蝶,忙煞黄尘两只靴。
三十年几度花开谢,熬煎成头上雪。
海漫漫谁是龙蛇?
鲁子敬能施惠,周公瑾会打踅①。
千古豪杰。
【注释】
①踅(xué):旋转,转回。
【赏析】
《梦觉》写作者三十年的人生体验与感悟,言简意丰,千古豪杰只举鲁肃与周瑜二人,表现出作者的人生价值取向。
?双调?清江引·即景
体裁: 散曲
垂杨翠丝千万缕①,惹住闲情绪②。
和泪送春归,倩水将愁去③,是溪边落红昨夜雨。
【注释】
①“垂杨”句:翠绿繁茂的千万缕柳条,柔韧如丝。在我国古代诗、词、曲作之中,杨、柳常常通用。垂杨:此处实际上是指垂柳。
②“惹住”句:柳丝招惹起了我闲愁的情绪。闲情绪:指闲愁。
③倩(qiàn):“请求”的意思。
【赏析】
《即景》是一篇意境悠远的惜春曲,清新淡雅,活泼自然。翠绿的垂柳、飘拂的柳丝,勾起心中闲愁。作者一边泪眼送春归去,一边求溪水能将闲愁带走。“诗眼”就在这“闲愁”两字上。何以“闲愁”至此?是因为目睹落红满地,春天将归,而青春不再。仅用三十多字就再现了杨柳、愁泪、溪流、落花、夜雨等诸多景象,构成了一幅暮春时节图,其中也涌动着作者情感的激流。
[NextPage折桂令·客窗清明]
?双调?折桂令·客窗清明
体裁: 散曲
风风雨雨梨花,窄索帘栊,巧小窗纱。
甚情绪灯前,客怀枕畔,心事天涯。
三千丈清愁鬓发,五十年春梦繁华。
蓦见人家,杨柳分烟,扶上檐牙。
【赏析】
《客窗清明》开头三句写即目所见的景物。清明时节,时届暮春,经过风吹雨打,窗前的梨花已日渐凋零了。接着用“甚情绪灯前”的一个“甚”字,领起以下三句,由景及情,渐渐道出了客子的愁苦情怀。此时万千的心事,从何说起呢?作者仅用了以下两句来进行概括:“三千丈清愁鬓发,五十年春梦繁华。”上句化用李白《秋浦歌》诗句“白发三千丈,缘愁似个长”,说明自己白发因愁而生,表现了愁思的深长。下句说五十年来的生活,像梦一样过去了。“蓦见人家”以下三句,陡然一转,将视线移向窗外人家,这家门前的杨柳如含烟雾一般,长得与屋檐相齐,充满着春来柳发的一片生机,给这家人家带来盎然的春意和生活的情趣。此情此景,更反衬出游子天涯飘泊的孤独之感。李清照《永遇乐》词中有“如今憔悴,风鬟雾鬓,怕见夜间出去。不如向帘儿底下,听人笑语”,即是用人家的笑语欢言来反衬自己的寂寞伤神,本曲抒情手法与此一脉相承。
[NextPage水仙子·重观瀑布]
?双调?水仙子·重观瀑布
体裁: 散曲
天机织罢月梭闲,石壁高垂雪练寒①。
冰丝带雨悬霄汉②,几千年晒未干。
露华凉人怯衣单。
似白虹饥涧③,玉龙下山④,晴雪飞滩⑤。
【注释】
①雪练:像雪一样洁白的绢。
②霄汉:此指天空。
③意为像白虹吞饮涧水一样。
④喻瀑布从山顶奔流而下,如玉龙下山一般。
⑤意为瀑布溅起的水花,像雪花一样,落在沙滩上。
【赏析】
《重观瀑布》即景抒情,移情与景,连用一系列的比喻,渲染出瀑布的声势。将景人格化:那瀑布的雄伟壮丽与人的博大精神、坚定意志二者相得益彰。此曲想象奇特,语言通俗流畅,读之令人心旷神怡,如入其境,亲身感受到那份力的壮美。
[NextPage天净沙·即事]
?越调?天净沙·即事
体裁: 散曲
莺莺燕燕春春,花花柳柳真真。
事事风风韵韵娇娇嫩嫩,停停当当人人。
【赏析】
《即事》系叠字小曲,二十八字全都用叠字,真可谓妙语天成,自然通俗,作者全用白描手法,写出久别重逢后喜悦的心情,也写出了心上人的娇柔可爱。前四句用春天的莺燕双双飞舞、花柳婆娑多姿来形容两情相悦和女子的美好。后三句赞美女子言谈举止事事都很有风度,富于韵致,又是那么娇美年轻,一切都恰到好处,端端正正。全曲音韵和谐,语带双关,言简意丰,极具特色。
[NextPage春闺怨]
?双调?春闺怨
体裁: 散曲
不系雕鞍门前柳,玉容寂寞见花羞①,冷风儿吹雨黄昏后。
帘控钩②,掩上珠楼,风雨替花愁。
【注释】
①玉容寂寞:形容憔悴。
②帘控钩:帘幕上挂上银钩。
【赏析】
《春闺怨》写青楼晚景凄凉。门前柳老,难系雕鞍,车马冷落;容颜憔悴,羞与花对。风雨黄昏后,倍添凄凉;楼中人虽在,已是明日黄花,更有谁识赏?夜长愁更长!青楼中人,以色事人,卖笑为生,一旦年长色衰,便门前冷落,生计全无,晚年往往十分悲惨。此曲寄托了对青楼女子的深深同情。
[NextPage雁儿落过得胜令·忆别]
?双调?雁儿落过得胜令·忆别
体裁: 散曲
殷勤红叶诗①,冷淡黄花市②。
清江天水笺③,白雁云烟字④。
游子去何之?无处寄新词。
酒醒灯昏夜,窗寒梦觉时。
寻思,谈笑十年事⑤,嗟咨⑥,风流两鬓丝。
【注释】
①红叶:指枫叶。
②黄花:菊花。
③清江天水笺:用清江的天和水来作为信笺。清江:赣江与袁江合流处,一名青江。
④白雁云烟字:以茫茫云烟中飞行的白雁来作为文字。
⑤十年事:似指作者放浪于酒色的生活。杜枚《遣怀》诗言:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。
⑥嗟咨(jiē zī):嗟叹。
【赏析】
辽阔的清江天水可以作笺,茫茫的云中白雁可以为字,远方的游子啊,你如今到了哪里?我无法寄给你我的相思之词。在酒醒灯昏的夜晚,在窗寒梦觉的时候,那十年谈笑欢乐事,令人好寻思。真可叹,风流逝去时,两鬓已如丝。
[NextPage折桂令·荆溪即事]
?双调?折桂令·荆溪即事①
体裁: 散曲
问荆溪溪上人家,为甚人家②,不种梅花?
老树支门③,荒蒲绕岸,苦竹圈笆④。
寺无僧狐狸样瓦⑤,官无事乌鼠当衙⑥。
白水黄沙,倚遍栏干,数尽啼鸦。
【注释】
①荆溪:水名,在江苏省宜兴县,因靠近荆南山而得名。
②为甚人家:是什么样的人家。
③老树支门:用枯树支撑门,化用陆游诗:“空房终夜无灯下,断木支门睡到明。”
④圈笆:圈起的篱笆。
⑤样瓦:戏耍瓦块。
⑥乌鼠当衙:乌鸦和老鼠坐了衙门。
【赏析】
《荆溪即事》以写荆溪岸边荒芜的景象来抨击元代社会黑暗,从古到今住在荆溪的人们就有种梅的习惯,可是当作者来到此地时却看不到一片梅花。他询问荆溪的人家,为何“不种梅花?”作者视野所及,到处是破败不堪,荒凉贫穷的景象:枯树支撑着院门,野草环绕着溪岸,生计无法解决,何谈去种梅花。这支曲子托物寄志,把描写荆溪两岸的荒凉同揭露当时的黑暗吏治交织在一起,“官无事乌鼠当衙”即是有力的一笔,表现了作者对统治者的强烈愤慨和对贫苦百姓的深切同情。
[NextPage水仙子·赠江云]
?双调?水仙子·赠江云
体裁: 散曲
白蘋吹练洗闲愁,粉絮成衣怯素秋。
高情不管青山瘦,伴浔阳一派流。
寄相思日暮东洲。
有意能收放,无心尽去留。
梨花梦湘水悠悠。
【赏析】
本(ben)篇别具一(yi)格:作(zuo)者将江(jiang)(jiang)上云(yun)与人(ren)的(de)名字连成一(yi)体,写“江(jiang)(jiang)云(yun)”一(yi)人(ren)却写得如(ru)云(yun)如(ru)水。咏物(wu)抒(shu)情,景(jing)物(wu)人(ren)化,人(ren)名景(jing)物(wu)化,再次表现出作(zuo)者多方面(mian)的(de)创(chuang)造才(cai)能(neng)。