与之食，亦不甚咽;在马上每欲倒掷下，赖絷足得不堕。给他食物，他也不(bu)大下(xia)咽，坐在马(ma)上，总(zong)要向下(xia)倒(dao)，只(zhi)是因为系住了(le)脚，才没掉下(xia)来。
但虑其死，不虑其逃也。李印只担心他会(hui)死，不(bu)担心他会(hui)逃。
至戈壁，两马相并，又作欲堕状。到了戈(ge)壁，两人(ren)的马并列行走，满(man)答尔又(you)作出要倒下的样子。
印举手引之。李印伸手(shou)去拉(la)他。
突挺然而起，以杻击印仆马下，即旋辔驰入戈壁去，他突然挺起，用镣(liao)铐把李(li)印(yin)砸倒在马下(xia)，接着拨转马头，驰(chi)入戈(ge)壁中去了。
戈壁东北连科布多(北路定边副将军所属)绵亘数百里，古无人迹，竟莫能追。戈壁东(dong)北(bei)面连着科布多(duo)(属北(bei)路定边副将军管辖)，绵延数(shu)百里，自古没有人迹，根本无(wu)法追捕。
始知其病者伪也。这才知道他生病是(shi)假装(zhuang)的。
参将岳济，坐是获重谴;印亦长枷。参将岳(yue)济(ji)因此事受到严厉(li)惩处(chu)，李印(yin)也长期(qi)戴枷示众。
既而伊犁复捕得满答尔。后来伊犁重新抓到满答尔。
盖额鲁特来降者，赏赍最厚。满答尔贪饵而出，因就擒。原来(lai)(lai)，额鲁(lu)特部落的(de)(de)人来(lai)(lai)归降(jiang)的(de)(de)，朝廷给(ji)的(de)(de)赏赐很多，满答(da)尔也(ye)来(lai)(lai)想领赏，结果(guo)被擒(qin)。
讯其何以敢再至。则曰：“我罪至重，谅必不料我来;我随众而来，亦必不疑其中有我。”其所计良是，而不虞识其顶上箭瘢也。问(wen)他为(wei)何敢(gan)再来(lai)(lai)，他说：“我(wo)的罪最重，估计你(ni)(ni)们(men)(men)肯(ken)定想不(bu)到我(wo)还(hai)会来(lai)(lai)。我(wo)来(lai)(lai)与很多人在一起，你(ni)(ni)们(men)(men)肯(ken)定不(bu)会怀疑其中有我(wo)。”他想得也(ye)确实周到，没料到人们(men)(men)会认出他头(tou)顶上的箭伤疤痕。
以印之巧密，而卒为术愚;以满答尔之深险，而卒以诈败。像(xiang)李印这(zhei)样(yang)机警细心，结果(guo)还是中了圈套;像(xiang)满答尔(er)这(zhei)样(yang)阴险狡(jiao)诈(zha)，结果(guo)还是因使诈(zha)而败亡。
日以心斗，诚不知其所穷。人们每天都在用心互斗，确实不知心计的巧妙会(hui)到什么地(di)步。
然任智终遇其敌，未有千虑不一失者，则定理也。但专门倚仗(zhang)心计的人，终(zhong)究会遇到对手，从(cong)来没有千(qian)虑而不一失的，这一点则是肯定无疑的道理(li)。
