他(ta)(ta)读(du)完母亲的(de)(de)来信痛苦极了(le)。他(ta)(ta)认定(ding)卢仁决(jue)不(bu)(bu)(bu)是一(yi)个好东西(xi)。他(ta)(ta)了(le)解妹妹杜尼雅的(de)(de)性格：她(ta)宁(ning)肯(ken)(ken)到(dao)种植园去当奴隶(li)，也不(bu)(bu)(bu)肯(ken)(ken)嫁(jia)给(ji)一(yi)个不(bu)(bu)(bu)受她(ta)尊敬的(de)(de)人(ren)。现在她(ta)竟作出嫁(jia)给(ji)卢仁的(de)(de)决(jue)定(ding)，完全是为(wei)哥(ge)哥(ge)所作的(de)(de)自(zi)我牺(xi)牲(sheng)。他(ta)(ta)决(jue)定(ding)决(jue)不(bu)(bu)(bu)接(jie)受妹妹的(de)(de)这种牺(xi)牲(sheng)，只要自(zi)己还活着一(yi)天，就不(bu)(bu)(bu)能(neng)让这门亲事成功。
在(zai)一(yi)(yi)条林荫道上，拉斯(si)柯(ke)尔(er)(er)尼科(ke)夫看(kan)到一(yi)(yi)个(ge)被灌醉(zui)的(de)(de)女(nv)子(zi)，她是马尔(er)(er)美拉陀夫在(zai)外当妓女(nv)的(de)(de)女(nv)儿索尼雅(ya)。她约莫十六岁，有(you)一(yi)(yi)张小小的(de)(de)、漂亮(liang)的(de)(de)脸(lian)，淡黄色(se)的(de)(de)头发。一(yi)(yi)个(ge)结(jie)实肥(fei)胖(pang)、脸(lian)色(se)红润的(de)(de)绅士(shi)(shi)在(zai)紧紧地(di)(di)追(zhui)逐(zhu)着她。拉斯(si)柯(ke)尔(er)(er)尼科(ke)夫同(tong)情这位(wei)受凌辱的(de)(de)女(nv)子(zi)，出面保(bao)护她，并(bing)和绅士(shi)(shi)争吵起(qi)来。原来这绅士(shi)(shi)是上彼得堡来寻欢作乐的(de)(de)地(di)(di)主斯(si)维德(de)里加依洛夫。拉斯(si)柯(ke)尔(er)(er)尼科(ke)夫由索尼雅(ya)的(de)(de)命运，联想起(qi)自(zi)己的(de)(de)妹妹。
拉(la)(la)(la)斯柯(ke)(ke)(ke)尔尼(ni)科夫去(qu)找大学同学拉(la)(la)(la)祖米(mi)(mi)兴，要他帮忙找工作。由于(yu)天(tian)气炎热，加上他喝了(le)(le)些伏特(te)加酒，他倒(dao)在(zai)一片丛(cong)林(lin)下(xia)的(de)(de)草(cao)地(di)上睡着了(le)(le)。拉(la)(la)(la)斯柯(ke)(ke)(ke)尔尼(ni)科夫做了(le)(le)一个(ge)梦。梦见一个(ge)叫米(mi)(mi)柯(ke)(ke)(ke)尔卡的(de)(de)乡(xiang)下(xia)人，叫人们坐他的(de)(de)马车，那拉(la)(la)(la)车的(de)(de)是一匹瘦小(xiao)的(de)(de)马，拉(la)(la)(la)不动车。主(zhu)(zhu)人拚命(ming)鞭打，结果把(ba)马鞭笞死(si)了(le)(le)。当人们指责他时，米(mi)(mi)柯(ke)(ke)(ke)尔卡说那是他的(de)(de)财产(chan)，他有权这样做。拉(la)(la)(la)斯柯(ke)(ke)(ke)尔尼(ni)科夫惊醒(xing)过(guo)来(lai)。他走过(guo)干草(cao)市场(chang)，听见女(nv)当主(zhu)(zhu)的(de)(de)妹妹丽(li)(li)扎韦塔(ta)（一个(ge)顺(shun)从、胆小(xiao)的(de)(de)女(nv)人）正(zheng)和一个(ge)小(xiao)贩在(zai)交谈生意。丽(li)(li)扎韦塔(ta)说，明天(tian)晚上七(qi)时，她(ta)还要到市场(chang)上来(lai)。拉(la)(la)(la)斯柯(ke)(ke)(ke)尔尼(ni)科夫脑际浮现(xian)一个(ge)念头，明天(tian)女(nv)当主(zhu)(zhu)将(jiang)一人留在(zai)家里了(le)(le)。
在一家酒馆里，拉(la)斯柯尔(er)尼科夫(fu)听到(dao)一个大学生(sheng)正向一位(wei)军(jun)官谈话。大学生(sheng)说，如果有(you)谁把(ba)放(fang)高(gao)利贷(dai)的(de)(de)(de)女(nv)(nv)当(dang)主(zhu)阿廖娜杀死，把(ba)她(ta)的(de)(de)(de)钱献(xian)给穷人，以一死解救众生(sheng)，那是件值得称道的(de)(de)(de)事。拉(la)斯柯尔(er)尼科夫(fu)听了(le)正中下怀。他(ta)决定把(ba)老太婆干掉。第二天，他(ta)拿了(le)房东(dong)的(de)(de)(de)一把(ba)斧头，以典当(dang)为(wei)名，溜进女(nv)(nv)当(dang)主(zhu)的(de)(de)(de)房间，把(ba)她(ta)杀了(le)。他(ta)拿了(le)女(nv)(nv)当(dang)主(zhu)的(de)(de)(de)一个钱袋，几件抵押的(de)(de)(de)首饰。正当(dang)他(ta)要离开时，丽扎(zha)韦塔回来了(le)。她(ta)被(bei)眼前(qian)的(de)(de)(de)情景(jing)吓(he)呆了(le)。拉(la)斯柯尔(er)尼科夫(fu)怕她(ta)告发，不等(deng)她(ta)叫唤，也把(ba)她(ta)砍杀了(le)。然后，他(ta)惊魂未定地回到(dao)自(zi)己的(de)(de)(de)住处。
拉斯柯尔尼科夫(fu)因是第一次犯罪，精神紧张，唯恐别人看出他的破绽。他躺在床上，浑身打着哆嗦。刚好，这时衙门(men)里来(lai)了一张传票。他以为事情(qing)暴(bao)露了，准(zhun)备把犯罪事实全部供认出来(lai)。但(dan)到
