卷(juan)二十(shi)九 丧服第十(shi)一
父(fu)(fu),传曰:为父(fu)(fu)何以斩衰也(ye)?父(fu)(fu)至尊(zun)也(ye)。
[疏]“父”。
○释曰(yue):周公设(she)经,上(shang)陈其服,下(xia)列其人(ren),即(ji)此文。父已下(xia)是为(wei)(wei)其人(ren)服上(shang)之服者(zhe)也(ye)(ye)(ye)(ye)。先陈父者(zhe),此章恩义(yi)并(bing)设(she),忠臣出孝子之门,义(yi)由恩出,故(gu)先言(yan)(yan)(yan)父也(ye)(ye)(ye)(ye)。又(you)下(xia)文诸(zhu)(zhu)侯为(wei)(wei)天(tian)(tian)子、妻为(wei)(wei)夫、妾(qie)为(wei)(wei)君(jun)之等,皆(jie)兼(jian)举著服之人(ren)於(wu)上(shang),乃言(yan)(yan)(yan)所(suo)(suo)为(wei)(wei)之人(ren)於(wu)下(xia)。若(ruo)然,此父与君(jun)直单(dan)举所(suo)(suo)为(wei)(wei)之人(ren)者(zhe),馀者(zhe)若(ruo)直言(yan)(yan)(yan)天(tian)(tian)子,臣皆(jie)为(wei)(wei)天(tian)(tian)子,故(gu)举诸(zhu)(zhu)侯也(ye)(ye)(ye)(ye)。若(ruo)直言(yan)(yan)(yan)夫,则妾(qie)於(wu)君(jun)体敌,亦(yi)有夫义(yi)。妾(qie)为(wei)(wei)君(jun),若(ruo)直言(yan)(yan)(yan)君(jun),与前臣为(wei)(wei)君(jun)文不殊(shu),已外亦(yi)皆(jie)嫌疑,故(gu)兼(jian)举著服之人(ren)。子为(wei)(wei)父、臣为(wei)(wei)君(jun),二者(zhe)无嫌疑,故(gu)单(dan)举所(suo)(suo)为(wei)(wei)之人(ren)而(er)已。云“传曰(yue):为(wei)(wei)父何(he)以(yi)(yi)斩衰(shuai)也(ye)(ye)(ye)(ye)?父至(zhi)尊(zun)也(ye)(ye)(ye)(ye)”者(zhe),言(yan)(yan)(yan)何(he)以(yi)(yi)者(zhe),问(wen)(wen)比(bi)例,以(yi)(yi)父母恩爱等,母则在齐衰(shuai),父则入於(wu)斩,比(bi)并(bing)不例,故(gu)问(wen)(wen)何(he)以(yi)(yi)斩,不齐衰(shuai)。答云父至(zhi)尊(zun)者(zhe),天(tian)(tian)无二日,家无二尊(zun),父是一家之尊(zun),尊(zun)中至(zhi)极,故(gu)为(wei)(wei)之斩也(ye)(ye)(ye)(ye)。
诸侯为天子,
[疏]“诸侯为天子”。
○释曰:此文在父(fu)下君(jun)(jun)上者,以(yi)下文君(jun)(jun)中虽言天(tian)子,兼有诸侯及(ji)大(da)夫,此天(tian)子不兼馀(yu)君(jun)(jun),君(jun)(jun)中最尊(zun)上,故特著(zhu)文於上也。
传曰:天子至尊也。
[疏]“传曰天子至尊也”。
○释曰:不发(fa)问而直(zhi)(zhi)答(da)之者,义(yi)可(ke)知(zhi),故直(zhi)(zhi)答(da)而云(yun)“天子(zi)至(zhi)尊”,同(tong)於父也(ye)。
君,
[疏]“君”。
○释曰:臣为之服(fu)(fu)。此(ci)君内兼(jian)有诸侯及(ji)大(da)夫,故(gu)(gu)文(wen)在天(tian)(tian)子下(xia)。郑注《曲(qu)礼》云:“臣无君犹无天(tian)(tian)。”则(ze)君者(zhe),臣之天(tian)(tian)。故(gu)(gu)亦同之於父(fu)为至尊,但义故(gu)(gu),还著义服(fu)(fu)也。
传曰:君至尊也。天子诸侯及卿大夫有地者(zhe),皆(jie)曰君。
[疏]注“天子”至“曰君”。
○释曰(yue):卿(qing)大(da)(da)(da)(da)夫(fu)(fu)承天(tian)(tian)子诸(zhu)(zhu)侯(hou),则(ze)天(tian)(tian)子诸(zhu)(zhu)侯(hou)之下,卿(qing)大(da)(da)(da)(da)夫(fu)(fu)有(you)地(di)(di)(di)者(zhe)皆曰(yue)君(jun)(jun)。案《周(zhou)礼·载(zai)师》云(yun):家邑(yi)任稍地(di)(di)(di),小都任县地(di)(di)(di),大(da)(da)(da)(da)都任畺地(di)(di)(di)。是天(tian)(tian)子卿(qing)大(da)(da)(da)(da)夫(fu)(fu)有(you)地(di)(di)(di)者(zhe),若鲁国(guo)季孙(sun)氏(shi)有(you)费(fei)邑(yi),叔孙(sun)氏(shi)有(you)郈邑(yi),孟孙(sun)氏(shi)有(you)郕邑(yi),晋国(guo)三家亦皆有(you)韩(han)、赵、魏(wei)之邑(yi),是诸(zhu)(zhu)侯(hou)之卿(qing)大(da)(da)(da)(da)夫(fu)(fu)有(you)地(di)(di)(di)者(zhe)皆曰(yue)君(jun)(jun),以其有(you)地(di)(di)(di)则(ze)有(you)臣故也(ye)。天(tian)(tian)子不(bu)言(yan)公与孤,诸(zhu)(zhu)侯(hou)大(da)(da)(da)(da)国(guo)亦有(you)孤,郑(zheng)不(bu)言(yan)者(zhe),《诗》云(yun)“三事大(da)(da)(da)(da)夫(fu)(fu)”,谓三公,则(ze)大(da)(da)(da)(da)夫(fu)(fu)中含(han)之也(ye)。但士无臣,虽有(you)地(di)(di)(di)不(bu)得(de)君(jun)(jun)称(cheng),故仆隶等为其长,吊服加麻,不(bu)服斩(zhan)也(ye)。
父为长子(zi),不言適子(zi),通上(shang)下(xia)也。亦言立適以长。
[疏]“父为长子”。
○释曰:君、父尊外,次长子之重,故其文在此。
○注“不言”至“以长”。
○释曰:言(yan)长(zhang)子(zi)(zi)(zi)通上(shang)下(xia)(xia)(xia),则(ze)(ze)適(shi)(shi)子(zi)(zi)(zi)之(zhi)(zhi)号,唯据大(da)夫士(shi),不(bu)(bu)通天子(zi)(zi)(zi)诸侯。若(ruo)(ruo)言(yan)大(da)子(zi)(zi)(zi),亦(yi)(yi)(yi)(yi)不(bu)(bu)通上(shang)下(xia)(xia)(xia)。案《服问》云(yun)(yun)(yun):“君(jun)所(suo)(suo)主夫人妻、大(da)子(zi)(zi)(zi)、適(shi)(shi)妇。”郑(zheng)注云(yun)(yun)(yun):“言(yan)妻,见大(da)夫已下(xia)(xia)(xia),亦(yi)(yi)(yi)(yi)为此(ci)三人为丧主也(ye)(ye)。”则(ze)(ze)大(da)子(zi)(zi)(zi)下(xia)(xia)(xia)及大(da)夫之(zhi)(zhi)子(zi)(zi)(zi)不(bu)(bu)通士(shi),若(ruo)(ruo)言(yan)世子(zi)(zi)(zi),亦(yi)(yi)(yi)(yi)不(bu)(bu)通上(shang)下(xia)(xia)(xia),唯据天子(zi)(zi)(zi)诸侯之(zhi)(zhi)子(zi)(zi)(zi)。是以(yi)(yi)(yi)郑(zheng)云(yun)(yun)(yun)“不(bu)(bu)言(yan)適(shi)(shi)子(zi)(zi)(zi),通上(shang)下(xia)(xia)(xia)”,非直长(zhang)子(zi)(zi)(zi)得(de)通上(shang)下(xia)(xia)(xia),冢子(zi)(zi)(zi)亦(yi)(yi)(yi)(yi)通上(shang)下(xia)(xia)(xia)。故(gu)《内(nei)则(ze)(ze)》云(yun)(yun)(yun)“冢子(zi)(zi)(zi)则(ze)(ze)大(da)牢”,注云(yun)(yun)(yun):“冢子(zi)(zi)(zi)犹言(yan)长(zhang)子(zi)(zi)(zi),通於下(xia)(xia)(xia)也(ye)(ye)。”是冢子(zi)(zi)(zi)亦(yi)(yi)(yi)(yi)通上(shang)下(xia)(xia)(xia)也(ye)(ye)。云(yun)(yun)(yun)“亦(yi)(yi)(yi)(yi)言(yan)立適(shi)(shi)以(yi)(yi)(yi)长(zhang)”者,欲见適(shi)(shi)妻所(suo)(suo)生(sheng),皆名適(shi)(shi)子(zi)(zi)(zi),第一(yi)子(zi)(zi)(zi)死也(ye)(ye),则(ze)(ze)取適(shi)(shi)妻所(suo)(suo)生(sheng)第二(er)长(zhang)者立之(zhi)(zhi),亦(yi)(yi)(yi)(yi)名长(zhang)子(zi)(zi)(zi)。若(ruo)(ruo)言(yan)適(shi)(shi)子(zi)(zi)(zi),唯据第一(yi)者,若(ruo)(ruo)云(yun)(yun)(yun)长(zhang)子(zi)(zi)(zi),通立適(shi)(shi)以(yi)(yi)(yi)长(zhang),故(gu)也(ye)(ye)。
传曰:何以三年(nian)也(ye)(ye)?正(zheng)体於上,又乃将所传重(zhong)也(ye)(ye)。庶(shu)子不(bu)得为长子三年(nian),不(bu)继祖也(ye)(ye)。此言(yan)为父后(hou)者(zhe),然后(hou)为长子三年(nian),重(zhong)其当先祖之(zhi)正(zheng)体,又以其将代己(ji)为宗(zong)庙主也(ye)(ye)。庶(shu)子者(zhe),为父后(hou)者(zhe)之(zhi)弟也(ye)(ye),言(yan)庶(shu)者(zhe),远别之(zhi)也(ye)(ye)。《小(xiao)记》曰:“不(bu)继祖与祢。”此但言(yan)祖不(bu)言(yan)祢,容祖、祢共庙。
[疏]“传曰何”至“祖也”。
○释曰:云“何以”者,亦是问,比例,以其俱是子,《不杖章》父为众子期,此章长子则为之三年,故发何以之传也。不问斩而问三年者,斩重而三年轻,长子非尊极,故举轻以问之。轻者尚问,明重者可知,故举轻以明重也。云“正体於上,又乃将所传重也”者,此是答辞也。以其父祖適適相承,为上已又是適承之於后,故云正体於上。云又乃将所传重者,为宗庙主是有此二事,乃得三年。云“庶子不得为长子三年,不继祖也”者,此明適適相承,故须继祖乃得为长子三年也。
○注“此言”至“共庙”。
○释曰(yue):云(yun)(yun)(yun)“此(ci)言(yan)(yan)为(wei)(wei)父(fu)(fu)(fu)(fu)后(hou)(hou)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),然后(hou)(hou)为(wei)(wei)长(zhang)(zhang)子(zi)(zi)(zi)三年(nian)(nian)(nian)”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),经云(yun)(yun)(yun)“继(ji)祖”,即(ji)是(shi)(shi)(shi)为(wei)(wei)祖后(hou)(hou)乃(nai)得(de)为(wei)(wei)长(zhang)(zhang)子(zi)(zi)(zi)三年(nian)(nian)(nian)。郑(zheng)(zheng)云(yun)(yun)(yun)为(wei)(wei)父(fu)(fu)(fu)(fu)后(hou)(hou)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)然后(hou)(hou)为(wei)(wei)长(zhang)(zhang)子(zi)(zi)(zi)三年(nian)(nian)(nian),不(bu)(bu)同(tong)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),周之(zhi)(zhi)(zhi)道有適(shi)(shi)(shi)子(zi)(zi)(zi),无適(shi)(shi)(shi)孙(sun),適(shi)(shi)(shi)孙(sun)犹同(tong)庶(shu)(shu)孙(sun)之(zhi)(zhi)(zhi)例,要適(shi)(shi)(shi)子(zi)(zi)(zi)死后(hou)(hou)乃(nai)立(li)(li)適(shi)(shi)(shi)孙(sun),乃(nai)得(de)为(wei)(wei)长(zhang)(zhang)子(zi)(zi)(zi)三年(nian)(nian)(nian)。是(shi)(shi)(shi)为(wei)(wei)父(fu)(fu)(fu)(fu)后(hou)(hou)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)然后(hou)(hou)为(wei)(wei)长(zhang)(zhang)子(zi)(zi)(zi)三年(nian)(nian)(nian)也(ye)(ye)(ye)。云(yun)(yun)(yun)“重(zhong)(zhong)(zhong)其(qi)当先(xian)祖之(zhi)(zhi)(zhi)正(zheng)体(ti)”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),解经正(zheng)体(ti)於(wu)(wu)上。又云(yun)(yun)(yun)“又以(yi)其(qi)将代(dai)巳为(wei)(wei)宗庙(miao)(miao)(miao)(miao)主也(ye)(ye)(ye)”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),释经传(chuan)重(zhong)(zhong)(zhong)也(ye)(ye)(ye)。云(yun)(yun)(yun)“庶(shu)(shu)子(zi)(zi)(zi)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),为(wei)(wei)父(fu)(fu)(fu)(fu)后(hou)(hou)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)之(zhi)(zhi)(zhi)弟(di)也(ye)(ye)(ye)”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),谓兄(xiong)得(de)为(wei)(wei)父(fu)(fu)(fu)(fu)后(hou)(hou)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)是(shi)(shi)(shi)適(shi)(shi)(shi)子(zi)(zi)(zi),其(qi)弟(di)则(ze)是(shi)(shi)(shi)庶(shu)(shu)子(zi)(zi)(zi),是(shi)(shi)(shi)为(wei)(wei)父(fu)(fu)(fu)(fu)后(hou)(hou)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)之(zhi)(zhi)(zhi)弟(di),不(bu)(bu)得(de)为(wei)(wei)长(zhang)(zhang)子(zi)(zi)(zi)三年(nian)(nian)(nian)。此(ci)郑(zheng)(zheng)据初而(er)(er)言(yan)(yan),其(qi)实继(ji)父(fu)(fu)(fu)(fu)祖身(shen)三世(shi),长(zhang)(zhang)子(zi)(zi)(zi)四(si)世(shi)乃(nai)得(de)三年(nian)(nian)(nian)也(ye)(ye)(ye)。云(yun)(yun)(yun)“言(yan)(yan)庶(shu)(shu)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),远别之(zhi)(zhi)(zhi)也(ye)(ye)(ye)”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),庶(shu)(shu)子(zi)(zi)(zi),妾(qie)子(zi)(zi)(zi)之(zhi)(zhi)(zhi)号,適(shi)(shi)(shi)妻所(suo)生第二(er)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)是(shi)(shi)(shi)众(zhong)子(zi)(zi)(zi),今同(tong)名庶(shu)(shu)子(zi)(zi)(zi),远别於(wu)(wu)长(zhang)(zhang)子(zi)(zi)(zi),故与妾(qie)子(zi)(zi)(zi)同(tong)号也(ye)(ye)(ye)。云(yun)(yun)(yun)“《小(xiao)记(ji)》曰(yue)不(bu)(bu)继(ji)祖与祢(mi),此(ci)但言(yan)(yan)祖不(bu)(bu)言(yan)(yan)祢(mi),容(rong)祖祢(mi)共(gong)(gong)庙(miao)(miao)(miao)(miao)”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),案《祭法》云(yun)(yun)(yun):適(shi)(shi)(shi)士(shi)(shi)二(er)庙(miao)(miao)(miao)(miao),官师一庙(miao)(miao)(miao)(miao)。郑(zheng)(zheng)注云(yun)(yun)(yun):“官师,中下之(zhi)(zhi)(zhi)士(shi)(shi),祖祢(mi)共(gong)(gong)庙(miao)(miao)(miao)(miao)。”则(ze)此(ci)容(rong)祖、祢(mi)共(gong)(gong)庙(miao)(miao)(miao)(miao),据官师而(er)(er)言(yan)(yan)。若(ruo)然,《小(xiao)记(ji)》所(suo)云(yun)(yun)(yun)祖祢(mi)并言(yan)(yan)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),是(shi)(shi)(shi)適(shi)(shi)(shi)士(shi)(shi)二(er)庙(miao)(miao)(miao)(miao)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)也(ye)(ye)(ye)。祖、祢(mi)共(gong)(gong)庙(miao)(miao)(miao)(miao),不(bu)(bu)言(yan)(yan)祢(mi)直(zhi)言(yan)(yan)祖,举尊而(er)(er)言(yan)(yan)也(ye)(ye)(ye)。郑(zheng)(zheng)注《小(xiao)记(ji)》云(yun)(yun)(yun)“言(yan)(yan)不(bu)(bu)继(ji)祖、祢(mi),则(ze)长(zhang)(zhang)子(zi)(zi)(zi)不(bu)(bu)必五(wu)世(shi)”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),郑(zheng)(zheng)前(qian)有马融(rong)之(zhi)(zhi)(zhi)等,解为(wei)(wei)长(zhang)(zhang)子(zi)(zi)(zi)五(wu)世(shi),郑(zheng)(zheng)以(yi)义推之(zhi)(zhi)(zhi),己身(shen)继(ji)祖与祢(mi),通已(yi)三世(shi),即(ji)得(de)为(wei)(wei)长(zhang)(zhang)子(zi)(zi)(zi)斩,长(zhang)(zhang)子(zi)(zi)(zi)唯四(si)世(shi),不(bu)(bu)待五(wu)世(shi)也(ye)(ye)(ye),此(ci)微破先(xian)师马融(rong)之(zhi)(zhi)(zhi)义也(ye)(ye)(ye)。以(yi)融(rong)是(shi)(shi)(shi)先(xian)师,故不(bu)(bu)正(zheng)言(yan)(yan),而(er)(er)云(yun)(yun)(yun)不(bu)(bu)必而(er)(er)已(yi)也(ye)(ye)(ye)。若(ruo)然,虽(sui)承重(zhong)(zhong)(zhong)不(bu)(bu)得(de)三年(nian)(nian)(nian)有四(si)种:一则(ze)正(zheng)体(ti)不(bu)(bu)得(de)传(chuan)重(zhong)(zhong)(zhong),谓適(shi)(shi)(shi)子(zi)(zi)(zi)有废疾(ji),不(bu)(bu)堪主宗庙(miao)(miao)(miao)(miao)也(ye)(ye)(ye);二(er)则(ze)传(chuan)重(zhong)(zhong)(zhong)非(fei)正(zheng)体(ti),庶(shu)(shu)孙(sun)为(wei)(wei)后(hou)(hou)是(shi)(shi)(shi)也(ye)(ye)(ye);三则(ze)体(ti)而(er)(er)不(bu)(bu)正(zheng),立(li)(li)庶(shu)(shu)子(zi)(zi)(zi)为(wei)(wei)后(hou)(hou)是(shi)(shi)(shi)也(ye)(ye)(ye);四(si)则(ze)正(zheng)而(er)(er)不(bu)(bu)体(ti),立(li)(li)適(shi)(shi)(shi)孙(sun)为(wei)(wei)后(hou)(hou)是(shi)(shi)(shi)也(ye)(ye)(ye)。案《丧服(fu)小(xiao)记(ji)》云(yun)(yun)(yun):“適(shi)(shi)(shi)妇不(bu)(bu)为(wei)(wei)舅后(hou)(hou)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),则(ze)姑为(wei)(wei)之(zhi)(zhi)(zhi)小(xiao)功。”郑(zheng)(zheng)注云(yun)(yun)(yun):“谓夫(fu)有废疾(ji)他(ta)故,若(ruo)死而(er)(er)无子(zi)(zi)(zi),不(bu)(bu)受重(zhong)(zhong)(zhong)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)。”妇既小(xiao)功不(bu)(bu)大功,则(ze)夫(fu)死亦(yi)不(bu)(bu)三年(nian)(nian)(nian)期可知(zhi)也(ye)(ye)(ye)。
为人后者,
[疏]“为人后者”。
○释(shi)曰:此出(chu)后(hou)大(da)宗(zong)(zong),其情本疏,故(gu)设(she)文(wen)次在长子(zi)之下也(ye)。案《丧服小记》云:“继(ji)(ji)别为大(da)宗(zong)(zong),继(ji)(ji)祢为小宗(zong)(zong)。”大(da)宗(zong)(zong)即下文(wen)为宗(zong)(zong)子(zi)齐衰三月,彼云后(hou)大(da)宗(zong)(zong)者(zhe),则此所后(hou),亦后(hou)大(da)宗(zong)(zong)者(zhe)也(ye)。
传曰:何(he)以三年(nian)也(ye)?受重者,必以尊服(fu)服(fu)之(zhi)。何(he)如(ru)而可为(wei)之(zhi)后(hou)(hou)?同宗则可为(wei)之(zhi)后(hou)(hou)。何(he)如(ru)而可以为(wei)人后(hou)(hou)?支(zhi)子(zi)可也(ye)。为(wei)所后(hou)(hou)者之(zhi)祖父母、妻、妻之(zhi)父母、昆弟(di)、昆弟(di)之(zhi)子(zi),若子(zi)。若子(zi)者,为(wei)所为(wei)后(hou)(hou)之(zhi)亲,如(ru)亲子(zi)。
[疏]“传曰”至“若子”。
○释曰(yue):云“何(he)(he)以(yi)(yi)三(san)(san)年”者(zhe),以(yi)(yi)生己(ji)父(fu)母(mu)三(san)(san)年,彼不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)生己(ji)亦(yi)为(wei)(wei)(wei)(wei)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)三(san)(san)年,故(gu)发问(wen),比(bi)例之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)传(chuan)也(ye)(ye)(ye)。云“受重者(zhe)必以(yi)(yi)尊服(fu)服(fu)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)”者(zhe),答(da)辞(ci)也(ye)(ye)(ye)。雷氏(shi)云:此(ci)文当(dang)(dang)云为(wei)(wei)(wei)(wei)人(ren)(ren)(ren)(ren)后(hou)(hou)(hou)(hou)者(zhe),“为(wei)(wei)(wei)(wei)所(suo)(suo)(suo)后(hou)(hou)(hou)(hou)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)父(fu)”,阙(que)(que)此(ci)五字者(zhe),以(yi)(yi)其(qi)所(suo)(suo)(suo)后(hou)(hou)(hou)(hou)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)父(fu)或(huo)早卒,今所(suo)(suo)(suo)后(hou)(hou)(hou)(hou)其(qi)人(ren)(ren)(ren)(ren)不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)定,或(huo)后(hou)(hou)(hou)(hou)祖(zu)父(fu),或(huo)后(hou)(hou)(hou)(hou)曾高祖(zu),故(gu)阙(que)(que)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi),见所(suo)(suo)(suo)后(hou)(hou)(hou)(hou)不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)定故(gu)也(ye)(ye)(ye)。云“何(he)(he)如而可(ke)为(wei)(wei)(wei)(wei)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)后(hou)(hou)(hou)(hou)”,问(wen)辞(ci)。“同(tong)宗(zong)(zong)则(ze)(ze)(ze)可(ke)为(wei)(wei)(wei)(wei)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)后(hou)(hou)(hou)(hou)”,答(da)辞(ci)。此(ci)问(wen)亦(yi)问(wen)比(bi)类,以(yi)(yi)其(qi)取(qu)后(hou)(hou)(hou)(hou)取(qu)何(he)(he)人(ren)(ren)(ren)(ren)为(wei)(wei)(wei)(wei)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi),答(da)以(yi)(yi)同(tong)宗(zong)(zong)则(ze)(ze)(ze)可(ke)为(wei)(wei)(wei)(wei)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)后(hou)(hou)(hou)(hou),以(yi)(yi)其(qi)大宗(zong)(zong)子(zi)(zi)(zi)(zi)当(dang)(dang)收聚族(zu)人(ren)(ren)(ren)(ren),非同(tong)宗(zong)(zong)则(ze)(ze)(ze)不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)可(ke)。谓(wei)(wei)同(tong)承别(bie)子(zi)(zi)(zi)(zi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)后(hou)(hou)(hou)(hou),一宗(zong)(zong)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)内(nei)(nei),若(ruo)(ruo)别(bie)宗(zong)(zong)同(tong)姓,亦(yi)不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)可(ke)以(yi)(yi)其(qi)收族(zu)故(gu)也(ye)(ye)(ye)。又云“何(he)(he)如而可(ke)以(yi)(yi)为(wei)(wei)(wei)(wei)人(ren)(ren)(ren)(ren)后(hou)(hou)(hou)(hou)”,问(wen)辞(ci)。云“支(zhi)(zhi)子(zi)(zi)(zi)(zi)可(ke)也(ye)(ye)(ye)”,答(da)辞(ci)。以(yi)(yi)其(qi)他家適(shi)(shi)(shi)子(zi)(zi)(zi)(zi)当(dang)(dang)家,自为(wei)(wei)(wei)(wei)小宗(zong)(zong),小宗(zong)(zong)当(dang)(dang)收敛,五服(fu)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)内(nei)(nei)亦(yi)不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)可(ke)阙(que)(que),则(ze)(ze)(ze)適(shi)(shi)(shi)子(zi)(zi)(zi)(zi)不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)得后(hou)(hou)(hou)(hou)他,故(gu)取(qu)支(zhi)(zhi)子(zi)(zi)(zi)(zi),支(zhi)(zhi)子(zi)(zi)(zi)(zi)则(ze)(ze)(ze)第二(er)已(yi)下(xia),庶子(zi)(zi)(zi)(zi)也(ye)(ye)(ye)。不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)言(yan)庶子(zi)(zi)(zi)(zi),云支(zhi)(zhi)子(zi)(zi)(zi)(zi)者(zhe),若(ruo)(ruo)言(yan)庶子(zi)(zi)(zi)(zi),妾子(zi)(zi)(zi)(zi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)称,言(yan)谓(wei)(wei)妾子(zi)(zi)(zi)(zi)得后(hou)(hou)(hou)(hou)人(ren)(ren)(ren)(ren),適(shi)(shi)(shi)妻(qi)(qi)第二(er)巳下(xia)子(zi)(zi)(zi)(zi)不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)得后(hou)(hou)(hou)(hou)人(ren)(ren)(ren)(ren),是(shi)以(yi)(yi)变庶言(yan)支(zhi)(zhi),支(zhi)(zhi)者(zhe),取(qu)支(zhi)(zhi)条(tiao)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)义,不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)限妾子(zi)(zi)(zi)(zi)而已(yi)。若(ruo)(ruo)然(ran),適(shi)(shi)(shi)子(zi)(zi)(zi)(zi)不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)得后(hou)(hou)(hou)(hou)人(ren)(ren)(ren)(ren),无后(hou)(hou)(hou)(hou)亦(yi)当(dang)(dang)有立后(hou)(hou)(hou)(hou)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)义也(ye)(ye)(ye)。云“为(wei)(wei)(wei)(wei)所(suo)(suo)(suo)后(hou)(hou)(hou)(hou)者(zhe)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)祖(zu)父(fu)母(mu)”已(yi)下(xia)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)亲至“若(ruo)(ruo)子(zi)(zi)(zi)(zi)”,谓(wei)(wei)如死者(zhe)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)亲子(zi)(zi)(zi)(zi),则(ze)(ze)(ze)死者(zhe)祖(zu)父(fu)母(mu),则(ze)(ze)(ze)当(dang)(dang)己(ji)曾祖(zu)父(fu)母(mu),齐衰(shuai)三(san)(san)月(yue)也(ye)(ye)(ye)。妻(qi)(qi)谓(wei)(wei)死者(zhe)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)妻(qi)(qi),即(ji)后(hou)(hou)(hou)(hou)人(ren)(ren)(ren)(ren)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)母(mu)也(ye)(ye)(ye)。妻(qi)(qi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)父(fu)母(mu)、昆弟、昆弟之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)子(zi)(zi)(zi)(zi),并据死者(zhe)妻(qi)(qi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)父(fu)母(mu)、妻(qi)(qi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)昆弟、妻(qi)(qi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)昆弟之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)子(zi)(zi)(zi)(zi),於后(hou)(hou)(hou)(hou)人(ren)(ren)(ren)(ren)为(wei)(wei)(wei)(wei)外(wai)祖(zu)父(fu)母(mu)及舅与内(nei)(nei)兄弟,皆如亲子(zi)(zi)(zi)(zi)为(wei)(wei)(wei)(wei)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)著服(fu)也(ye)(ye)(ye)。若(ruo)(ruo)然(ran),上经直(zhi)言(yan)为(wei)(wei)(wei)(wei)人(ren)(ren)(ren)(ren)后(hou)(hou)(hou)(hou),不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)言(yan)为(wei)(wei)(wei)(wei)父(fu),此(ci)经直(zhi)言(yan)为(wei)(wei)(wei)(wei)所(suo)(suo)(suo)后(hou)(hou)(hou)(hou)者(zhe)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)祖(zu)父(fu)母(mu)及妻(qi)(qi)及死者(zhe)外(wai)亲之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)等,不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)言(yan)死者(zhe)緦麻(ma)、小功、大功及期(qi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)骨肉亲者(zhe),子(zi)(zi)(zi)(zi)夏作传(chuan),举疏以(yi)(yi)见亲,言(yan)外(wai)以(yi)(yi)包内(nei)(nei),骨肉亲者(zhe),如亲子(zi)(zi)(zi)(zi)可(ke)知。
妻为夫。
传曰:夫至尊也。
[疏]“妻为夫传曰夫至尊也”。
○释曰(yue):自此已(yi)下论(lun)妇(fu)(fu)人(ren)服也。妇(fu)(fu)人(ren)卑於男(nan)(nan)子,故(gu)次之(zhi)(zhi)。案《曲礼》云:“天(tian)子曰(yue)后,诸侯曰(yue)夫(fu)人(ren),大(da)夫(fu)曰(yue)孺人(ren),士曰(yue)妇(fu)(fu)人(ren),庶人(ren)曰(yue)妻(qi)。”后以(yi)下皆以(yi)义(yi)称(cheng)士,庶人(ren)得其(qi)(qi)总名妻(qi)者(zhe)(zhe),齐也。妇(fu)(fu)人(ren)无(wu)爵,从(cong)(cong)夫(fu)之(zhi)(zhi)爵,坐以(yi)夫(fu)之(zhi)(zhi)齿,是(shi)言妻(qi)之(zhi)(zhi)尊(zun)(zun)卑,与夫(fu)齐者(zhe)(zhe)也。若然(ran),此经云妻(qi)为夫(fu)者(zhe)(zhe),上从(cong)(cong)天(tian)子,下至(zhi)庶人(ren),皆同为夫(fu)斩衰(shuai)也。传言“夫(fu)至(zhi)尊(zun)(zun)”者(zhe)(zhe),虽是(shi)体敌,齐等夫(fu)者(zhe)(zhe),犹是(shi)妻(qi)之(zhi)(zhi)尊(zun)(zun)敬。以(yi)其(qi)(qi)在(zai)家(jia)天(tian)父,出则天(tian)夫(fu)。又妇(fu)(fu)人(ren)有三从(cong)(cong)之(zhi)(zhi)义(yi):在(zai)家(jia)从(cong)(cong)父,出嫁(jia)从(cong)(cong)夫(fu),夫(fu)死从(cong)(cong)子。是(shi)其(qi)(qi)男(nan)(nan)尊(zun)(zun)女(nv)卑之(zhi)(zhi)义(yi),故(gu)云夫(fu)至(zhi)尊(zun)(zun),同之(zhi)(zhi)於君父也。
妾为君。
传曰:君至尊也(ye)。妾谓夫为(wei)君者,不得体(ti)之(zhi)(zhi),加尊之(zhi)(zhi)也(ye),虽(sui)士亦然。
[疏]“妾为君传曰君至尊也”。
○释曰:妾贱於妻,故次妻后。案《内则》云:“聘则为妻,奔则为妾。”郑注云:“妾之言接,闻彼有礼,走而往焉,以得接见於君子。”是名妾之义。但其并后匹適,则国亡家绝之本,故深抑之,别名为妾也。既名为妾,故不得名婿为夫,故加其尊名,名之为君也。亦得接於夫,又有尊事之称,故亦服斩衰也。云“君至尊也”者,既名夫为君,故同於人君之至尊也。
○注“妾谓”至“亦然”。
○释曰:云(yun)(yun)“不得体(ti)之(zhi)(zhi),加尊之(zhi)(zhi)也(ye)(ye)”者,以妻得体(ti)之(zhi)(zhi)得名为(wei)(wei)夫(fu)(fu),妾(qie)(qie)虽(sui)接见於夫(fu)(fu),不得体(ti)敌,故(gu)加尊之(zhi)(zhi)而名夫(fu)(fu)为(wei)(wei)君,是以服斩(zhan)也(ye)(ye)。云(yun)(yun)“虽(sui)士(shi)亦然”者,案《孝经》士(shi)言争友,则属(shu)隶(li)不得为(wei)(wei)臣,则士(shi)身不合名君,至於妾(qie)(qie)之(zhi)(zhi)尊夫(fu)(fu),与臣为(wei)(wei)异,是以虽(sui)士(shi)妾(qie)(qie)得称夫(fu)(fu)为(wei)(wei)君,故(gu)云(yun)(yun)虽(sui)士(shi)亦然也(ye)(ye)。
女(nv)子(zi)(zi)子(zi)(zi)在(zai)室为(wei)父,女(nv)子(zi)(zi)子(zi)(zi)者,子(zi)(zi)女(nv)也,别於男子(zi)(zi)也。言在(zai)室者,谓已(yi)许嫁(jia)。
[疏]“女子”至“为父”。
○注“女子”至“许嫁”。
○释(shi)曰:自(zi)此尽(jin)“为父(fu)三(san)年(nian)”,论女(nv)(nv)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)为父(fu)出(chu)及(ji)在(zai)室(shi)之事(shi)。制服(fu)又(you)与男(nan)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)不(bu)(bu)同。云(yun)(yun)“女(nv)(nv)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)者,子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)女(nv)(nv)也(ye),别(bie)(bie)於(wu)男(nan)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)也(ye)”者,男(nan)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)、女(nv)(nv)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi),各(ge)单(dan)称子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi),是对父(fu)母生称。今於(wu)女(nv)(nv)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)别(bie)(bie)加一(yi)(yi)字,故双言二子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi),以(yi)别(bie)(bie)於(wu)男(nan)一(yi)(yi)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)者。云(yun)(yun)“言在(zai)室(shi)者,关已(yi)(yi)许(xu)(xu)嫁(jia)(jia)”者,郑意经(jing)直云(yun)(yun)女(nv)(nv)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)为父(fu)得矣(yi),而别(bie)(bie)加在(zai)室(shi)者,关已(yi)(yi)许(xu)(xu)嫁(jia)(jia)。关,通(tong)也(ye),通(tong)已(yi)(yi)许(xu)(xu)嫁(jia)(jia)。《内则》“女(nv)(nv)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)十年(nian)不(bu)(bu)出(chu)”,又(you)云(yun)(yun)“十有五(wu)年(nian)而笄”,女(nv)(nv)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)十五(wu)许(xu)(xu)嫁(jia)(jia)而笄,谓女(nv)(nv)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)年(nian)十五(wu)笄,四德已(yi)(yi)备(bei),许(xu)(xu)嫁(jia)(jia)与人,即加笄,与丈夫二十而冠同。死(si)而不(bu)(bu)殇,则同成人矣(yi)。身(shen)既(ji)成人,亦得为父(fu)服(fu)斩也(ye)。虽许(xu)(xu)嫁(jia)(jia)为成人,及(ji)嫁(jia)(jia),要至二十乃(nai)嫁(jia)(jia)於(wu)夫家(jia)也(ye)。
布(bu)总,箭(jian)笄(ji),髽(zhua),衰,三年。此(ci)(ci)妻妾女子(zi)子(zi)丧服(fu)之(zhi)异於(wu)男(nan)子(zi)者(zhe)。总,束发。谓(wei)之(zhi)总者(zhe),既束其本,又总其末。箭(jian)笄(ji),筱竹也。髽(zhua),露紒也,犹男(nan)子(zi)之(zhi)括发。斩(zhan)衰括发以麻(ma)(ma),则髽(zhua)亦用麻(ma)(ma)。以麻(ma)(ma)者(zhe)自项(xiang)而(er)(er)前(qian),交於(wu)额上,却绕紒,如(ru)著幓头焉。《小记(ji)》曰:“男(nan)子(zi)冠而(er)(er)妇人(ren)笄(ji),男(nan)子(zi)免而(er)(er)妇人(ren)髽(zhua)。”凡服(fu),上曰衰,下(xia)曰裳(shang)。此(ci)(ci)但(dan)言衰不(bu)言裳(shang),妇人(ren)不(bu)殊裳(shang),衰如(ru)男(nan)子(zi)衰,下(xia)如(ru)深衣,深衣则衰无带,下(xia)又无衽。
[疏]“布总”至“三年”。
○注“此妻”至“无衽”。
○释曰:上(shang)(shang)(shang)(shang)文(wen)不(bu)(bu)(bu)言(yan)布(bu)(bu),不(bu)(bu)(bu)言(yan)三(san)(san)(san)年(nian)(nian),至此(ci)(ci)(ci)言(yan)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),上(shang)(shang)(shang)(shang)以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)哀极,故没其(qi)布(bu)(bu)名(ming)(ming)(ming)(ming)与(yu)(yu)年(nian)(nian)月,至此(ci)(ci)(ci)须(xu)言(yan)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)故也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)其(qi)笄(ji)(ji)既(ji)(ji)(ji)(ji)用(yong)箭(jian)(jian),则(ze)总(zong)不(bu)(bu)(bu)可(ke)不(bu)(bu)(bu)言(yan)用(yong)布(bu)(bu)。又(you)上(shang)(shang)(shang)(shang)文(wen)绖至练有(you)(you)(you)除(chu)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),此(ci)(ci)(ci)经(jing)三(san)(san)(san)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)既(ji)(ji)(ji)(ji)与(yu)(yu)男(nan)(nan)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)有(you)(you)(you)殊(shu),并(bing)终(zhong)三(san)(san)(san)年(nian)(nian)乃(nai)始除(chu)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)矣。案(an)(an)《丧(sang)(sang)(sang)服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)小(xiao)记(ji)(ji)》云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)妇(fu)(fu)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)带(dai)(dai)(dai)(dai)“恶笄(ji)(ji)以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)终(zhong)丧(sang)(sang)(sang)”,彼谓妇(fu)(fu)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)期服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),带(dai)(dai)(dai)(dai)与(yu)(yu)笄(ji)(ji)终(zhong)丧(sang)(sang)(sang)。此(ci)(ci)(ci)斩(zhan)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai),带(dai)(dai)(dai)(dai)亦(yi)练而(er)(er)除(chu)笄(ji)(ji),亦(yi)终(zhong)三(san)(san)(san)年(nian)(nian)矣,故以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)三(san)(san)(san)年(nian)(nian)言(yan)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)。云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)“此(ci)(ci)(ci)妻妾(qie)女(nv)(nv)(nv)(nv)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)丧(sang)(sang)(sang)服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)异(yi)於(wu)(wu)男(nan)(nan)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),郑(zheng)(zheng)(zheng)据(ju)经(jing)上(shang)(shang)(shang)(shang)下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)妇(fu)(fu)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)斩(zhan)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)而(er)(er)言(yan)。若(ruo)然(ran)(ran),周公作经(jing),越(yue)妻妾(qie)而(er)(er)在(zai)女(nv)(nv)(nv)(nv)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)言(yan)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),雷氏云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun):服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)本为(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)至情,故在(zai)女(nv)(nv)(nv)(nv)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)为(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)文(wen)也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。若(ruo)然(ran)(ran),经(jing)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)体(ti)例(li)皆(jie)上(shang)(shang)(shang)(shang)陈(chen)服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu),下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)陈(chen)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren),此(ci)(ci)(ci)服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)异(yi)在(zai)下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)言(yan)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),欲(yu)见与(yu)(yu)男(nan)(nan)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)同(tong)(tong)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)如(ru)(ru)(ru)(ru)(ru)前,与(yu)(yu)男(nan)(nan)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)异(yi)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)如(ru)(ru)(ru)(ru)(ru)后(hou),故设文(wen)与(yu)(yu)常不(bu)(bu)(bu)例(li)也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)上(shang)(shang)(shang)(shang)陈(chen)服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)陈(chen)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren),则(ze)上(shang)(shang)(shang)(shang)服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)中(zhong)亦(yi)有(you)(you)(you)女(nv)(nv)(nv)(nv)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi),今(jin)(jin)更言(yan)女(nv)(nv)(nv)(nv)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi),是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)言(yan)其(qi)异(yi)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)。若(ruo)然(ran)(ran),上(shang)(shang)(shang)(shang)文(wen)列服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)中(zhong),冠(guan)绳缨非女(nv)(nv)(nv)(nv)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)所服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu),此(ci)(ci)(ci)布(bu)(bu)总(zong)笄(ji)(ji)髽(zhua)(zhua)(zhua)(zhua)等,亦(yi)非男(nan)(nan)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)所服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu),是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)为(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)文(wen)以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)易之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)“谓之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)总(zong)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),既(ji)(ji)(ji)(ji)束其(qi)本,又(you)总(zong)其(qi)末”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),郑(zheng)(zheng)(zheng)解此(ci)(ci)(ci)经(jing)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)布(bu)(bu)总(zong)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),只(zhi)为(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)出(chu)紒后(hou)垂为(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)饰者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),而(er)(er)言(yan)以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)其(qi)布(bu)(bu)总(zong)六升,与(yu)(yu)男(nan)(nan)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)冠(guan)六升相(xiang)对(dui)(dui),故知据(ju)出(chu)见者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)而(er)(er)言(yan),是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)郑(zheng)(zheng)(zheng)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)谓之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)总(zong)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),既(ji)(ji)(ji)(ji)束其(qi)本又(you)总(zong)其(qi)末也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)“箭(jian)(jian)笄(ji)(ji),筱竹也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),案(an)(an)《尚书·禹贡》云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)“筱簜既(ji)(ji)(ji)(ji)敷”,孔云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun):“筱,竹箭(jian)(jian)。”是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)箭(jian)(jian)筱为(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)一(yi)也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。又(you)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)“髽(zhua)(zhua)(zhua)(zhua),露(lu)紒也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye),犹男(nan)(nan)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)括(kuo)发(fa)(fa)(fa)”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),髽(zhua)(zhua)(zhua)(zhua)有(you)(you)(you)二(er)(er)(er)种,案(an)(an)《士丧(sang)(sang)(sang)礼》曰“妇(fu)(fu)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)髽(zhua)(zhua)(zhua)(zhua)于室(shi)”,注(zhu)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun):“始死(si),妇(fu)(fu)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)将(jiang)斩(zhan)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),去笄(ji)(ji)而(er)(er)纚(xi)(xi)。将(jiang)齐(qi)(qi)(qi)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),骨(gu)笄(ji)(ji)而(er)(er)纚(xi)(xi)。今(jin)(jin)言(yan)髽(zhua)(zhua)(zhua)(zhua)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),亦(yi)去笄(ji)(ji)纚(xi)(xi)而(er)(er)紒也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。齐(qi)(qi)(qi)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)上(shang)(shang)(shang)(shang)至笄(ji)(ji)犹髽(zhua)(zhua)(zhua)(zhua),髽(zhua)(zhua)(zhua)(zhua)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)异(yi)於(wu)(wu)括(kuo)发(fa)(fa)(fa)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),既(ji)(ji)(ji)(ji)去纚(xi)(xi)而(er)(er)以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)发(fa)(fa)(fa)为(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)大紒,如(ru)(ru)(ru)(ru)(ru)今(jin)(jin)妇(fu)(fu)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)露(lu)紒其(qi)象也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。”其(qi)用(yong)麻布(bu)(bu),亦(yi)如(ru)(ru)(ru)(ru)(ru)著(zhu)(zhu)幓头(tou),然(ran)(ran)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)妇(fu)(fu)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)髽(zhua)(zhua)(zhua)(zhua)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)制(zhi)(zhi)也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。二(er)(er)(er)种者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe):一(yi)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)未成服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)髽(zhua)(zhua)(zhua)(zhua),即《士丧(sang)(sang)(sang)礼》所云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye),将(jiang)斩(zhan)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)用(yong)麻,将(jiang)齐(qi)(qi)(qi)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)用(yong)布(bu)(bu);二(er)(er)(er)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)成服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)后(hou)露(lu)紒之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)髽(zhua)(zhua)(zhua)(zhua),即此(ci)(ci)(ci)经(jing)注(zhu)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)“斩(zhan)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)括(kuo)发(fa)(fa)(fa)以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)麻,则(ze)髽(zhua)(zhua)(zhua)(zhua)亦(yi)用(yong)麻”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),案(an)(an)《丧(sang)(sang)(sang)服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)小(xiao)记(ji)(ji)》云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)斩(zhan)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)“括(kuo)发(fa)(fa)(fa)以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)麻,免(mian)而(er)(er)以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)布(bu)(bu)”,男(nan)(nan)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)髻发(fa)(fa)(fa)与(yu)(yu)免(mian)用(yong)布(bu)(bu),有(you)(you)(you)文(wen);妇(fu)(fu)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)髽(zhua)(zhua)(zhua)(zhua)用(yong)麻布(bu)(bu),无(wu)(wu)(wu)文(wen)。郑(zheng)(zheng)(zheng)以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)男(nan)(nan)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)髻发(fa)(fa)(fa),妇(fu)(fu)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)髽(zhua)(zhua)(zhua)(zhua),同(tong)(tong)在(zai)小(xiao)敛之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)节,明(ming)用(yong)物与(yu)(yu)制(zhi)(zhi)度亦(yi)应不(bu)(bu)(bu)殊(shu)。但(dan)男(nan)(nan)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)阳,以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)外物为(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)名(ming)(ming)(ming)(ming),名(ming)(ming)(ming)(ming)为(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)括(kuo)发(fa)(fa)(fa)。妇(fu)(fu)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)阴,以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)内物为(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)称,称为(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)髽(zhua)(zhua)(zhua)(zhua),为(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)异(yi)耳(er)。郑(zheng)(zheng)(zheng)引(yin)汉法幓头(tou)况者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),古(gu)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)括(kuo)发(fa)(fa)(fa),其(qi)髽(zhua)(zhua)(zhua)(zhua)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)状亦(yi)如(ru)(ru)(ru)(ru)(ru)此(ci)(ci)(ci),故郑(zheng)(zheng)(zheng)注(zhu)《士丧(sang)(sang)(sang)礼》云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun):“其(qi)用(yong)麻布(bu)(bu)亦(yi)如(ru)(ru)(ru)(ru)(ru)著(zhu)(zhu)幓头(tou)也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。”引(yin)《丧(sang)(sang)(sang)服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)小(xiao)记(ji)(ji)》者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),彼男(nan)(nan)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)冠(guan),妇(fu)(fu)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)笄(ji)(ji),相(xiang)对(dui)(dui)有(you)(you)(you)二(er)(er)(er)时:一(yi)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)男(nan)(nan)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)二(er)(er)(er)十(shi)(shi)而(er)(er)冠(guan),妇(fu)(fu)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)许(xu)嫁而(er)(er)笄(ji)(ji),吉(ji)时相(xiang)对(dui)(dui)也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye);一(yi)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)成服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)后(hou),男(nan)(nan)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)丧(sang)(sang)(sang)服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu),妇(fu)(fu)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)箭(jian)(jian)笄(ji)(ji),丧(sang)(sang)(sang)中(zhong)相(xiang)对(dui)(dui)也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。今(jin)(jin)此(ci)(ci)(ci)《小(xiao)记(ji)(ji)》所云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun),参上(shang)(shang)(shang)(shang)下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)文(wen),是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)据(ju)丧(sang)(sang)(sang)中(zhong)冠(guan)笄(ji)(ji)相(xiang)对(dui)(dui)而(er)(er)言(yan)。引(yin)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),证经(jing)箭(jian)(jian)笄(ji)(ji)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)与(yu)(yu)男(nan)(nan)冠(guan)相(xiang)对(dui)(dui)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)物也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)“男(nan)(nan)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)免(mian)而(er)(er)妇(fu)(fu)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)髽(zhua)(zhua)(zhua)(zhua)”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),亦(yi)《小(xiao)记(ji)(ji)》之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)文(wen)。此(ci)(ci)(ci)免(mian)既(ji)(ji)(ji)(ji)齐(qi)(qi)(qi)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia),用(yong)布(bu)(bu)为(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)免(mian),则(ze)髽(zhua)(zhua)(zhua)(zhua)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)齐(qi)(qi)(qi)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia),亦(yi)同(tong)(tong)用(yong)布(bu)(bu)为(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)髽(zhua)(zhua)(zhua)(zhua),相(xiang)对(dui)(dui)而(er)(er)言(yan)也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。但(dan)男(nan)(nan)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)阳多变,斩(zhan)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)名(ming)(ming)(ming)(ming)括(kuo)发(fa)(fa)(fa),齐(qi)(qi)(qi)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)名(ming)(ming)(ming)(ming)免(mian)耳(er);妇(fu)(fu)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)阴少(shao)变,故齐(qi)(qi)(qi)、斩(zhan)妇(fu)(fu)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)同(tong)(tong)名(ming)(ming)(ming)(ming)髽(zhua)(zhua)(zhua)(zhua)。案(an)(an)《士丧(sang)(sang)(sang)礼》郑(zheng)(zheng)(zheng)注(zhu)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun):“众主(zhu)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)免(mian)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),齐(qi)(qi)(qi)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)将(jiang)袒,以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)免(mian)代冠(guan)。免(mian)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)制(zhi)(zhi)未闻,旧说以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)为(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)如(ru)(ru)(ru)(ru)(ru)冠(guan)状,广(guang)一(yi)寸(cun)”,亦(yi)引(yin)《小(xiao)记(ji)(ji)》括(kuo)发(fa)(fa)(fa)及汉幓头(tou)为(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)说。则(ze)及发(fa)(fa)(fa)及免(mian)与(yu)(yu)髽(zhua)(zhua)(zhua)(zhua),三(san)(san)(san)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)虽用(yong)麻布(bu)(bu)不(bu)(bu)(bu)同(tong)(tong),皆(jie)如(ru)(ru)(ru)(ru)(ru)著(zhu)(zhu)幓头(tou)不(bu)(bu)(bu)别(bie)。若(ruo)然(ran)(ran),成服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)后(hou),斩(zhan)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)至緦(si)麻皆(jie)冠(guan)如(ru)(ru)(ru)(ru)(ru)著(zhu)(zhu)幓头(tou),妇(fu)(fu)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)皆(jie)露(lu)紒而(er)(er)髽(zhua)(zhua)(zhua)(zhua)也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)“凡服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu),上(shang)(shang)(shang)(shang)曰衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai),下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)曰裳(shang)(shang)(shang)(shang)(shang)。此(ci)(ci)(ci)但(dan)言(yan)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)不(bu)(bu)(bu)言(yan)裳(shang)(shang)(shang)(shang)(shang),妇(fu)(fu)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)不(bu)(bu)(bu)殊(shu)裳(shang)(shang)(shang)(shang)(shang)”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)其(qi)男(nan)(nan)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)殊(shu)衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)裳(shang)(shang)(shang)(shang)(shang),是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)缀於(wu)(wu)衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi),衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)统(tong)名(ming)(ming)(ming)(ming)为(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai),故衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)裳(shang)(shang)(shang)(shang)(shang)并(bing)见。案(an)(an)《周礼·内司服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)》王(wang)后(hou)六服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu),皆(jie)单言(yan)衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)不(bu)(bu)(bu)言(yan)裳(shang)(shang)(shang)(shang)(shang),以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)连(lian)衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)裳(shang)(shang)(shang)(shang)(shang),不(bu)(bu)(bu)别(bie)见裳(shang)(shang)(shang)(shang)(shang)。则(ze)此(ci)(ci)(ci)《丧(sang)(sang)(sang)服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)》亦(yi)连(lian)裳(shang)(shang)(shang)(shang)(shang)於(wu)(wu)衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi),衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)亦(yi)缀於(wu)(wu)衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)而(er)(er)名(ming)(ming)(ming)(ming)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai),故直名(ming)(ming)(ming)(ming)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai),无(wu)(wu)(wu)裳(shang)(shang)(shang)(shang)(shang)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)别(bie)称也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)“衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)如(ru)(ru)(ru)(ru)(ru)男(nan)(nan)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),妇(fu)(fu)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)亦(yi)如(ru)(ru)(ru)(ru)(ru)下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)记(ji)(ji)所云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)“凡衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)外削幅”,以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)制(zhi)(zhi)如(ru)(ru)(ru)(ru)(ru)男(nan)(nan)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)“下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)如(ru)(ru)(ru)(ru)(ru)深(shen)(shen)(shen)衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),如(ru)(ru)(ru)(ru)(ru)深(shen)(shen)(shen)衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)六幅,破为(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)十(shi)(shi)二(er)(er)(er),阔头(tou)乡下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia),狭头(tou)乡上(shang)(shang)(shang)(shang),缝齐(qi)(qi)(qi)倍(bei)要(yao)也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)“深(shen)(shen)(shen)衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)则(ze)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)无(wu)(wu)(wu)带(dai)(dai)(dai)(dai),下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),案(an)(an)下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)记(ji)(ji)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)“衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)带(dai)(dai)(dai)(dai)下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)尺(chi)”,注(zhu)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun):“衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)带(dai)(dai)(dai)(dai)下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)尺(chi)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),要(yao)也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。广(guang)尺(chi),足以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)掩裳(shang)(shang)(shang)(shang)(shang)上(shang)(shang)(shang)(shang)际也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。”今(jin)(jin)此(ci)(ci)(ci)裳(shang)(shang)(shang)(shang)(shang)既(ji)(ji)(ji)(ji)缝著(zhu)(zhu)衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi),不(bu)(bu)(bu)见里(li)衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi),故不(bu)(bu)(bu)须(xu)要(yao)以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)掩裳(shang)(shang)(shang)(shang)(shang)上(shang)(shang)(shang)(shang)际,故知无(wu)(wu)(wu)要(yao)也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)“又(you)无(wu)(wu)(wu)衽(ren)(ren)”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),又(you)案(an)(an)下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)记(ji)(ji)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)“衽(ren)(ren)二(er)(er)(er)尺(chi)有(you)(you)(you)五寸(cun)”,注(zhu)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun):“衽(ren)(ren),所以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)掩裳(shang)(shang)(shang)(shang)(shang)际也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。”彼据(ju)男(nan)(nan)子(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)(zi)阳多变,故衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)裳(shang)(shang)(shang)(shang)(shang)别(bie)制(zhi)(zhi)。裳(shang)(shang)(shang)(shang)(shang)又(you)前三(san)(san)(san)幅,后(hou)四幅,开两(liang)边(bian),露(lu)里(li)衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi),是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)须(xu)衽(ren)(ren)。属衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)两(liang)旁垂之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi),以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)掩交际之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)处。此(ci)(ci)(ci)既(ji)(ji)(ji)(ji)下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)如(ru)(ru)(ru)(ru)(ru)深(shen)(shen)(shen)衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi),缝之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)合(he)前后(hou),两(liang)边(bian)不(bu)(bu)(bu)开,故不(bu)(bu)(bu)须(xu)衽(ren)(ren)以(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)掩之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。案(an)(an)《深(shen)(shen)(shen)衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)》云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)“续衽(ren)(ren)钩(gou)边(bian)”,注(zhu)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun):“续犹属也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。衽(ren)(ren),在(zai)裳(shang)(shang)(shang)(shang)(shang)旁者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。属连(lian)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi),不(bu)(bu)(bu)殊(shu)裳(shang)(shang)(shang)(shang)(shang)前后(hou)也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。钩(gou)边(bian),如(ru)(ru)(ru)(ru)(ru)今(jin)(jin)曲裾也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。”彼吉(ji)服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)深(shen)(shen)(shen)衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi),须(xu)有(you)(you)(you)曲裾之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)衽(ren)(ren)。此(ci)(ci)(ci)妇(fu)(fu)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)凶(xiong)服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)衰(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai)(shuai),下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)连(lian)裳(shang)(shang)(shang)(shang)(shang),虽如(ru)(ru)(ru)(ru)(ru)深(shen)(shen)(shen)衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi),不(bu)(bu)(bu)得尽(jin)如(ru)(ru)(ru)(ru)(ru)深(shen)(shen)(shen)衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)并(bing)有(you)(you)(you)衽(ren)(ren),故郑(zheng)(zheng)(zheng)总(zong)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)下(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)(xia)无(wu)(wu)(wu)衽(ren)(ren),则(ze)非直无(wu)(wu)(wu)丧(sang)(sang)(sang)服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)衽(ren)(ren),亦(yi)无(wu)(wu)(wu)吉(ji)服(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)(fu)深(shen)(shen)(shen)衣(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)衽(ren)(ren)也(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)。
传曰:总(zong)六(liu)升,长(zhang)(zhang)(zhang)六(liu)寸(cun),箭笄(ji)长(zhang)(zhang)(zhang)尺(chi),吉笄(ji)尺(chi)二寸(cun)。总(zong)六(liu)升者(zhe),首饰(shi)象冠数。长(zhang)(zhang)(zhang)六(liu)寸(cun),谓(wei)出紒后所垂为饰(shi)也。
[疏]“传曰总”至“二寸”。
○释曰:云“箭笄长尺,吉笄尺二寸”者,此斩之笄用箭,下记云:女子子適人为父母,妇为舅姑,用恶笄。郑以为榛木为笄,则《檀弓》“南宫縚之妻之姑之丧”,云“盖榛以为笄”,是也。吉时,大夫士与妻用象,天子诸侯之后、夫人用玉为笄。今於丧中,唯有此箭笄及榛二者。若言寸数,亦不过此二等。以其斩衰尺,吉笄尺二寸。《檀弓》南宫縚之妻为姑,榛以为笄,亦云一尺。则大功以下,不得更容差降。郑注《小记》云:“笄所以卷发。”既在同卷发,故五服略为一节,皆用一尺而已。是以女子子为父母既用榛笄,卒哭之后,折吉笄之首归於夫家。以榛笄之外,无可差降,故用吉笄也。若然,总不言吉,而笄言之者,以其丧中有用吉笄之法,故《小记》无折笄之法当记文,故《小记》折吉笄之首是也。
○注“总六”至“饰也”。
○释曰:云(yun)“总(zong)六升(sheng)(sheng)者(zhe),首(shou)饰(shi)(shi)象冠数”也,上云(yun)男子冠六升(sheng)(sheng),此女子子总(zong)用布(bu),当(dang)男子冠用布(bu)之(zhi)处,故同(tong)(tong)六升(sheng)(sheng),以同(tong)(tong)首(shou)饰(shi)(shi)故也。十五升(sheng)(sheng)首(shou)饰(shi)(shi)尊,故吉(ji)服之(zhi)冕三(san)十升(sheng)(sheng),亦(yi)倍(bei)於(wu)朝服十五升(sheng)(sheng)也。云(yun)“长六寸(cun),谓(wei)出紒(jie)后所垂为(wei)饰(shi)(shi)”也,郑(zheng)知(zhi)者(zhe),若据其束本,入(ru)所不见,何(he)寸(cun)数之(zhi)有乎?故郑(zheng)以六寸(cun)据垂之(zhi)者(zhe),此斩衰六寸(cun)。南(nan)宫縚(tao)妻为(wei)姑(gu)总(zong)八寸(cun),以下虽无文,大(da)功当(dang)与齐同(tong)(tong)八寸(cun),緦麻(ma)、小功同(tong)(tong)一(yi)尺,吉(ji)裛当(dang)尺二寸(cun),与笄同(tong)(tong)也。
子(zi)嫁(jia),反(fan)在父(fu)之(zhi)(zhi)室,为父(fu)三年。谓遭丧后(hou)而出者,始服齐衰期(qi),出而虞(yu),则受以(yi)三年之(zhi)(zhi)丧受,既(ji)(ji)虞(yu)而出,则小祥亦如之(zhi)(zhi),既(ji)(ji)除丧而出,则已。凡女行於大夫以(yi)上曰(yue)嫁(jia),行於士(shi)庶人曰(yue)適人。
[疏]“子嫁”至“三年”。
○释曰:不言女子子,直云“子嫁”者,上文已云女子子,别於男子,此承上,故不须具言,直云子嫁,是女子子可知。直云反为父足矣,而云“反在父之室”者,以其出时,父已死,初服齐衰,不与在室同。既服齐衰,后反被出,更服斩衰,即与在室同,故须言在室也。言“三年”者,亦有事须言,以其初死服期服,死后被出向父家,更服斩衰三年,与上在室者同,故须言三年也。
○注“谓遭丧”至“適人”。
○释(shi)曰(yue)(yue)(yue):郑知(zhi)遭(zao)丧(sang)(sang)(sang)后(hou)被(bei)出(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),若父未(wei)死(si)被(bei)出(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)(chu),自然是(shi)在(zai)室(shi),与(yu)(yu)(yu)(yu)(yu)(yu)上(shang)文(wen)同(tong),何须(xu)设(she)此经。明是(shi)遭(zao)丧(sang)(sang)(sang)后(hou),被(bei)七出(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)。云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)“始(shi)服(fu)(fu)齐衰(shuai)(shuai)”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),以(yi)(yi)(yi)其(qi)(qi)遭(zao)父丧(sang)(sang)(sang)时(shi)未(wei)出(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)(chu),即不(bu)(bu)(bu)杖(zhang)期(qi),《麻屦章(zhang)》云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)女(nv)(nv)(nv)(nv)子(zi)(zi)(zi)子(zi)(zi)(zi)嫁(jia)(jia)(jia)(jia)为(wei)(wei)父母(mu)是(shi)也。云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)“出(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)而(er)虞,则(ze)受(shou)(shou)(shou)(shou)以(yi)(yi)(yi)三(san)年(nian)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)丧(sang)(sang)(sang)受(shou)(shou)(shou)(shou)”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),若不(bu)(bu)(bu)被(bei)出(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)(chu),则(ze)虞后(hou)以(yi)(yi)(yi)其(qi)(qi)冠(guan)(guan)(guan)为(wei)(wei)受(shou)(shou)(shou)(shou),嫁(jia)(jia)(jia)(jia)女(nv)(nv)(nv)(nv)在(zai)室(shi),为(wei)(wei)父五升(sheng)(sheng)衰(shuai)(shuai)裳,八(ba)(ba)升(sheng)(sheng)总(zong)。今未(wei)虞而(er)出(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)(chu),是(shi)出(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)而(er)乃(nai)虞,虞后(hou)受(shou)(shou)(shou)(shou)服(fu)(fu)与(yu)(yu)(yu)(yu)(yu)(yu)在(zai)家兄(xiong)(xiong)弟同(tong)受(shou)(shou)(shou)(shou)斩(zhan)衰(shuai)(shuai)。斩(zhan)衰(shuai)(shuai),初死(si)三(san)升(sheng)(sheng)衰(shuai)(shuai)裳,六(liu)升(sheng)(sheng)冠(guan)(guan)(guan)。既(ji)(ji)葬,以(yi)(yi)(yi)其(qi)(qi)冠(guan)(guan)(guan)为(wei)(wei)受(shou)(shou)(shou)(shou),衰(shuai)(shuai)六(liu)升(sheng)(sheng),冠(guan)(guan)(guan)七升(sheng)(sheng)。此被(bei)出(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)女(nv)(nv)(nv)(nv),亦(yi)(yi)(yi)受(shou)(shou)(shou)(shou)衰(shuai)(shuai)裳六(liu)升(sheng)(sheng),总(zong)七升(sheng)(sheng),与(yu)(yu)(yu)(yu)(yu)(yu)在(zai)室(shi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)女(nv)(nv)(nv)(nv)同(tong),故(gu)(gu)(gu)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)受(shou)(shou)(shou)(shou)以(yi)(yi)(yi)三(san)年(nian)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)丧(sang)(sang)(sang)受(shou)(shou)(shou)(shou)也。云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)“既(ji)(ji)虞而(er)出(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)(chu),则(ze)小祥(xiang)亦(yi)(yi)(yi)如之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),未(wei)虞已前未(wei)被(bei)出(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)(chu),至(zhi)受(shou)(shou)(shou)(shou)后(hou),受(shou)(shou)(shou)(shou)以(yi)(yi)(yi)出(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)嫁(jia)(jia)(jia)(jia)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)受(shou)(shou)(shou)(shou),以(yi)(yi)(yi)八(ba)(ba)升(sheng)(sheng)衰(shuai)(shuai)裳,九(jiu)升(sheng)(sheng)总(zong)。今既(ji)(ji)虞后(hou),乃(nai)被(bei)出(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)至(zhi)家,又(you)与(yu)(yu)(yu)(yu)(yu)(yu)在(zai)室(shi)女(nv)(nv)(nv)(nv)同(tong)。至(zhi)小祥(xiang)练祭,在(zai)室(shi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)女(nv)(nv)(nv)(nv)受(shou)(shou)(shou)(shou)衰(shuai)(shuai)七升(sheng)(sheng),总(zong)八(ba)(ba)升(sheng)(sheng),此被(bei)出(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)女(nv)(nv)(nv)(nv)与(yu)(yu)(yu)(yu)(yu)(yu)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)同(tong),故(gu)(gu)(gu)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)既(ji)(ji)虞而(er)出(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)小祥(xiang)亦(yi)(yi)(yi)如之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)。云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)“既(ji)(ji)除丧(sang)(sang)(sang)而(er)出(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)(chu),则(ze)已”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),此谓既(ji)(ji)小祥(xiang)而(er)出(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),以(yi)(yi)(yi)其(qi)(qi)嫁(jia)(jia)(jia)(jia)女(nv)(nv)(nv)(nv)为(wei)(wei)父母(mu)期(qi),至(zhi)小祥(xiang)已除矣,除服(fu)(fu)后(hou)乃(nai)被(bei)出(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)(chu),不(bu)(bu)(bu)复为(wei)(wei)父更著服(fu)(fu),故(gu)(gu)(gu)云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)既(ji)(ji)除而(er)出(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)则(ze)已也。云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)“凡(fan)女(nv)(nv)(nv)(nv)行(xing)(xing)於(wu)大(da)(da)(da)夫(fu)已上(shang)曰(yue)(yue)(yue)嫁(jia)(jia)(jia)(jia),行(xing)(xing)於(wu)士(shi)庶(shu)人(ren)(ren)(ren)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)曰(yue)(yue)(yue)適人(ren)(ren)(ren)”,案《齐衰(shuai)(shuai)三(san)月章(zhang)》云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun):“女(nv)(nv)(nv)(nv)子(zi)(zi)(zi)子(zi)(zi)(zi)嫁(jia)(jia)(jia)(jia)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)、未(wei)嫁(jia)(jia)(jia)(jia)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)为(wei)(wei)曾(ceng)祖(zu)父母(mu)。”传曰(yue)(yue)(yue):嫁(jia)(jia)(jia)(jia)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),嫁(jia)(jia)(jia)(jia)於(wu)大(da)(da)(da)夫(fu);未(wei)嫁(jia)(jia)(jia)(jia)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),成人(ren)(ren)(ren)而(er)未(wei)嫁(jia)(jia)(jia)(jia)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)。是(shi)行(xing)(xing)於(wu)大(da)(da)(da)夫(fu)曰(yue)(yue)(yue)嫁(jia)(jia)(jia)(jia)。《不(bu)(bu)(bu)杖(zhang)章(zhang)》云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun):“女(nv)(nv)(nv)(nv)子(zi)(zi)(zi)子(zi)(zi)(zi)適人(ren)(ren)(ren)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)为(wei)(wei)其(qi)(qi)父母(mu)、昆弟之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)为(wei)(wei)父后(hou)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)。”传虽(sui)不(bu)(bu)(bu)解丧(sang)(sang)(sang)服(fu)(fu),本文(wen)是(shi)士(shi),故(gu)(gu)(gu)知(zhi)行(xing)(xing)於(wu)士(shi)庶(shu)人(ren)(ren)(ren)曰(yue)(yue)(yue)適人(ren)(ren)(ren)。庶(shu)人(ren)(ren)(ren)谓庶(shu)人(ren)(ren)(ren)在(zai)官者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),府史、胥徒名曰(yue)(yue)(yue)庶(shu)人(ren)(ren)(ren)。至(zhi)於(wu)民庶(shu),亦(yi)(yi)(yi)同(tong)行(xing)(xing)士(shi)礼,以(yi)(yi)(yi)礼穷(qiong)则(ze)同(tong)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)。行(xing)(xing)大(da)(da)(da)夫(fu)以(yi)(yi)(yi)上(shang)曰(yue)(yue)(yue)嫁(jia)(jia)(jia)(jia),若天(tian)子(zi)(zi)(zi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)女(nv)(nv)(nv)(nv)嫁(jia)(jia)(jia)(jia)於(wu)诸(zhu)侯(hou),诸(zhu)侯(hou)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)女(nv)(nv)(nv)(nv)嫁(jia)(jia)(jia)(jia)於(wu)大(da)(da)(da)夫(fu)。出(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)嫁(jia)(jia)(jia)(jia)为(wei)(wei)夫(fu)斩(zhan),仍为(wei)(wei)父母(mu)不(bu)(bu)(bu)降。知(zhi)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),以(yi)(yi)(yi)其(qi)(qi)外宗、内(nei)宗及与(yu)(yu)(yu)(yu)(yu)(yu)诸(zhu)侯(hou)为(wei)(wei)兄(xiong)(xiong)弟者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)为(wei)(wei)君(jun)皆斩(zhan)。明知(zhi)女(nv)(nv)(nv)(nv)虽(sui)出(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)(chu)嫁(jia)(jia)(jia)(jia),反,为(wei)(wei)君(jun)不(bu)(bu)(bu)降。若然,下传云(yun)(yun)(yun)(yun)(yun)(yun):“妇人(ren)(ren)(ren)不(bu)(bu)(bu)二(er)斩(zhan),犹曰(yue)(yue)(yue)不(bu)(bu)(bu)二(er)天(tian)。”今若为(wei)(wei)夫(fu)斩(zhan),又(you)为(wei)(wei)父斩(zhan),则(ze)是(shi)二(er)天(tian),与(yu)(yu)(yu)(yu)(yu)(yu)传违(wei)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),彼不(bu)(bu)(bu)二(er)天(tian)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),以(yi)(yi)(yi)妇人(ren)(ren)(ren)有三(san)从之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)义,无自专(zhuan)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)道,欲(yu)使一(yi)心於(wu)其(qi)(qi)天(tian),此乃(nai)尊君(jun)宜斩(zhan),不(bu)(bu)(bu)可以(yi)(yi)(yi)轻服(fu)(fu)服(fu)(fu)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi),不(bu)(bu)(bu)得以(yi)(yi)(yi)彼决此。若然,外宗、内(nei)宗与(yu)(yu)(yu)(yu)(yu)(yu)诸(zhu)侯(hou)为(wei)(wei)兄(xiong)(xiong)弟服(fu)(fu)斩(zhan)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),岂不(bu)(bu)(bu)为(wei)(wei)夫(fu)服(fu)(fu)斩(zhan)乎?明为(wei)(wei)君(jun)斩(zhan),为(wei)(wei)夫(fu)亦(yi)(yi)(yi)斩(zhan)矣。
公士(shi)、大(da)夫(fu)之众臣,为其(qi)君(jun)布(bu)带(dai)、绳屦。士(shi),卿士(shi)也。公卿大(da)夫(fu)厌於天子诸侯,故降其(qi)众臣布(bu)带(dai)绳屦,贵臣得伸,不夺其(qi)正。
[疏]“公士”至“绳屦”。
○注“士卿”至“其正”。
○释曰:云(yun)“士(shi),卿(qing)(qing)(qing)士(shi)也”者(zhe)(zhe),以其(qi)(qi)(qi)(qi)(qi)在(zai)公(gong)(gong)之(zhi)(zhi)下,大(da)(da)(da)夫(fu)(fu)之(zhi)(zhi)上(shang),尊(zun)卑当卿(qing)(qing)(qing)之(zhi)(zhi)位,故(gu)知(zhi)是(shi)卿(qing)(qing)(qing)士(shi)也。不言(yan)公(gong)(gong)卿(qing)(qing)(qing)言(yan)士(shi)者(zhe)(zhe),欲见公(gong)(gong)无(wu)正(zheng)职(zhi),大(da)(da)(da)夫(fu)(fu)又承副於卿(qing)(qing)(qing)士(shi)之(zhi)(zhi)言(yan)事,卿(qing)(qing)(qing)有职(zhi)事之(zhi)(zhi)重(zhong),故(gu)变(bian)言(yan)士(shi),见斯义也。云(yun)“公(gong)(gong)卿(qing)(qing)(qing)大(da)(da)(da)夫(fu)(fu)厌於天(tian)(tian)子(zi)诸(zhu)(zhu)侯(hou)(hou),故(gu)降其(qi)(qi)(qi)(qi)(qi)众臣布带(dai)绳屦(ju)”者(zhe)(zhe),郑解公(gong)(gong)卿(qing)(qing)(qing)大(da)(da)(da)夫(fu)(fu)、天(tian)(tian)子(zi)诸(zhu)(zhu)侯(hou)(hou)并(bing)言(yan)之(zhi)(zhi)者(zhe)(zhe),欲见天(tian)(tian)子(zi)诸(zhu)(zhu)侯(hou)(hou)下皆有公(gong)(gong)卿(qing)(qing)(qing)大(da)(da)(da)夫(fu)(fu),公(gong)(gong)卿(qing)(qing)(qing)大(da)(da)(da)夫(fu)(fu)下皆有贵(gui)臣众臣。若然,天(tian)(tian)子(zi)诸(zhu)(zhu)侯(hou)(hou)下公(gong)(gong)卿(qing)(qing)(qing)大(da)(da)(da)夫(fu)(fu),《周礼·典(dian)命》及《大(da)(da)(da)宰(zai)》具(ju)有其(qi)(qi)(qi)(qi)(qi)文,此诸(zhu)(zhu)侯(hou)(hou)下公(gong)(gong)卿(qing)(qing)(qing),《典(dian)命》大(da)(da)(da)国立孤(gu)(gu)一人(ren)是(shi)也。以其(qi)(qi)(qi)(qi)(qi)诸(zhu)(zhu)侯(hou)(hou)无(wu)公(gong)(gong),故(gu)以孤(gu)(gu)为(wei)公(gong)(gong)卿(qing)(qing)(qing)。《燕(yan)礼》云(yun):“若有诸(zhu)(zhu)公(gong)(gong),则先卿(qing)(qing)(qing)献之(zhi)(zhi)。”郑注云(yun):“诸(zhu)(zhu)公(gong)(gong)者(zhe)(zhe),大(da)(da)(da)国之(zhi)(zhi)孤(gu)(gu)也。孤(gu)(gu)一人(ren),言(yan)诸(zhu)(zhu)者(zhe)(zhe),容牧(mu)有三(san)监。”是(shi)以其(qi)(qi)(qi)(qi)(qi)孤(gu)(gu)为(wei)公(gong)(gong),言(yan)厌於天(tian)(tian)子(zi)诸(zhu)(zhu)侯(hou)(hou),故(gu)除其(qi)(qi)(qi)(qi)(qi)众臣布带(dai)、绳屦(ju)二事,其(qi)(qi)(qi)(qi)(qi)馀服杖、冠、绖则如(ru)常(chang)也。其(qi)(qi)(qi)(qi)(qi)布带(dai)则与(yu)齐衰同(tong),其(qi)(qi)(qi)(qi)(qi)绳屦(ju)则与(yu)大(da)(da)(da)功等也。云(yun)“贵(gui)臣得(de)伸(shen),不夺(duo)其(qi)(qi)(qi)(qi)(qi)正(zheng)”者(zhe)(zhe),下传云(yun)“室老士(shi)贵(gui)臣”,故(gu)云(yun)贵(gui)臣得(de)伸(shen)。得(de)伸(shen)者(zhe)(zhe),依上(shang)文绞(jiao)带(dai)、菅(jian)屦(ju),故(gu)云(yun)不夺(duo)其(qi)(qi)(qi)(qi)(qi)正(zheng)也。
传曰(yue):公(gong)卿(qing)大夫室(shi)老、士,贵臣(chen)(chen),其馀皆众臣(chen)(chen)也(ye)(ye)(ye)。君,谓有地者也(ye)(ye)(ye)。众臣(chen)(chen)杖,不(bu)以即(ji)位。近臣(chen)(chen),君服(fu)斯服(fu)矣。绳(sheng)屦者,绳(sheng)菲(fei)也(ye)(ye)(ye)。室(shi)老,家相也(ye)(ye)(ye)。士,邑宰也(ye)(ye)(ye)。近臣(chen)(chen),阍寺之属。君,嗣君也(ye)(ye)(ye)。斯,此(ci)也(ye)(ye)(ye)。近臣(chen)(chen)从(cong)君矣,服(fu)无所(suo)降也(ye)(ye)(ye)。绳(sheng)菲(fei),今时不(bu)借也(ye)(ye)(ye)。
[疏]“传曰公”至“菲也”。
○释曰:云“室老、士,贵臣,其馀皆众臣也”者,传以经直云众臣,不分别上下贵贱,故云室老、士二者是贵臣,其馀皆众臣也。云“有地者。众臣,杖不以即位”,欲见公卿大夫,或有地或无地,众臣为之皆有杖。但无地公卿大夫其君卑,众臣为之皆得以杖,与嗣君同即阼阶下朝夕哭位。若有地公卿大夫,其君尊,众臣虽杖,不得与嗣君同即阼阶下朝夕哭位,下君故也。
○注“室老”至“借也”。
○释曰:云(yun)(yun)(yun)“室老(lao)(lao),家(jia)(jia)(jia)相(xiang)(xiang)也(ye)”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),《左(zuo)(zuo)氏(shi)传》云(yun)(yun)(yun)“臧氏(shi)老(lao)(lao)”,《论(lun)语(yu)》云(yun)(yun)(yun)“赵魏老(lao)(lao)”,是(shi)(shi)家(jia)(jia)(jia)臣(chen)(chen)(chen)称老(lao)(lao)。云(yun)(yun)(yun)家(jia)(jia)(jia)相(xiang)(xiang)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),案(an)(an)《曲礼(li)》云(yun)(yun)(yun)大(da)(da)(da)(da)夫不(bu)名(ming),家(jia)(jia)(jia)相(xiang)(xiang)长妾。以(yi)大(da)(da)(da)(da)夫称家(jia)(jia)(jia),是(shi)(shi)室老(lao)(lao)相(xiang)(xiang)家(jia)(jia)(jia)事者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)也(ye)。云(yun)(yun)(yun)“士(shi)(shi),邑(yi)(yi)宰(zai)(zai)也(ye)”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),《杂记》云(yun)(yun)(yun):“大(da)(da)(da)(da)夫居庐,士(shi)(shi)居垩室。”郑注云(yun)(yun)(yun):“士(shi)(shi)居垩室,亦(yi)谓邑(yi)(yi)宰(zai)(zai)也(ye)。”与此(ci)同,皆(jie)(jie)谓邑(yi)(yi)宰(zai)(zai)为士(shi)(shi)也(ye)。若(ruo)然,孤卿(qing)大(da)(da)(da)(da)夫有(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)菜(cai)邑(yi)(yi)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),其邑(yi)(yi)既有(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)邑(yi)(yi)宰(zai)(zai),又(you)有(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)家(jia)(jia)(jia)相(xiang)(xiang),若(ruo)鲁三卿(qing),公(gong)山弗(fu)扰为季(ji)氏(shi)费宰(zai)(zai),子(zi)羔为孟氏(shi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)郕宰(zai)(zai)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)类,皆(jie)(jie)为邑(yi)(yi)宰(zai)(zai)也(ye)。阳(yang)货(huo)、冉(ran)有(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)、子(zi)路之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)等(deng)为季(ji)氏(shi)家(jia)(jia)(jia)相(xiang)(xiang),亦(yi)名(ming)家(jia)(jia)(jia)宰(zai)(zai)。若(ruo)无(wu)地(di)(di),卿(qing)大(da)(da)(da)(da)夫则无(wu)邑(yi)(yi)宰(zai)(zai),直有(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)家(jia)(jia)(jia)宰(zai)(zai)。则孔子(zi)为鲁大(da)(da)(da)(da)夫,而(er)原思为之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)宰(zai)(zai),是(shi)(shi)直有(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)家(jia)(jia)(jia)相(xiang)(xiang)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)也(ye)。此(ci)等(deng)诸侯(hou)(hou)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)臣(chen)(chen)(chen),而(er)有(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)贵臣(chen)(chen)(chen)、众(zhong)(zhong)臣(chen)(chen)(chen)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)事。案(an)(an)《周(zhou)(zhou)礼(li)·载师(shi)》云(yun)(yun)(yun):家(jia)(jia)(jia)邑(yi)(yi)任稍地(di)(di),小(xiao)都任县地(di)(di),大(da)(da)(da)(da)都任畺地(di)(di)。是(shi)(shi)天(tian)子(zi)公(gong)卿(qing)大(da)(da)(da)(da)夫有(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)菜(cai)地(di)(di)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)也(ye)。案(an)(an)《郑志》答云(yun)(yun)(yun):天(tian)子(zi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)卿(qing),其地(di)(di)见赐乃有(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you),何(he)由诸侯(hou)(hou)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)臣(chen)(chen)(chen)正有(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)此(ci)地(di)(di),则天(tian)子(zi)下有(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)无(wu)地(di)(di)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)也(ye)。有(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)菜(cai)地(di)(di)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)有(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)邑(yi)(yi)宰(zai)(zai),复(fu)有(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)家(jia)(jia)(jia)相(xiang)(xiang),无(wu)地(di)(di)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),直有(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)家(jia)(jia)(jia)相(xiang)(xiang)可知(zhi)。云(yun)(yun)(yun)“近臣(chen)(chen)(chen),阍寺之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)属”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),《周(zhou)(zhou)礼(li)》天(tian)子(zi)宫有(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)阍人(ren)(ren)(ren),寺人(ren)(ren)(ren)。阍人(ren)(ren)(ren)掌守(shou)(shou)中(zhong)门之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)禁(jin),晨夜开闭,墨者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)使守(shou)(shou)门者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)也(ye)。寺人(ren)(ren)(ren)掌外内之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)通令,奄人(ren)(ren)(ren)使守(shou)(shou)后之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)宫门者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)也(ye)。是(shi)(shi)皆(jie)(jie)近君(jun)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)小(xiao)臣(chen)(chen)(chen),又(you)与众(zhong)(zhong)臣(chen)(chen)(chen)不(bu)同,无(wu)所(suo)降其服,又(you)得(de)与贵臣(chen)(chen)(chen)等(deng)不(bu)嫌相(xiang)(xiang)逼(bi)通也(ye)。是(shi)(shi)以(yi)《丧(sang)服小(xiao)记》云(yun)(yun)(yun):“近臣(chen)(chen)(chen),君(jun)服斯服矣,其馀从而(er)服,不(bu)从而(er)税。”彼(bi)亦(yi)是(shi)(shi)近君(jun)小(xiao)臣(chen)(chen)(chen),与大(da)(da)(da)(da)臣(chen)(chen)(chen)异也(ye)。云(yun)(yun)(yun)“君(jun),嗣(si)(si)君(jun)也(ye)”者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),释传云(yun)(yun)(yun):君(jun)服但(dan)其君(jun)以(yi)死(si)(si)矣,更有(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)君(jun)为死(si)(si)君(jun)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)服,故(gu)知(zhi)是(shi)(shi)嗣(si)(si)君(jun)。若(ruo)然,案(an)(an)《王制》畿内诸侯(hou)(hou)不(bu)世爵(jue)(jue)而(er)世禄,彼(bi)则天(tian)子(zi)公(gong)卿(qing)大(da)(da)(da)(da)夫未(wei)爵(jue)(jue)命,得(de)有(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)嗣(si)(si)君(jun)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),以(yi)世禄降未(wei)得(de)爵(jue)(jue),亦(yi)得(de)为嗣(si)(si)君(jun),况其中(zhong)兼畿外诸侯(hou)(hou)下卿(qing)大(da)(da)(da)(da)夫也(ye)。且《诗(shi)》云(yun)(yun)(yun):“维周(zhou)(zhou)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)士(shi)(shi),不(bu)显(xian)亦(yi)世。”《左(zuo)(zuo)氏(shi)传》云(yun)(yun)(yun):“官有(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)世功,则有(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)官族。”皆(jie)(jie)是(shi)(shi)臣(chen)(chen)(chen)有(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)世功,子(zi)孙得(de)袭(xi)爵(jue)(jue),故(gu)虽畿内公(gong)卿(qing)大(da)(da)(da)(da)夫有(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)(you)嗣(si)(si)君(jun)也(ye)。云(yun)(yun)(yun)绳菲(fei)(fei)今时不(bu)借(jie)也(ye)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),周(zhou)(zhou)时人(ren)(ren)(ren)谓之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)屦,子(zi)夏(xia)时人(ren)(ren)(ren)谓之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)菲(fei)(fei),汉时谓之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)不(bu)借(jie)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe),此(ci)凶荼屦,不(bu)得(de)从人(ren)(ren)(ren)借(jie),亦(yi)不(bu)得(de)借(jie)人(ren)(ren)(ren),皆(jie)(jie)是(shi)(shi)异时而(er)别名(ming)也(ye)。