《苏武传》文言字词(ci)知识

一、古今异义

（1）汉亦留之以相当  古(gu)义：抵押。今(jin)义：正(zheng)在(zai)（某时某地）。

（2）皆为陛下所成就  古(gu)义(yi)：提拔。今义(yi)：业(ye)绩。

（3）我(wo)丈人(ren)行(xing)也。古义：老人(ren)，长辈。今义：岳父。

（4）欲因此(ci)时降武。古(gu)义：趁这时。今义：相当于所以(yi)。

（5）独有(you)女弟二人  古义：妹(mei)妹(mei)。今义：姐姐（妹(mei)妹(mei)）和弟弟。

（6）且陛下春秋高  古义(yi)(yi)：年纪。今义(yi)(yi)：春秋战国时期或指季节(jie)。

（7）武等实(shi)在  古义：确实(shi)存在。今义：诚实(shi)、老实(shi)。

二、词类活用

1、意动用法

单于壮(zhuang)其节  壮(zhuang)：形容词的意动用法，以……为(wei)壮(zhuang)。

诚甘乐(le)之    乐(le)：形容词的(de)意(yi)动用法，以……为乐(le)。

2、使动用法

（1）欲(yu)因此时降武  降：使动用法，使……投降。

（2）空以(yi)身膏草(cao)野(ye)  膏：使动用法，使……肥(fei)沃。

（3）反欲斗(dou)两(liang)主  斗(dou)：使动用法(fa)，使……争斗(dou)。

（4）单(dan)于愈益欲降之  降：使动用法，使……投降。

（5）何久自苦(ku)如此  苦(ku)：使动用法，使……受苦(ku)。

（6）王必欲降武  降：使(shi)动用法(fa)，使(shi)……投降。

3、名词活用

（1）天(tian)雨雪  雨：名词做(zuo)动(dong)词，下(xia)。

（2）羝乳乃得归  乳：名词做动词，生(sheng)子(zi)。

（3）杖汉节牧羊  杖：名词做动词，拄着(zhe)。

（4）武(wu)能网(wang)纺缴，檠弓(gong)弩(nu)  网(wang)、檠  ：名(ming)词(ci)做动(dong)词(ci)，结网(wang)、用檠矫(jiao)正弓(gong)弩(nu)。

（5）惠等哭，舆归营  舆：名词(ci)做动(dong)词(ci)，抬。

（6）陵与(yu)卫(wei)律之(zhi)罪(zui)，上通(tong)于天(tian)  上：名词做状语(yu)，向上。

三、通假字

（1）不顾恩义，畔主背(bei)亲(qin)  畔：通“叛”，背(bei)叛。

（2）与旃(zhan)毛并咽(yan)之  旃(zhan)：通“毡”，毛织品。

（3）掘野鼠(shu)去草实而食之 ; 去：通“弆(ju)（jǔ）”，收藏。

（4）空自苦亡人(ren)之地  亡：通(tong)“无(wu)”，没(mei)有。

（5）信义安(an)所见乎  见：通(tong)“现(xian)”，显现(xian)。

（6）法令(ling)亡(wang)常  亡(wang)：通“无”，没有。

（7）大臣亡罪(zui)夷(yi)灭者数十家  亡：通“无(wu)”，没(mei)有(you)。

（8）武父子亡功德  亡：通“无”，没有。

（9）因泣下沾衿(jin)，与武(wu)决去  衿(jin)：通“襟(jin)”，衣襟(jin)。决：通“诀(jue)”，诀(jue)别。

（10）前以降及(ji)物故    以：通(tong)“已”，已经(jing)。

（11）且单于信(xin)女，使决(jue)人(ren)死生    女：通“汝”，你(ni)。 

四、特殊句式

1、倒装句

（1）送(song)匈奴使留在汉者(zhe)。定语后置句，正常语序“送(song)留在者(zhe)汉匈奴使”。

（2）为降虏于蛮夷。状(zhuang)语后(hou)置(zhi)句，正常语序“于蛮夷为降虏”。

（3）何以女为见。宾(bin)语(yu)前(qian)置句和(he)介宾(bin)倒置句，正常(chang)语(yu)序(xu)“以何见女为”

（4）子卿(qing)尚复谁为乎。宾语前置句(ju)，正(zheng)常语序(xu)“子卿(qing)尚复为谁乎”。

（5）何(he)以复加。介宾倒置句，正常语序“以何(he)复加”。

2、判断句

（1）缑王者，昆邪王姊子也。

（2）非汉所望也。

（3）汉天子，我(wo)丈人(ren)行也。

3、被动句

（1）见犯乃(nai)死，重负国(guo)

（2）大(da)臣亡罪(zui)夷灭者数(shu)十(shi)家

（3）皆为陛下所成就

（阿盐整理）