甲乙(yi)有夙怨，乙(yi)日(ri)夜谋倾甲。甲知(zhi)之，乃阴使其(qi)党(dang)某(mou)，以(yi)他途入乙(yi)家，凡为(wei)乙(yi)谋，皆算无(wu)遗策。凡乙(yi)有所为(wei)，皆以(yi)甲财密助其(qi)费，费省而功倍(bei)。越(yue)一(yi)两岁，大见信，素所倚任者皆退听。乃乘间(jian)说乙(yi)曰：甲昔(xi)阴调(diao)我(wo)妇，讳弗(fu)敢(gan)言，然(ran)衔之实(shi)刺(ci)骨，以(yi)力弗(fu)敌，弗(fu)敢(gan)婴。闻君亦有仇于甲，故(gu)效犬(quan)马于门下，所以(yi)尽(jin)心(xin)(xin)于君故(gu)，以(yi)报知(zhi)遇，亦为(wei)是谋也(ye)。今有隙(xi)可抵，合图之。乙(yi)大喜过望(wang)，出多(duo)金使谋甲。某(mou)乃以(yi)乙(yi)金，为(wei)甲行(xing)赂，无(wu)所不(bu)曲(qu)到。井既成，伪造甲恶迹，乃证(zheng)佐姓名以(yi)报乙(yi)，使具(ju)牒(die)。比(bi)庭鞫，则事(shi)皆子虚(xu)乌(wu)有，证(zheng)佐亦莫(mo)不(bu)倒戈，遂(sui)一(yi)败涂(tu)地，坐诬论(lun)戍。愤恚甚，以(yi)阗(tian)某(mou)久，平生阴事(shi)，皆在(zai)(zai)其(qi)手，不(bu)敢(gan)再举，竟气结死。死时誓(shi)诉于地下，然(ran)越(yue)数(shu)十年，卒无(wu)报。论(lun)者谓难端发自乙(yi)，甲势不(bu)两立，乃铤而走险，不(bu)过自救之兵(bing)，其(qi)罪不(bu)在(zai)(zai)甲。某(mou)本为(wei)甲反间(jian)，各(ge)忠其(qi)所事(shi)，于乙(yi)不(bu)为(wei)负(fu)心(xin)(xin)，亦不(bu)能甚加(jia)以(yi)罪，故(gu)鬼(gui)神(shen)弗(fu)理也(ye)。此事(shi)在(zai)(zai)康(kang)熙末年，越(yue)绝书载(zai)子贡谓越(yue)王曰：夫有谋人之心(xin)(xin)，而使人知(zhi)之者，危也(ye)。岂不(bu)信哉。
里(li)人范鸿喜，与一狐(hu)友阗，狐(hu)善饮，范亦善饮，约为兄弟(di)，恒相对醉眠。忽久不(bu)(bu)至，一日(ri)遇(yu)于(yu)秫田中，问何(he)忽见弃(qi)，狐(hu)掉头曰：亲兄弟(di)尚相残，何(he)有于(yu)义兄弟(di)耶(ye)？不(bu)(bu)顾而去。盖(gai)范方与弟(di)讼也。杨(yang)铁崖白头吟(yin)曰：买妾千黄金(jin)，许身不(bu)(bu)许心，使君(jun)自(zi)有妇，夜(ye)夜(ye)白头吟(yin)。与此狐(hu)所见正同。
献县捕(bu)役樊长，与其(qi)侣捕(bu)一(yi)剧(ju)盗，盗跳免，絷其(qi)妇(fu)于官(guan)店--捕(bu)役拷(kao)盗之所，谓之官(guan)店，实是私居也(ye)。其(qi)侣拥之调(diao)谑，妇(fu)畏捶楚，襟不敢(gan)动，惟俯(fu)首饮泣(qi)，已缓结矣(yi)。长突见之，怒曰：谁(shei)(shei)无妇(fu)女，谁(shei)(shei)能(neng)保妇(fu)女不遭患难。落人手(shou)，汝敢(gan)如是，吾此刻即鸣官(guan)。其(qi)侣惧而(er)止。时雍正四年七月十七日戌刻也(ye)。长女嫁为农家(jia)妇(fu)，是夜(ye)为盗所劫，已褫衣反缚，垂欲受污，亦为一(yi)盗呵而(er)止，实在子刻。中间(jian)仅(jin)仅(jin)隔一(yi)亥(hai)刻耳。次日，长闻报，仰面视天(tian)，舌挢不能(neng)下也(ye)。
裘文(wen)达(da)(da)公赐第(di)，在宣武(wu)门内石虎(hu)胡同，文(wen)达(da)(da)之前(qian)(qian)，为(wei)(wei)右翼(yi)宗学(xue)，宗学(xue)之前(qian)(qian)，为(wei)(wei)吴额驸府(fu)，吴额驸之前(qian)(qian)，为(wei)(wei)前(qian)(qian)明大学(xue)士周延儒(ru)第(di)。越(yue)年(nian)既(ji)久，又(you)窈窕闳深，故(gu)不免时(shi)(shi)有(you)变(bian)怪，然不为(wei)(wei)人害(hai)也。厅事(shi)西(xi)小(xiao)屋两(liang)楹，曰好春(chun)轩，为(wei)(wei)文(wen)达(da)(da)燕见宾(bin)客地，北壁一(yi)(yi)门，又(you)横(heng)通小(xiao)屋两(liang)楹，童仆(pu)夜宿其(qi)中(zhong)，睡后多(duo)为(wei)(wei)魅舁(yu)出(chu)，不知(zhi)是(shi)(shi)鬼(gui)是(shi)(shi)狐，故(gu)无(wu)敢(gan)下榻其(qi)中(zhong)。琴(qin)师(shi)钱(qian)(qian)(qian)生(sheng)独(du)不畏(wei)，亦竟无(wu)他(ta)异。钱(qian)(qian)(qian)面有(you)癜风(feng)，状极老(lao)丑，蒋春(chun)农(nong)戏曰：是(shi)(shi)尊容更胜于(yu)鬼(gui)，鬼(gui)怖(bu)而(er)逃耳。一(yi)(yi)日，键户外出(chu)，归而(er)几上得一(yi)(yi)雨缨(ying)帽，制作绝(jue)佳，新(xin)如(ru)未试，互(hu)相(xiang)传视，莫不骇笑。由此(ci)知(zhi)是(shi)(shi)狐非鬼(gui)，然无(wu)敢(gan)取者。钱(qian)(qian)(qian)生(sheng)曰：老(lao)病(bing)龙钟，多(duo)逢(feng)厌贱(jian)，自司空以外，文(wen)达(da)(da)公时(shi)(shi)为(wei)(wei)工部尚(shang)书，怜念者曾(ceng)不数人，我(wo)冠诚敝，此(ci)狐哀我(wo)贫(pin)也。欣然取著，狐亦不复摄去(qu)，其(qi)果赠钱(qian)(qian)(qian)生(sheng)耶？赠钱(qian)(qian)(qian)生(sheng)者又(you)何意耶？斯真不可解矣。
尝与(yu)杜(du)少司寇凝台(tai)，同宿南(nan)石槽，闻两家轿(jiao)夫相(xiang)语曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：昨日怪(guai)事。我表兄朱某在海淀为(wei)(wei)人(ren)守墓，因入城未返，其妻(qi)独宿，闻园(yuan)中(zhong)树(shu)下有斗声，破窗纸窃窥(kui)，见二人(ren)攘(rang)臂奋(fen)击(ji)，一(yi)老(lao)翁(weng)举(ju)杖隔之不(bu)能止，俄相(xiang)搏仆(pu)地(di)，并(bing)现形为(wei)(wei)狐(hu)，跳踉摆拨，触老(lao)翁(weng)亦仆(pu)，老(lao)翁(weng)蹶起，一(yi)手按一(yi)狐(hu)，呼曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：逆子不(bu)孝，朱五嫂可助我。朱伏不(bu)敢出，老(lao)翁(weng)顿足曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：当诉诸土神(shen)。恨(hen)恨(hen)而散。次夜闻满园(yuan)铃铛声，似有所搜捕(bu)，觉几(ji)上瓦瓶似微(wei)动，怪(guai)而视之，瓶中(zhong)小语曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：乞勿言(yan)，当报(bao)(bao)恩。朱怒曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：父母恩且不(bu)肯报(bao)(bao)，何有于(yu)我。举(ju)瓶掷门外碑趺上，訇(hong)然而碎，即闻激激有声，意其就执矣。一(yi)轿(jiao)夫曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：斗触父母倒(dao)，是何大事，乃(nai)至(zhi)为(wei)(wei)土神(shen)捕(bu)捉，殊可怖(bu)也。凝台(tai)顾余(yu)笑曰(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)：非轿(jiao)夫不(bu)能作(zuo)此(ci)言(yan)。
里有(you)张媪，自(zi)(zi)云尝(chang)为(wei)走无常，今告免矣。昔到(dao)阴(yin)府，曾问冥吏(li)(li)，事佛(fo)有(you)益否(fou)，吏(li)(li)曰(yue)：佛(fo)只是(shi)劝人为(wei)善，为(wei)善自(zi)(zi)受福(fu)(fu)，非佛(fo)降福(fu)(fu)也。若供养求佛(fo)降福(fu)(fu)，则廉(lian)吏(li)(li)尚不受赂(lu)，曾佛(fo)受赂(lu)乎？又问忏悔(hui)有(you)益否(fou)，吏(li)(li)曰(yue)：忏悔(hui)须勇猛精进，力补(bu)前愆。今人忏悔(hui)，只是(shi)首求免罪，又安有(you)益耶？此语非巫者所肯言(yan)，似有(you)所受之耳(er)。
