爱上海

华语网_语文知识_初中语文_小学语文_教案试题_中考高考作文

爱上海 > 文言专题 > 文言文翻译

《一钱落职》阅读训练

[移动版] 作者:佚名

  《一钱落职》阅读训练

南昌(chang)某(mou),父为国子助教,随任(ren)在(zai)京。偶过(guo)延(yan)寿字街,见书肆中一(yi)少年数钱买《吕氏春(chun)秋》,适堕一(yi)钱于地,某(mou)晴以足践之,俟其去而(er)俯(fu)拾(shi)焉(yan)。旁坐一(yi)翁,凝视良久,怒起,叩某(mou)姓氏,冷笑(xiao)而(er)去。

后某(mou)(mou)以上舍生入(ru)(ru)誉(yu)录馆,谒选,得江苏常熟县(xian)尉,束装赴(fu)(fu)任(ren),投(tou)刺谒上台。时潜庵汤(tang)公巡抚江苏;十谒不(bu)得一见。巡捕传汤(tang)公命:“今(jin)某(mou)(mou)不(bu)必赴(fu)(fu)任(ren),名已挂弹章矣。”问所(suo)劫何事(shi),曰:“贪。”某(mou)(mou)自念;尚(shang)未履任(ren)何得有赃款必有舛误(wu)。急欲而(er)陈。巡捕入(ru)(ru)禀,复传汤(tang)公命曰:“汝(ru)不(bu)记(ji)昔年书肆中事(shi)耶(ye)?为(wei)(wei)秀才时,尚(shang)且一钱(qian)如命,今(jin)侥(jiao)幸作(zuo)地(di)方官,能不(bu)为(wei)(wei)纱帽下之窃贼乎(hu)?请(qing)即解(jie)组去。”其始悟日前(qian)叩姓氏者即潜庵汤(tang)公,逐渐(jian)愧罢(ba)官而(er)去。

(清•沈起凤《谐铎》)

注释:
  ①国子:国子监,古代最高教育行政机构兼最高学府。

②上舍生:太学生的一种,可通过公试授官。

③誉录馆:古代考试机构。

④谒逸:在吏部等候选派。

⑤刺:名片。

⑥上台:上司。

⑦潜庵汤公:汤斌,字孔佰。清代某著名清官。

⑧弹章:弹劲的奏章。

⑨舛:音chuan,差错。

⑩解组:解下印纹,指辞官。

16.解释下列(lie)句子中加点(dian)的词(ci)。(3分)

(1)适堕一钱于地 (落(luo),掉)

(2)俟其(qi)去(qu)而(er)俯拾(shi)焉(yan) (等待,等候,到……时候)

(3)急欲面陈 (陈述)

评(ping)分(fen)标准:每小题(ti)1分(fen)。共3分(fen)。

17.下(xia)面方框(kuang)中(zhong)的文字出自《古代汉(han)语词典》。文中(zhong)“某(mou)暗以足(zu)践(jian)之(zhi)”中(zhong)的“践(jian)”应选择的义项是 ③ (只填(tian)序号)。(2分)

践(jian)jian①履行,实(shi)行,实(shi)践(jian)。《左传(chuan)•倍公(gong)十二年》:“往~乃职(zhi),无逆朕命。”②登(deng)。《管子•大匡》:“庄(zhuang)公(gong)自怀剑,曹刿亦怀剑一坛。”③踩(cai),践(jian)踏(ta)。《庄(zhuang)子•马蹄》:“马,蹄可(ke)以~霜雪(xue);毛可(ke)以御风寒。”④排(pai)成行列,排(pai)列整齐。《诗(shi)经•幽风•伐(fa)柯》:“我觏(gou)之子,笾豆有~。”

jian⑤通“翦”。消(xiao)灭,除掉。《战(zhan)国策•楚策四》:“今燕之罪大而赵怒(nu)深(shen),故君不如北兵以德赵,~乱燕,以定身(shen)封,此百代之一时也。”

评(ping)分标准:序(xu)号选择(ze)正确,得2分。

18.认(ren)真阅读全文,用“/”号给(ji)画波浪(lang)线的文字断句。(2分)

尚未履任(ren)/何得有(you)(you)赃款(kuan)/必有(you)(you)舛误。

评(ping)分(fen)标准:每标示正确(que)一处(chu),得1分(fen)。共2分(fen)。

19.翻译文中(zhong)画横线(xian)的句子。(4分)

某始悟日前叩姓氏者即潜庵(an)汤(tang)公(gong),遂惭愧罢官而去。

【答(da)案不(bu)例】那个人才明(ming)白此前(或当年(nian)(nian),或早年(nian)(nian))问「自己」姓名的(de)人就是潜(qian)庵(an)

汤公,于(yu)是「十分」羞愧(kui)辞官离(li)开(kai)了。

评分(fen)(fen)(fen)标(biao)准:第一句关键(jian)(jian)(jian)词(ci)为“悟”“叩”,第二句关键(jian)(jian)(jian)词(ci)为“遂”“去”。每(mei)句关键(jian)(jian)(jian)词(ci)语翻(fan)译(yi)准确,句子意(yi)思明白(bai)通(tong)顺(shun)(shun)得2分(fen)(fen)(fen);关键(jian)(jian)(jian)词(ci)语翻(fan)译(yi)欠准确,句子大致通(tong)顺(shun)(shun)得1分(fen)(fen)(fen);关键(jian)(jian)(jian)词(ci)语翻(fan)译(yi)不(bu)准确,语句不(bu)通(tong)顺(shun)(shun)不(bu)得分(fen)(fen)(fen)。共4分(fen)(fen)(fen)。

20.请简要(yao)说说潜庵汤(tang)公是怎(zen)样一个人。(3分)

【答案示例】善于以小事(shi)观察人(ren)(善于以小见(jian)大,或见(jian)微知著,或窥一斑(ban)而知全豹(bao));僧恶贪官;清正、刚直。

评分标准:答出一点得1分;答出两点得3分。共3分。

查看更多一钱落职 课外阅读资料
随机推荐
�Ϻ�419��̳,���Ϻ�419��ǧ��,�Ϻ�����419��̳�Ϻ�419��̳,���Ϻ�419��ǧ��,�Ϻ�����419��̳�Ϻ�Ʒ��,�Ϻ�����Ʒ��,�Ϻ�Ʒ�蹤�����Ϻ���ǧ��,�Ϻ���ǧ��Ʒ��,���Ϻ�419��ǧ��