1935年(nian),新婚的(de)杨(yang)绛(jiang)(jiang)(jiang)随丈夫钱钟书远赴英(ying)国,到牛(niu)津求(qiu)学。抗日(ri)战(zhan)争爆发之(zhi)后,杨(yang)先(xian)生和(he)钱先(xian)生“为国家(jia)为家(jia),都十(shi)分着(zhe)急”,1938年(nian)回国。钱先(xian)生只(zhi)身赴昆(kun)明西南联大任教,杨(yang)绛(jiang)(jiang)(jiang)则带着(zhe)女儿回到上(shang)海(hai),住在被日(ri)军包围(wei)“孤岛”一样(yang)上(shang)海(hai)的(de)租(zu)界(jie)里(li)。功底深厚(hou),出手不凡(fan),创作第一部(bu)话剧(ju)《称(cheng)心(xin)如(ru)意》于1943年(nian)春天正式公(gong)演。随着(zhe)《称(cheng)心(xin)如(ru)意》的(de)成(cheng)功,杨(yang)绛(jiang)(jiang)(jiang)一鼓作气接连创作了(le)喜(xi)剧(ju)《弄真成(cheng)假》《游(you)戏人(ren)间》,悲剧(ju)《风絮》。
1949年上海解(jie)(jie)放前夕,杨绛(jiang)、钱钟书和许(xu)多爱国(guo)的(de)知识分子一样,拒绝了(le)国(guo)民党的(de)拉拢,不去台湾。当年5月上海解(jie)(jie)放,杨绛(jiang)、钱钟书已接到清华大学的(de)聘函(han),任(ren)清华大学外文系教授。
之(zhi)后便(bian)经(jing)历(li)了种种斗争,历(li)尽劫难。值得(de)一提的(de)是,即便(bian)动荡年月,杨绛(jiang)也没有(you)放弃学术研究,通晓英、法两国语言的(de)杨绛(jiang),近60岁时,从零开始学习(xi)西班牙(ya)语,并翻译了《堂(tang)·吉诃德》。
从《洗澡》《干(gan)校六记》,到(dao)2003年(nian)(nian)出版回忆(yi)一家三口数十年(nian)(nian)风雨生(sheng)活(huo)的《我们(men)仨》,96岁成书《走(zou)到(dao)人生(sheng)边上(shang)》,杨绛(jiang)的作品日(ri)益受(shou)到(dao)读者的喜爱。而历经百(bai)年(nian)(nian)沧桑,杨先(xian)生(sheng)的近照却依然如三联书店出的那套《钱钟书集》中夫妇二人的合照一般素雅恬淡
杨(yang)绛与钱(qian)钟书相识在1932年春(chun)天,丁香、紫藤盛开的清(qing)华园古月堂前。刚入读清(qing)华大学(xue)(xue)研究院外国文(wen)学(xue)(xue)专(zhuan)业的杨(yang)绛虽然(ran)(ran)个(ge)头不(bu)高,但面(mian)容白皙(xi)清(qing)秀,身(shen)材(cai)窈窕,性格温婉和蔼(ai),人(ren)又(you)聪明(ming)大方,自然(ran)(ran)深受(shou)男(nan)生的爱慕(mu)。很多当时清(qing)华的人(ren)都说(shuo):“杨(yang)绛进入清(qing)华大学(xue)(xue)时,才(cai)貌冠群芳,男(nan)生欲求(qiu)之当偶者70余人(ren),谑者戏称(cheng)为七十二煞(sha)。”或(huo)许是天意,她在等待一个(ge)人(ren)――钱(qian)钟书。
据杨绛(jiang)回忆,初(chu)见钱(qian)钟书时(shi),他穿(chuan)着一(yi)件(jian)青布大褂,一(yi)双毛布底鞋,戴(dai)一(yi)副老(lao)式大眼镜(jing),机智幽默,侃侃而谈。两人一(yi)见如故,发现相(xiang)互之间有着说(shuo)不完的话(hua)题(ti)。文学上的共(gong)同爱好(hao)和追(zhui)求,性格上的互相(xiang)吸引,心灵的默契交融,这一(yi)切使他们一(yi)见钟情(qing)。钱(qian)钟书与杨绛(jiang)相(xiang)爱了,并从此相(xiang)携走过(guo)风风雨雨的一(yi)生。
杨绛甘做“灶下婢”,辅佐夫君全力创作《围城》,是上世纪40年代(dai)文(wen)坛(tan)的(de)一(yi)则佳话(hua)。“女(nv)佣(yong)因(yin)家乡生活好(hao)转要(yao)回(hui)去。我(wo)不勉强(qiang)她,也不另觅女(nv)佣(yong),只把她的(de)工作自(zi)己兼任了。劈柴(chai)生火(huo)烧饭(fan)洗(xi)衣等(deng)等(deng)我(wo)是外行(xing),经常给煤烟染成(cheng)花脸,或(huo)熏得满眼是泪,或(huo)给滚油烫(tang)出泡来,或(huo)切(qie)破手指。可是我(wo)急切(qie)要(yao)看钟书(shu)写《围城》(他已把题目和主(zhu)要(yao)内容和我(wo)讲过(guo)),做灶下婢也心甘情愿。”
《围城(cheng)》是(shi)1944年动(dong)笔,1946年完(wan)成的。钱(qian)钟书在(zai)《围城(cheng)》序言中说(shuo):“这本(ben)书整(zheng)整(zheng)写了两(liang)年。两(liang)年里忧世(shi)伤生,屡(lv)想中止。由于杨绛女(nv)士不断的督(du)促,替我挡了许多事,省出时(shi)间(jian)来,得以(yi)锱铢积累地写完(wan)。照例这本(ben)书该献给她。”
经历了这样(yang)的(de)姻(yin)缘,杨绛对(dui)现(xian)(xian)代(dai)人(ren)的(de)婚姻(yin)有(you)着自己的(de)看法:“我(wo)是(shi)一(yi)位(wei)老人(ren),净说些老话(hua)。对(dui)于(yu)时代(dai),我(wo)是(shi)落伍者,没有(you)什么良言贡献(xian)给现(xian)(xian)代(dai)婚姻(yin)。只是(shi)在(zai)物质(zhi)至上的(de)时代(dai)潮流下(xia),想提(ti)醒年轻的(de)朋(peng)(peng)友,男女结合(he)最(zui)最(zui)重(zhong)要的(de)是(shi)感情(qing),双方互相理(li)解的(de)程度,理(li)解深才(cai)能互相欣(xin)赏吸引(yin)、支持和鼓励,两情(qing)相悦。我(wo)以(yi)为,夫(fu)妻间(jian)最(zui)重(zhong)要的(de)是(shi)朋(peng)(peng)友关系,即使不(bu)能做(zuo)知心(xin)的(de)朋(peng)(peng)友,也该是(shi)能做(zuo)得伴侣的(de)朋(peng)(peng)友或互相尊重(zhong)的(de)伴侣。门当户对(dui)及其他,并不(bu)重(zhong)要。”
杨绛先生富有“老(lao)派”中(zhong)国(guo)知(zhi)识分子(zi)的学术精神和人格魅力,在(zai)历经风(feng)风(feng)雨雨后,她仍然温柔敦(dun)厚、哀(ai)而不伤。
“我觉得(de)(de)在艰难忧患中最(zui)能依恃(shi)的(de)(de)品(pin)质,是肯(ken)吃苦(ku)。因为艰苦(ku)孕育智(zhi)慧;没(mei)有(you)(you)经过艰难困苦(ku),不(bu)知道人(ren)生的(de)(de)道路多(duo)么坎坷。有(you)(you)了亲身(shen)经验,才能变得(de)(de)聪明能干。”走过一个世纪沧桑的(de)(de)杨绛近日在回答记者(zhe)提问时说:“我的(de)(de)‘向上之气’来自(zi)信仰(yang),对(dui)文(wen)化的(de)(de)信仰(yang),对(dui)人(ren)性的(de)(de)信赖。总之,有(you)(you)信念,就像(xiang)老百姓说的(de)(de):有(you)(you)念想。”
在(zai)许多朋(peng)友眼里(li),杨(yang)绛生活异(yi)常(chang)俭(jian)朴、为人低调(diao)。她的(de)寓(yu)所没有进行过任何装(zhuang)修,水泥地(di)面,非常(chang)过时(shi)的(de)柜(ju)子、桌子,老旧的(de)样式(shi),始(shi)终安之若素,室内没有昂(ang)贵的(de)摆设,只是(shi)浓(nong)(nong)浓(nong)(nong)的(de)书(shu)(shu)卷(juan)气。杨(yang)绛说:“我家没有书(shu)(shu)房(fang),只有一间(jian)起居室兼(jian)工(gong)作室,也充客厅,但每间(jian)屋(wu)子里(li)有书(shu)(shu)柜(ju),有书(shu)(shu)桌,所以随(sui)处都是(shi)书(shu)(shu)房(fang)。”
如(ru)今,杨(yang)绛(jiang)已是期颐之年,却仍笔(bi)耕不(bu)辍,每天伏案工作。杨(yang)绛(jiang)一直非常低(di)调(diao),有(you)一年新著出(chu)版,出(chu)版社有(you)意请她“出(chu)山(shan)”,召开作品研讨会,宣(xuan)传一下作品。对(dui)此,杨(yang)绛(jiang)谢(xie)绝出(chu)席(xi)。
闭门谢客的杨绛过着一个普通老人的生活,耳朵有些背,视力也下降了。她曾对记者说:“最大的问题就是打扰特别多,尤其是电话太多,我真担心自己的时间是不是就这样被消耗掉。还是请大家给我留些时间吧,那样我写些文章出来,大家看到后就权当写给大家的一封信吧。”
(有删改)
相关链接
①杨(yang)绛,江苏(su)无锡人,中国(guo)著名的作家(jia),戏剧家(jia)、翻译家(jia)。
②她(ta)坚忍于知识分子的(de)(de)(de)良(liang)知与操守,她(ta)坚贞于伟大女性的(de)(de)(de)关怀(huai)与慈爱,她(ta)固守于中国传统文化(hua)的(de)(de)(de)淡泊(bo)与坚韧(ren),杨绛(jiang)的(de)(de)(de)内心是(shi)坚硬的(de)(de)(de),又是(shi)柔软的(de)(de)(de)。(搜(sou)狐网)
③“最(zui)贤的(de)(de)妻,最(zui)才的(de)(de)女”,“赠予杨季康(杨绛本名),绝无仅有的(de)(de)结合(he)了各不相容的(de)(de)三者:妻子、情人、朋友。”(钱锺书评)
(1)下列对材料有关内容(rong)的分(fen)(fen)析和概括(kuo),最恰当的两项是(5分(fen)(fen))
A.钱钟书先(xian)生风流(liu)倜傥,机智幽(you)默(mo),侃侃而谈(tan),又是一表(biao)人才,杨绛先(xian)生一见钟情(qing)。
B.文章(zhang)写到他们相识是在(zai)1932年的(de)春天,丁香(xiang)、紫藤(teng)盛开的(de)清(qing)华园古(gu)月堂前,暗示他们
的爱情婚姻会长相厮守。
C.杨绛先(xian)生(sheng)是钱(qian)钟书先(xian)生(sheng)的贤内(nei)助,夫(fu)唱妇随,夫(fu)妇二人(ren)一同出国(guo)求学,一起度(du)过风(feng)雨(yu)
一生。
D.文章中写(xie)到钱(qian)钟书(shu)先生(sheng)的很(hen)多内容(rong),是为了(le)从侧(ce)面(mian)来(lai)表现出杨(yang)绛先生(sheng)的精神人格。
E.杨(yang)绛先生所具有的(de)中华民族(zu)传统(tong)的(de)沉(chen)静之(zhi)美、内秀(xiu)之(zhi)美,主要来源于她具有的(de)渊博的(de)学识和(he)深厚的(de)文学功底(di)。
(2)结合全文(wen),请(qing)概括杨绛先生具有哪(na)些优(you)秀品质(zhi)?(6分)
(3)杨绛先生说(shuo)她的“‘向上(shang)之气’来自信仰”,具(ju)体表现在哪些方面?(6分)
(4)杨绛先(xian)生与(yu)钱钟书(shu)先(xian)生被人们称(cheng)为“世纪佳缘”,她在爱(ai)情婚姻方面有(you)哪(na)些值(zhi)得现代人学习借鉴?(8分(fen))
参考答案:
(1)C给3分(fen)、D给2分(fen)、E项给1分(fen)。A、B不给分(fen)。
(2)①博(bo)学(xue)有才,文学(xue)功底浑(hun)厚。出(chu)身(shen)书(shu)香门第,家庭熏陶(tao),名师指教;5岁(sui)启蒙,不(bu)断上(shang)进求学(xue);出(chu)手不(bu)凡,发表多篇极有影响的(de)作(zuo)品(pin)(pin),如(ru)《收脚印》《称心如(ru)意(yi)(yi)》《走在(zai)人(ren)生(sheng)(sheng)边缘上(shang)》等。②淡泊功名,生(sheng)(sheng)活(huo)低调(diao)俭(jian)朴(po)。婚(hun)姻只求相(xiang)知,不(bu)求富(fu)(fu)贵(gui);拒绝(jue)出(chu)席作(zuo)品(pin)(pin)研讨会,为自己吹嘘;闭门谢客,包括(kuo)记(ji)者采(cai)访;生(sheng)(sheng)活(huo)简单朴(po)素,只愿过普通(tong)人(ren)的(de)生(sheng)(sheng)活(huo)。③意(yi)(yi)志坚强(qiang)、感(gan)情(qing)忠贞和(he)强(qiang)烈的(de)爱国情(qing)感(gan),富(fu)(fu)有“老派(pai)”中国知识分子的(de)学(xue)术精神和(he)人(ren)格魅力。抗战爆发,毅然(ran)回(hui)国;拒绝(jue)国民党的(de)拉拢(long),留在(zai)大陆;历尽风雨,仍(reng)然(ran)温柔敦(dun)厚、哀(ai)而不(bu)伤。期颐之年,仍(reng)笔耕不(bu)辍。(每点2分,答到(dao)了爱情(qing)方面,酌情(qing)给分)
(3)①在知(zhi)识、文化、学术(创作(zuo))上(shang),孜孜不(bu)(bu)倦地(di)追(zhui)求(qiu)。早年时期(qi)(qi),不(bu)(bu)断(duan)求(qiu)学,甚至到外(wai)国(guo)(guo)求(qiu)学;抗战时期(qi)(qi),仍(reng)然不(bu)(bu)断(duan)创作(zuo);动(dong)荡(dang)(dang)时期(qi)(qi),仍(reng)学习(xi)(xi)西班牙语,翻译《堂·吉诃德(de)》;晚(wan)年时期(qi)(qi),仍(reng)然笔耕不(bu)(bu)辍。②面对命(ming)运上(shang)的(de)(de)困难挫(cuo)折,不(bu)(bu)会(hui)低沉。抗战时期(qi)(qi),先国(guo)(guo)家之急,后家庭生活(huo),夫妻分(fen)居两(liang)地(di),为国(guo)(guo)家作(zuo)贡献;动(dong)荡(dang)(dang)时期(qi)(qi),历尽(jin)劫难,仍(reng)然积极(ji)学习(xi)(xi)、不(bu)(bu)停创作(zuo)。③生活(huo)上(shang),能吃苦,低调俭朴。包下所有家务劳动(dong),她的(de)(de)寓所简陋(lou),家具陈旧,只(zhi)愿(yuan)过平静的(de)(de)、普通人的(de)(de)生活(huo)。(每点2分(fen),只(zhi)讲实例,不(bu)(bu)给分(fen))
(4)①男(nan)女双方看重(zhong)志(zhi)趣投合。杨先生(sheng)温婉和(he)蔼,又(you)聪明大方,面对七十二煞求婚(hun)(hun),芳心未(wei)动(dong),却(que)钟情(qing)(qing)于(yu)钱先生(sheng),两人文(wen)学上有(you)共同(tong)(tong)爱(ai)好和(he)追求,性格上互(hu)相吸引,心灵上默契交融。②甘心做丈(zhang)(zhang)(zhang)夫(fu)(fu)(fu)的(de)贤内(nei)助(zhu),乐于(yu)奉(feng)献(xian)。为(wei)让丈(zhang)(zhang)(zhang)夫(fu)(fu)(fu)潜心创(chuang)作,包下(xia)所有(you)家务(wu)劳动(dong),并(bing)且在督促(cu)丈(zhang)(zhang)(zhang)夫(fu)(fu)(fu)完成《围城》的(de)创(chuang)作。③能同(tong)(tong)丈(zhang)(zhang)(zhang)夫(fu)(fu)(fu)风(feng)雨同(tong)(tong)舟,荣(rong)辱与共。青年时期,同(tong)(tong)丈(zhang)(zhang)(zhang)夫(fu)(fu)(fu)出国求学;抗(kang)战(zhan)时,一同(tong)(tong)毅(yi)然(ran)回国奔(ben)赴国难,丈(zhang)(zhang)(zhang)夫(fu)(fu)(fu)奔(ben)赴抗(kang)大,自己生(sheng)活在形同(tong)(tong)孤岛的(de)上海租界(jie);动(dong)荡(dang)时期历尽劫难,始终(zhong)不(bu)离不(bu)弃。④对爱(ai)情(qing)(qing)婚(hun)(hun)姻有(you)深刻的(de)认(ren)识。男(nan)女结(jie)合最重(zhong)要的(de)是感情(qing)(qing)要两情(qing)(qing)相悦,门当户对及(ji)其(qi)他的(de)东西不(bu)重(zhong)要,要使夫(fu)(fu)(fu)妻(qi)能成为(wei)知心朋友(you),至少成为(wei)相互(hu)尊重(zhong)的(de)伴侣。(每一点2分,内(nei)容简单、只讲(jiang)事例,酌情(qing)(qing)扣分)