;                         自由与爱(ai)情

                                                                  （匈牙利）裴多菲(fei)

                                                        生命诚可贵，

                                                       爱情价更高。

                                                      若为自由故，

                                                      二者皆可抛。

       ;                                                                        殷夫译

                作者介绍(shao)：

        裴多菲(fei)（1823——1849）匈牙(ya)利19世纪最伟大的诗(shi)人。著(zhu)名(ming)长诗(shi)有《亚诺什(shen)勇士》、《使徒》等(deng)。

           作品赏析：

      这首诗的(de)(de)主要手法是(shi)衬(chen)托(tuo)。生(sheng)命可贵(gui)，爱情可贵(gui)，这两种都是(shi)人生(sheng)追求(qiu)的(de)(de)美好境(jing)界，但是(shi)为(wei)了自(zi)由(you)(you)，二者都可抛弃，从而(er)(er)衬(chen)托(tuo)出追求(qiu)自(zi)由(you)(you)的(de)(de)信(xin)心(xin)和(he)决心(xin)！这是(shi)诗人一生(sheng)的(de)(de)信(xin)念与(yu)追求(qiu)，充(chong)满(man)强烈的(de)(de)情感，读来(lai)置地有声。因而(er)(er)能给(ji)人巨(ju)大(da)的(de)(de)感染，在五湖四海传诵，激励无(wu)数爱国志士为(wei)争取自(zi)由(you)(you)和(he)解放(fang)而(er)(er)不断奋(fen)斗！

                                                                                                                                                     （阿盐）