道和人事的(de)(de)规律，弄(nong)清从古至今的(de)(de)历史发(fa)展过程，成就一(yi)家的(de)(de)学说。（此书）已(yi)经起草，尚未完(wan)(wan)成，就碰上这(zhei)桩祸事，惋(wan)惜它没(mei)有(you)(you)写成，因此宁愿接(jie)受宫刑而没(mei)有(you)(you)怨(yuan)怒(nu)的(de)(de)表情。我确(que)实想完(wan)(wan)成这(zhei)本书，把它（暂(zan)时）藏在名山(shan)之中，（以后）再传给跟(gen)自己志(zhi)同(tong)道合的(de)(de)人，使(shi)它流行(xing)于大都会，这(zhei)样我就补(bu)偿了(le)前番下狱受刑所遭到的(de)(de)侮辱，即使(shi)一(yi)万次遭到杀戮，哪里有(you)(you)悔恨呢!可是(shi)，这(zhei)番话(hua)只能说给有(you)(you)见识(shi)的(de)(de)人听，对俗(su)人就难说了(le)。

况且，在负罪的情况下不容易处世，身处卑贱，受到的非议和指责也就很多。我因为（对皇帝）说话（不谨慎）而遭到这桩祸事，深深地被邻里同乡所耻笑，以致先人蒙受污辱，还有什么颜面再为父母扫墓呢？即使再过一百代，也只是耻辱更甚而已!因此我心思重重，极为痛苦，在家时总是恍恍惚惚，好像丢失了什么，出外时又不知要到什么地方去。每想到这桩奇耻大辱，没有一次不是汗流浃背，将衣湿透!我现在身为皇宫里的小臣，怎么能离开皇宫去过山居穴处的隐士生活呢？所以，我只好随波逐流，按照时代的风气行事，用来抒发内心的悲愤。如今少卿却教导我推荐贤能之士，这岂不跟我私下的愿望相违背吗？尽管我（也）想打扮自己，用美妙的言辞粉饰自己，可这对世俗没有好处，不能取信于人，恰恰是只能招致侮辱罢了。总之，到死的那一天，然后是非才会有个定论。这封信不能详尽地表达我的意思，（只能）简略地说说一些固塞而鄙陋的想法。谨再次致意。

 3/3   爱上海 上一页 1 2 3