记得(de)还是(shi)在(zai)做(zuo)中学(xue)五(wu)年级或六年级学(xue)生的(de)(de)(de)(de)(de)时(shi)候，我(wo)和爷(ye)爷(ye)到(dao)顿(dun)河区罗斯(si)托夫(fu)去。那(nei)是(shi)八月(yue)里的(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)天(tian)(tian)，天(tian)(tian)气闷热(re)，令人烦闷不(bu)(bu)(bu)堪。由于热(re)、干燥，以(yi)及尘雾吹到(dao)我(wo)们身上(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)热(re)风，眼(yan)睛困得(de)睁不(bu)(bu)(bu)开，嘴巴发干；不(bu)(bu)(bu)想(xiang)看(kan)，不(bu)(bu)(bu)想(xiang)说，不(bu)(bu)(bu)想(xiang)思索，当那(nei)睡(shui)意朦胧(long)的(de)(de)(de)(de)(de)车夫(fu)乌克兰人卡尔(er)波扬鞭(bian)打马(ma)(ma)，鞭(bian)子甩到(dao)我(wo)的(de)(de)(de)(de)(de)制帽(mao)上(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)时(shi)候，我(wo)既不(bu)(bu)(bu)抗议，也不(bu)(bu)(bu)出声，只是(shi)从半睡(shui)中清醒过(guo)来(lai)，无(wu)精(jing)打采(cai)地(di)瞥一(yi)眼(yan)远处透(tou)过(guo)烟(yan)尘能看(kan)到(dao)的(de)(de)(de)(de)(de)村庄(zhuang)。我(wo)们停(ting)下来(lai)在(zai)亚美尼亚的(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)个(ge)大村庄(zhuang)巴赫契(qi)——萨拉赫爷(ye)爷(ye)熟识的(de)(de)(de)(de)(de)富裕的(de)(de)(de)(de)(de)亚美尼亚人家(jia)里喂马(ma)(ma)。
在这个亚(ya)美尼亚(ya)人的(de)房间里，没有漆(qi)过(guo)油漆(qi)的(de)木(mu)墙(qiang)啦(la)，家具(ju)啦(la)，红褐色的(de)地板啦(la)，都(dou)散发出一(yi)股被太阳晒过(guo)的(de)干木(mu)料的(de)气味(wei)。无论你往哪儿看，到处是苍(cang)蝇、苍(cang)蝇、苍(cang)蝇……爷爷和亚(ya)美尼亚(ya)人正(zheng)在谈论放牧(mu)啦(la)，牧(mu)场啦(la)，羊群啦(la)……听着他们俩嘟(du)嘟(du)囔(nang)囔(nang)的(de)谈话声，我开始对(dui)草原、太阳、苍(cang)蝇等(deng)等(deng)产生了怨恨的(de)情绪。
亚美尼亚人不(bu)紧不(bu)慢地走(zou)进门(men)厅(ting)，喊叫(jiao)道：“玛(ma)霞！过来斟茶！你到哪儿去啦(la)？玛(ma)霞！”
一(yi)阵(zhen)急促的(de)(de)脚步声，一(yi)个十五六岁的(de)(de)始娘走进(jin)屋子，穿一(yi)身(shen)普(pu)通的(de)(de)花布连衣裙，戴(dai)着(zhe)白(bai)头(tou)巾。她(ta)洗(xi)碗、斟茶的(de)(de)时候，背对着(zhe)我站着(zhe)，我只看见她(ta)腰身(shen)纤细(xi)，光着(zhe)脚丫，裸(luo)露(lu)的(de)(de)小后脚跟被下垂的(de)(de)长裤脚盖住了。
主人请我(wo)过(guo)(guo)去喝茶。我(wo)坐到桌旁(pang)，姑娘给我(wo)斟了一(yi)杯(bei)茶，我(wo)看见她(ta)的(de)(de)(de)脸(lian)，忽(hu)然(ran)感(gan)到，仿佛有一(yi)阵清风掠过(guo)(guo)我(wo)的(de)(de)(de)心灵，把一(yi)天来的(de)(de)(de)种种苦闷(men)和灰尘通通吹(chui)散了。我(wo)看见了一(yi)张在(zai)光(guang)天化日下或梦里神游时从未见过(guo)(guo)的(de)(de)(de)俏丽无比而神韵(yun)非常(chang)的(de)(de)(de)脸(lian)。正如(ru)理解(jie)闪电一(yi)样，我(wo)一(yi)下子便意识到了：我(wo)面前站着个美女。
我(wo)敢起誓(shi)，玛莎，或照(zhao)她(ta)父亲的(de)叫法，玛霞，是(shi)真(zhen)(zhen)正的(de)美(mei)女，但我(wo)不能证(zheng)明这(zhei)一点。往(wang)往(wang)有这(zhei)种情况，大家都看晚霞，人人都说晚霞真(zhen)(zhen)美(mei)，但究竟美(mei)在哪里，谁(shei)也不知道，谁(shei)也说不出。
并非只我(wo)一个人(ren)发现那亚美尼亚姑娘美。我(wo)爷爷是个快80岁的(de)老人(ren)，为人(ren)古(gu)板，对(dui)女性和(he)自然(ran)美一向漠不关心，而现在却温存(cun)地(di)看着玛霞足有一分钟，随即问(wen)道：“这(zhei)是你的(de)女儿吗(ma)，阿维特·那扎雷奇？”
“女(nv)儿(er)！这是(shi)我女(nv)儿(er)……”主(zhu)人回答说。
“多(duo)好看(kan)的闺女(nv)呀！”爷爷称(cheng)赞(zan)说。
亚美尼(ni)亚姑娘的(de)(de)(de)这(zhei)(zhei)种美，艺术家或(huo)许会称作(zuo)古典的(de)(de)(de)或(huo)端庄的(de)(de)(de)吧。也正是(shi)通(tong)过对这(zhei)(zhei)样的(de)(de)(de)美的(de)(de)(de)观察，上帝晓得是(shi)怎么回事(shi)，才会使(shi)人(ren)深信；您见到的(de)(de)(de)容貌是(shi)端正的(de)(de)(de)，头发(fa)(fa)、眼(yan)睛(jing)、鼻(bi)子、嘴(zui)、脖子、胸脯以及(ji)青(qing)春肌(ji)体的(de)(de)(de)每一(yi)个动作(zuo)，都交(jiao)织在(zai)(zai)一(yi)起，融会成一(yi)个完整的(de)(de)(de)、和谐的(de)(de)(de)旋(xuan)律(lv)，在(zai)(zai)这(zhei)(zhei)旋(xuan)律(lv)中(zhong)大(da)自然的(de)(de)(de)音韵不差一(yi)个音符；您完全觉(jue)得，一(yi)个理想的(de)(de)(de)美女就(jiu)应(ying)该有玛(ma)莎那(nei)(nei)样笔直而(er)略微凸起的(de)(de)(de)鼻(bi)子，那(nei)(nei)样大(da)大(da)的(de)(de)(de)黑(hei)眼(yan)晴，又黑(hei)又长(zhang)的(de)(de)(de)睫毛，那(nei)(nei)样令(ling)人(ren)神魂颠倒的(de)(de)(de)目光；她(ta)(ta)那(nei)(nei)黑(hei)黑(hei)的(de)(de)(de)卷发(fa)(fa)和眉毛，就(jiu)像翠绿(lv)的(de)(de)(de)芦苇依恋静(jing)静(jing)的(de)(de)(de)小溪，飘拂在(zai)(zai)温柔而(er)白嫩的(de)(de)(de)额头和面颊(jia)上。您看着她(ta)(ta)，不由自主地(di)便会产生(sheng)一(yi)种愿(yuan)望(wang)，即跟(gen)玛(ma)霞说点什么，说点极愉快、真诚、美丽(li)(li)得跟(gen)她(ta)(ta)本(ben)人(ren)一(yi)样美丽(li)(li)的(de)(de)(de)话(hua)。
对这(zhei)种(zhong)美，我(wo)的(de)感(gan)受却很怪。玛莎在我(wo)心中激起(qi)的(de)不(bu)是(shi)欲望，不(bu)是(shi)欣喜，不(bu)是(shi)快乐，而是(shi)一种(zhong)愉快却痛苦的(de)忧伤。这(zhei)忧伤飘忽不(bu)定(ding)，朦朦胧胧，像一场梦(meng)。不(bu)知什么缘故，我(wo)为我(wo)自(zi)己(ji)，为我(wo)爷(ye)爷(ye)，为那亚(ya)美尼亚(ya)人感(gan)到(dao)惋惜，我(wo)有这(zhei)样一种(zhong)感(gan)觉：仿佛我(wo)们几个人都(dou)失去了对生(sheng)活来(lai)说很重要(yao)、很必要(yao)的(de)东(dong)西(xi)。爷(ye)爷(ye)也忧愁(chou)起(qi)来(lai)。他已不(bu)再谈起(qi)牧场和羊群，而是(shi)默默不(bu)语(yu)，若有所思地(di)望着玛莎。
喝(he)完茶(cha)，爷(ye)爷(ye)躺下(xia)午睡了(le)，我走出屋(wu)子(zi)，坐在台阶上(shang)(shang)。我坐的(de)(de)台阶被(bei)晒得(de)滚烫；太(tai)阳把(ba)我的(de)(de)头(tou)、胸(xiong)、背晒得(de)火辣(la)辣(la)的(de)(de)，可我并不以(yi)为怎样，我只觉得(de)我身(shen)后(hou)(hou)的(de)(de)门(men)厅里和房(fang)间里有一(yi)双赤脚(jiao)踩在木(mu)制的(de)(de)地(di)板上(shang)(shang)发出窸窣(su)的(de)(de)声音。收拾完茶(cha)具，玛莎跑(pao)下(xia)台阶，我身(shen)边像有一(yi)股轻(qing)风吹过(guo)，然后(hou)(hou)她(ta)(ta)又像鸟儿一(yi)样跑(pao)进(jin)了(le)一(yi)间被(bei)熏(xun)黑(hei)(hei)(hei)的(de)(de)小(xiao)房(fang)里（大(da)概是厨房(fang)），从(cong)那里飘(piao)出了(le)烤羊肉的(de)(de)香味和亚(ya)美尼亚(ya)人的(de)(de)说话声。她(ta)(ta)在黑(hei)(hei)(hei)暗的(de)(de)门(men)道里消失了(le)，不大(da)工夫玛霞在门(men)口露面了(le)，厨房(fang)的(de)(de)热气弄得(de)她(ta)(ta)满脸通红，她(ta)(ta)肩(jian)膀上(shang)(shang)扛着一(yi)大(da)块(kuai)黑(hei)(hei)(hei)面包；面包很重，她(ta)(ta)便(bian)优美地(di)拱起腰身(shen)，穿过(guo)院子(zi)跑(pao)到打谷场，跳(tiao)过(guo)篱笆(ba)，钻进(jin)残麦秸金色的(de)(de)云雾，在大(da)车后(hou)(hou)边不见(jian)了(le)。
她(ta)(ta)(ta)及其(qi)美(mei)(mei)丽的(de)(de)(de)(de)身影越(yue)是(shi)经(jing)常在我(wo)眼前闪现，我(wo)便越(yue)感(gan)到(dao)忧伤。我(wo)为自己、为她(ta)(ta)(ta)、为乌克兰人(ren)感(gan)到(dao)遗憾(han)，她(ta)(ta)(ta)每次(ci)穿过谷壳的(de)(de)(de)(de)云雾向大车跑去的(de)(de)(de)(de)时候，乌克兰人(ren)总要满(man)怀惆怅地目(mu)送她(ta)(ta)(ta)。或许这(zhei)是(shi)我(wo)对美(mei)(mei)丽的(de)(de)(de)(de)嫉(ji)妒(du)吧，或许我(wo)为这(zhei)女(nv)孩不属于我(wo)，也永远(yuan)不属于我(wo)，我(wo)对于她(ta)(ta)(ta)是(shi)个陌(mo)生(sheng)者而感(gan)到(dao)遗憾(han)吧，或许我(wo)隐约(yue)感(gan)觉(jue)到(dao)她(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)罕见的(de)(de)(de)(de)美(mei)(mei)是(shi)偶然现象(xiang)，毫无用处(chu)，就像(xiang)大地上(shang)的(de)(de)(de)(de)一(yi)切没有(you)永恒(heng)一(yi)样，或许我(wo)的(de)(de)(de)(de)忧伤是(shi)人(ren)在观察(cha)真正的(de)(de)(de)(de)美(mei)(mei)的(de)(de)(de)(de)时候所产生(sheng)的(de)(de)(de)(de)一(yi)种特殊的(de)(de)(de)(de)感(gan)觉(jue)吧，只(zhi)有(you)上(shang)帝才知道(dao)！
两三个钟头(tou)之后(hou)，我们坐上(shang)大车，走(zou)出院(yuan)子。我们坐在(zai)车上(shang)，都一(yi)声不(bu)响。仿佛在(zai)互相怄气似的。远远地可(ke)以看到罗斯托夫和那希切万(wan)了，一(yi)直默默不(bu)语的卡尔波突然回头(tou)看了看，说道：“亚美尼亚人的那个女孩真(zhen)讨人喜欢！”他朝着(zhe)马背(bei)抽了一(yi)鞭(bian)子。
（有删节）
17.下(xia)列对小(xiao)说内容的分(fen)析和概括(kuo)，最(zui)恰当的两项是（5分(fen)）
A．“大家都看(kan)晚(wan)霞(xia)，人人都说(shuo)晚(wan)霞(xia)真美(mei)，但究竟美(mei)在哪里，谁(shei)也不(bu)知道，谁(shei)也说(shuo)不(bu)出”，这句话表明，美(mei)是只可(ke)意(yi)会的(de)，对(dui)美(mei)的(de)感受因个体的(de)不(bu)同而(er)不(bu)同，这正好体现(xian)了作(zuo)者的(de)创作(zuo)意(yi)图。
B．“我爷爷是(shi)个快80岁的老人，为人古板，对(dui)女(nv)性和自然美(mei)一(yi)向漠(mo)不(bu)关(guan)心，而现在却温(wen)存(cun)地看着(zhe)玛(ma)霞(xia)足有(you)一(yi)分钟”，在这里是(shi)为了说明爱美(mei)之(zhi)心人皆有(you)之(zhi)，不(bu)受年龄、身份的限制。
C．“我(wo)”是(shi)贯(guan)穿小说的线索(suo)式人物，作者主要(yao)通过对(dui)“我(wo)”的心(xin)理描写，展(zhan)现“我(wo)”对(dui)美的感受，在“我(wo)”的心(xin)里，玛霞(xia)就是(shi)美的化身。
D．小说主(zhu)人公玛霞不仅外貌“端正”“美丽”，而(er)且她身上洋溢(yi)着一种由内而(er)外的(de)自然、和(he)谐、明(ming)丽的(de)美，这正是“美女”摄人心魄(po)的(de)魅力所在。
E．小说没有(you)跌宕起伏的情节(jie)，而是(shi)集中笔力(li)从(cong)正(zheng)面描写(xie)了一位有(you)着(zhe)姣好容颜，美妙身材，优雅气质的美女，这(zhei)样的构思更能(neng)紧扣(kou)题目。
18.小说开头(tou)两段(duan)的环境描写在文中起到了什么作用？（4分）
19.日本作家川(chuan)端康(kang)成曾说(shuo)(shuo)，“美与悲伤(shang)的意思是相通的”。这篇小说(shuo)(shuo)在(zai)表现美的同时，也透露(lu)出淡淡的忧伤(shang)，请结合全(quan)文，谈(tan)谈(tan)你的看(kan)法。（6分）
参考答案：
17.CD(A项这只是主人公的个人感受，并非作者的创作意图。B项这段描写是为了从侧面烘托玛霞的美。E项一是小说还着力描写了“我”的心理感受；二是除正面描写外，还有侧面描写，还应用了比喻、衬托等手法(fa)表现玛(ma)霞的(de)美。故此项表述不完整。解答此类题一定要在整体理(li)解的(de)基(ji)础上，到原文中找到关键句子，然后细细揣(chuai)摩蕴含在其(qi)中的(de)情感。)
18.作(zuo)(zuo)用：第(di)(di)一，渲染(ran)了(le)(le)(le)压(ya)抑(yi)滞闷的(de)(de)环(huan)境(jing)氛围，烘托(tuo)了(le)(le)(le)“我”的(de)(de)内心(xin)感受。第(di)(di)二，为美(mei)(mei)女(nv)的(de)(de)出场(chang)提供(gong)了(le)(le)(le)活(huo)动背景，为表(biao)现(xian)玛霞之美(mei)(mei)作(zuo)(zuo)了(le)(le)(le)铺垫，反衬了(le)(le)(le)玛霞之美(mei)(mei)。第(di)(di)三(san)，环(huan)境(jing)的(de)(de)恶劣更(geng)能反衬出美(mei)(mei)女(nv)的(de)(de)美(mei)(mei)给“我”的(de)(de)心(xin)理(li)反应(ying)，有利于(yu)对(dui)小说主题的(de)(de)表(biao)现(xian)。（每点2分(fen)，答出两点即可(ke)。本题实质考(kao)查环(huan)境(jing)描写的(de)(de)作(zuo)(zuo)用。解答时(shi)就(jiu)应(ying)考(kao)虑到环(huan)境(jing)与人(ren)物(wu)、情节(jie)、小说主题的(de)(de)关系(xi)。具体答题时(shi)，还应(ying)想(xiang)到交待故事(shi)发(fa)生的(de)(de)地(di)点，对(dui)人(ren)物(wu)形象起到烘托(tuo)作(zuo)(zuo)用，为人(ren)物(wu)活(huo)动提供(gong)场(chang)景，营造了(le)(le)(le)一定的(de)(de)氛围这些常用的(de)(de)术(shu)语。）
19.示例：①玛莎的美，在(zai)(zai)“我(wo)(wo)(wo)”看来，是一种(zhong)(zhong)(zhong)理(li)想(xiang)、极致(zhi)之(zhi)(zhi)美，却生活在(zai)(zai)亚美尼亚这个(ge)脏乱的地方，“我(wo)(wo)(wo)”感到惋惜。②玛莎作(zuo)为(wei)一种(zhong)(zhong)(zhong)理(li)想(xiang)之(zhi)(zhi)美，在(zai)(zai)现实中，“永远不属于我(wo)(wo)(wo)”，“我(wo)(wo)(wo)”于她只(zhi)是个(ge)“陌生者”，“我(wo)(wo)(wo)”为(wei)此(ci)感到遗憾。③“我(wo)(wo)(wo)”或许感到这种(zhong)(zhong)(zhong)美是一种(zhong)(zhong)(zhong)偶然现象，不能永恒，毫无用处。由(you)于“我(wo)(wo)(wo)”对(dui)美有了(le)这样(yang)的认识，因此(ci)，也就产生了(le)忧伤无奈的情绪。（答(da)出2点即可(ke)，每点3分。此(ci)题是探(tan)究题，只(zhi)提供了(le)几个(ge)答(da)题参考角度，考生若能扣住“美”与“悲伤”，结合文意分析，言之(zhi)(zhi)成理(li)即可(ke)）
