拉(la)(la)斯柯尔(er)(er)(er)尼科(ke)夫(fu)走到十(shi)字街口,他(ta)正在犹(you)豫是否(fou)要(yao)到警察(cha)局自首时,发生了(le)一(yi)桩意外的(de)(de)事。一(yi)辆贵族坐的(de)(de)豪华的(de)(de)四(si)轮马车把(ba)失业(ye)的(de)(de)马尔(er)(er)(er)美拉(la)(la)陀夫(fu)压坏了(le)。街上(shang)围着(zhe)的(de)(de)人都不知(zhi)道他(ta)的(de)(de)姓名和住址,拉(la)(la)斯柯尔(er)(er)(er)尼科(ke)夫(fu)便挤(ji)上(shang)前去(qu),说他(ta)认(ren)(ren)识伤者(zhe),并引路把(ba)马尔(er)(er)(er)美拉(la)(la)陀夫(fu)抬(tai)回家。由(you)于伤势过重,马尔(er)(er)(er)美拉(la)(la)陀夫(fu)随即死去(qu)。拉(la)(la)斯柯尔(er)(er)(er)尼科(ke)夫(fu)把(ba)母亲寄来(lai)剩下(xia)的(de)(de)二十(shi)卢布给了(le)死者(zhe)的(de)(de)妻子卡杰琳娜 。在他(ta)们(men)家里(li),他(ta)认(ren)(ren)识了(le)马尔(er)(er)(er)美拉(la)(la)陀夫(fu)当妓女(nv)的(de)(de)女(nv)儿索尼雅。
拉斯柯尔(er)尼(ni)科夫的(de)(de)(de)母亲(qin)和(he)妹(mei)(mei)(mei)(mei)妹(mei)(mei)(mei)(mei)来到彼得堡。她(ta)(ta)们抱着(zhe)久(jiu)别重逢(feng)的(de)(de)(de)心(xin)情向拉斯柯尔(er)尼(ni)科夫扑过去。他(ta)(ta)却站着(zhe)象死人一般(ban)不动,有罪的(de)(de)(de)思想在(zai)(zai)折磨着(zhe)他(ta)(ta)。他(ta)(ta)的(de)(de)(de)两手也不能(neng)举起来拥抱她(ta)(ta)们。母亲(qin)和(he)妹(mei)(mei)(mei)(mei)妹(mei)(mei)(mei)(mei)紧紧把他(ta)(ta)搂在(zai)(zai)怀中(zhong),亲(qin)吻着(zhe)、哭着(zhe)、笑(xiao)着(zhe)……他(ta)(ta)后(hou)退一步,踉(liang)跄了(le)一下(xia),就昏倒在(zai)(zai)地上。这使母亲(qin)和(he)妹(mei)(mei)(mei)(mei)妹(mei)(mei)(mei)(mei)大(da)惊失色。待他(ta)(ta)清醒后(hou),他(ta)(ta)告诉她(ta)(ta)们,他(ta)(ta)不同意杜尼(ni)雅和(he)卢仁的(de)(de)(de)婚事。如(ru)果他(ta)(ta)们要结合(he),他(ta)(ta)便不再承认杜尼(ni)雅是(shi)他(ta)(ta)的(de)(de)(de)妹(mei)(mei)(mei)(mei)妹(mei)(mei)(mei)(mei)了(le)。于是(shi),他(ta)(ta)和(he)妹(mei)(mei)(mei)(mei)妹(mei)(mei)(mei)(mei)发生了(le)争吵(chao)。
索尼(ni)(ni)雅来感谢拉(la)(la)斯(si)(si)柯(ke)(ke)尔(er)(er)(er)尼(ni)(ni)科(ke)(ke)夫(fu)对(dui)她(ta)一(yi)家的(de)(de)慷(kang)慨援助(zhu),并邀请他(ta)参(can)加她(ta)父亲的(de)(de)葬礼。这时,杜尼(ni)(ni)雅才(cai)弄明白事情(qing)的(de)(de)真(zhen)象,因为(wei)在(zai)(zai)这之前,卢仁曾写信(xin)给她(ta),诬告(gao)她(ta)哥(ge)哥(ge)把钱(qian)给了一(yi)个不正派(pai)的(de)(de)女人。至此,她(ta)感到卢仁非常可耻。拉(la)(la)祖米兴陪拉(la)(la)斯(si)(si)柯(ke)(ke)尔(er)(er)(er)尼(ni)(ni)科(ke)(ke)夫(fu)到警察(cha)局取回典当(dang)给女当(dang)主(zhu)的(de)(de)表。他(ta)们遇见了主(zhu)办这桩(zhuang)谋杀案件(jian)的(de)(de)侦探科(ke)(ke)长(zhang)波(bo)尔(er)(er)(er)菲(fei)里(li)。他(ta)是(shi)个脸刮(gua)得(de)精光,脑(nao)瓜又(you)大(da)双圆(yuan),后脑(nao)勺特别突(tu)出的(de)(de)人。波(bo)尔(er)(er)(er)菲(fei)里(li)责备拉(la)(la)斯(si)(si)柯(ke)(ke)尔(er)(er)(er)尼(ni)(ni)科(ke)(ke)夫(fu)说(shuo),所有(you)典当(dang)的(de)(de)物主(zhu)都去领(ling)取了典当(dang)物件(jian),唯有(you)拉(la)(la)斯(si)(si)柯(ke)(ke)尔(er)(er)(er)尼(ni)(ni)科(ke)(ke)夫(fu)迟迟不去领(ling)表。这样,拉(la)(la)斯(si)(si)柯(ke)(ke)尔(er)(er)(er)尼(ni)(ni)科(ke)(ke)夫(fu)心情(qing)又(you)紧张起来,认为(wei)波(bo)尔(er)(er)(er)菲(fei)里(li)的(de)(de)话是(shi)带有(you)某(mou)种含意的(de)(de)。他(ta)们在(zai)(zai)暗地里(li)跟踪他(ta),现在(zai)(zai)又(you)来玩弄他(ta)。
拉祖米(mi)兴谈到“罪(zui)”的(de)问题,他(ta)认(ren)(ren)为(wei)“犯罪(zui)是对(dui)社会组(zu)织(zhi)的(de)不正(zheng)常现象的(de)抗议”,“如(ru)果社会组(zu)织(zhi)是正(zheng)常的(de),那么一(yi)切犯罪(zui)行为(wei)一(yi)下子就会消灭”。波尔(er)菲(fei)里认(ren)(ren)为(wei)罪(zui)很可能诿之于(yu)环(huan)境的(de)影响。他(ta)们谈起拉斯(si)柯尔(er)尼(ni)科夫在(zai)大学念书时,曾在(zai)《定期评论(lun)》刊物上发(fa)表不定期一(yi)篇《论(lun)犯罪(zui)》的(de)文章。分析了一(yi)些犯人在(zai)犯罪(zui)前后的(de)心理,认(ren)(ren)为(wei)