[美]鲁尼恩小说《十足的祸害》阅读训练及答案

大约(yue)三十五年前，一个名叫摩(mo)根·约(yue)翰逊的年轻人来(lai)到我家乡，住了下来(lai)。

当时(shi)，在我的(de)老家，问(wen)人的(de)来(lai)历被(bei)认为是(shi)不(bu)礼貌(mao)的(de)行为，摩根·约翰逊自己(ji)从来(lai)又(you)不(bu)提，所(suo)以(yi)无人知道(dao)他(ta)从何(he)处来(lai)。这还不(bu)算，他(ta)对自己(ji)的(de)身世(shi)一概(gai)讳(hui)莫如(ru)深，因此(ci)被(bei)看(kan)成了(le)神秘人物。

他在(zai)许(xu)多方面(mian)叫人见着害怕：鼻子(zi)上横(heng)着一条(tiao)伤疤，两条(tiao)浓眉(mei)挤到了一起，黑头(tou)发(fa)，黑眼(yan)睛，爱朝人看(kan)，三十五年前第一次走在(zai)圣(sheng)菲(fei)路时，有人就(jiu)说：

“这人是个(ge)祸害。”

就这样，摩(mo)根·约翰逊第二次(ci)走在(zai)圣菲(fei)路时，听到了(le)上(shang)面(mian)那话的人对另一(yi)个人说：

“这人(ren)的确是(shi)个祸(huo)害。”

渐渐地(di)，凡是看到了摩根·;约翰逊鼻子上的伤(shang)疤(ba)和黑眼(yan)睛等等的人(ren)，无不说：

“来了个祸(huo)害。”

最后，在(zai)我老家无(wu)人不晓摩根·约翰(han)逊是个(ge)祸(huo)害(hai)，他(ta)无(wu)论走(zou)到哪(na)个(ge)角落，用(yong)他(ta)独特的眼(yan)光(guang)打(da)量人时，个(ge)个(ge)对他(ta)敬而(er)远之。

要(yao)(yao)是(shi)他进(jin)了哪个酒店，本来(lai)人(ren)们(men)谈(tan)得正起劲，也会一下子冷场。要(yao)(yao)是(shi)他说些什么，不(bu)(bu)管是(shi)什么话，大(da)家(jia)都点头(tou)称(cheng)是(shi)；既是(shi)祸害，谁也不(bu)(bu)想与(yu)他顶(ding)撞。

摩根·约(yue)翰逊鼻子上的伤(shang)疤说明，他不知什么时候遇到过大祸，而(er)他居(ju)然(ran)(ran)活着，在西部(bu)我们老(lao)家的街上出(chu)没，因此他必(bi)然(ran)(ran)有(you)一套防身术(shu)。

他(ta)(ta)从没说过(guo)这个(ge)伤疤是怎么来的，后来终于(yu)有人打听到了底细：在纽约(yue)时，一(yi)天晚上他(ta)(ta)与十个(ge)坏家(jia)伙干仗，其(qi)中一(yi)个(ge)一(yi)枪擦(ca)伤了他(ta)(ta)的鼻子，但(dan)摩根·约(yue)翰逊到头来却要(yao)了这十个(ge)人的性命。

此说(shuo)从(cong)何人(ren)何处开始不(bu)得而(er)知，但摩根·约翰逊从(cong)不(bu)否认(ren)，甚(shen)至说(shuo)他杀的人(ren)增加到了二十个时也(ye)不(bu)否认(ren)。实(shi)际上，无论别人(ren)说(shuo)他什么，摩根·约翰逊都(dou)不(bu)否认(ren)，总是闭着嘴，只管自己的事。

诸位，他在美国西部我的老家一住(zhu)就是好些年，镇(zhen)上要是来了客人，本地人常指着他说：

“这人(ren)是个祸害，一点不假(jia)。”

到(dao)摩(mo)根·约翰逊年近(jin)五十(shi)时(shi)，有(you)人(ren)还(hai)见到(dao)他就发(fa)抖(dou)，一直要抖(dou)到(dao)见不着了。

后来(lai)，有一(yi)天摩(mo)根·约翰逊在(zai)大街(jie)上走，碰着一(yi)个叫“气(qi)喘病(bing)”的小老头跌跌撞撞从绿灯酒店(dian)出来(lai)。这家伙根本没什么了不起(qi)，不过是韦尔法诺河边的一(yi)个羊(yang)倌。

他(ta)(ta)害(hai)着气(qi)(qi)喘(chuan)病，总(zong)是(shi)上(shang)气(qi)(qi)不接下(xia)气(qi)(qi)，所以得(de)了“气(qi)(qi)喘(chuan)病”的诨名。他(ta)(ta)年(nian)岁很大，个子很小，只(zhi)是(shi)个微不足道的羊倌，谁也犯不着欺侮(wu)他(ta)(ta)。每(mei)月他(ta)(ta)到镇上(shang)来(lai)(lai)两趟(tang)，就(jiu)为喝酒，从(cong)绿灯酒店跌跌撞(zhuang)撞(zhuang)出来(lai)(lai)那天，他(ta)(ta)是(shi)一(yi)个月里头一(yi)趟(tang)进城。

绿灯酒店(dian)卖的(de)威士忌是烈(lie)性威士忌，一辈(bei)子从来(lai)没起过心干仗(zhang)的(de)人喝了酒常常会想(xiang)与人干仗(zhang)。不过，要(yao)说就(jiu)烈(lie)到会使羊(yang)倌也想(xiang)干仗(zhang)，那当然(ran)还不至(zhi)于，可(ke)偏偏这个气喘病就(jiu)想(xiang)。他看(kan)见摩(mo)根(gen)(gen)·约翰逊后，一把揪住摩(mo)根(gen)(gen)的(de)衣(yi)服，踮(dian)起脚，冲着摩(mo)根(gen)(gen)问道：

“你(ni)是个祸害，对吗(ma)？“

看到(dao)这个(ge)情景的(de)人全替老气喘病担心，以为摩根·约翰逊(xun)会一口气把他吞下去，嚼(jiao)碎(sui)了又吐出来(lai)，可是摩根仅(jin)眨眨眼，说：

“怎么(me)？”

“听说(shuo)你(ni)是个祸害，”气喘病说(shuo)，“今天我要把你(ni)的(de)肚皮划开，看(kan)看(kan)里面藏了什么祸水。”

说(shuo)着他敞开摩根(gen)的(de)衣服，摸出把大(da)折叠刀，打开来，要划破(po)摩根(gen)·约翰逊的(de)肚皮(pi)，平常他下厨房、剥羊皮(pi)和做诸(zhu)如(ru)此类的(de)事用(yong)的(de)正是这把刀。

摩根·约翰逊没(mei)(mei)等他(ta)开膛，一(yi)(yi)看见亮出(chu)刀，马上转身一(yi)(yi)溜烟跑(pao)了。他(ta)没(mei)(mei)命的(de)跑(pao)着，人人都说(shuo)，那(nei)天(tian)他(ta)要(yao)不算飞(fei)毛(mao)腿，那(nei)就没(mei)(mei)谁算得上飞(fei)毛(mao)腿。

气(qi)喘(chuan)病有了一(yi)(yi)把(ba)年(nian)纪，又醉醺(xun)醺(xun)，当(dang)然(ran)追不了几步。摩根·约翰逊却(que)没有停，一(yi)(yi)直(zhi)跑(pao)到了镇外很远(yuan)(yuan)很远(yuan)(yuan)。有人看到他往丹佛(fo)方向走，很可能一(yi)(yi)直(zhi)走到了丹佛(fo)，因为(wei)从(cong)此以后他再没在我老家露过面。

这一(yi)来，说他是祸(huo)害的(de)话(hua)没人(ren)相信(xin)了，而且，他也没有(you)在纽(niu)约(yue)杀过十个(ge)人(ren)，连一(yi)个(ge)也没有(you)杀过。至于鼻(bi)(bi)子(zi)上(shang)的(de)伤口，有(you)人(ren)说是因为摩根·约(yue)翰(han)逊想挽一(yi)个(ge)女人(ren)的(de)手(shou)(shou)，那女人(ren)把本厚(hou)厚(hou)的(de)书(shu)顺(shun)手(shou)(shou)扔过去，砸(za)破(po)了他的(de)鼻(bi)(bi)子(zi)。

这种传(chuan)闻(wen)与他(ta)杀过十(shi)个(ge)人的传(chuan)闻(wen)同样不可靠，但到现在为止(zhi)，我老(lao)家的人个(ge)个(ge)都相信。

我爷(ye)(ye)爷(ye)(ye)常谈起摩根·约翰逊，认为这件事多多少(shao)少(shao)能说(shuo)(shuo)明人(ren)的天性。爷(ye)(ye)爷(ye)(ye)说(shuo)(shuo)，你可以(yi)把一个人(ren)说(shuo)(shuo)成好人(ren)，也可以(yi)把一个人(ren)就说(shuo)(shuo)成坏人(ren)，说(shuo)(shuo)多了，大家都会相信，即使最后事情的结果证明他不是好人(ren)或坏人(ren)，那也没(mei)有关系。

我爷(ye)爷(ye)说他(ta)也一直怀疑(yi)摩根·约(yue)翰逊不是(shi)(shi)祸害(hai)，但(dan)是(shi)(shi)如(ru)果你问他(ta)为(wei)什么不像老气喘病那样(yang)，证(zheng)实(shi)他(ta)不是(shi)(shi)，爷(ye)爷(ye)就这(zhei)样(yang)回(hui)答(da)：

“这嘛——你知道(dao)，大家没把(ba)他(ta)说(shuo)错的(de)可(ke)能性(xing)同样(yang)存在。可(ke)能性(xing)是半(ban)对半(ban)，既然(ran)大家也(ye)许说(shuo)对了，人(ren)(ren)人(ren)(ren)习惯了的(de)说(shuo)法我(wo)何必起心(xin)推翻呢？”

（选自上海社会科学院出版社《阴阳之间》，有删(shan)改）

1．小(xiao)说以第(di)一(yi)人称叙述，简析(xi)它的作用。（3分）

2．指出摩根·约翰逊成为“祸害”的(de)自身的(de)几点(dian)原(yuan)因。（3分）

3．概述小(xiao)说情节高潮部分(fen)的内容。（5分(fen)）

4．简析“我(wo)老家人”的性格特征。（5分(fen)）

5．联系小说主题，写(xie)一段(duan)读后感。（4分）

[美]鲁尼恩小说《十足的祸害》阅读训练参考答案：

1.（3分）【要点：使一个荒诞的故事听起来真实；……查看完整答案