从前(qian)有(you)一位(wei)建(jian)筑(zhu)师(shi)，远近的(de)(de)人都(dou)听(ting)说过(guo)他的(de)(de)大名。于是有(you)一天，有(you)一个人问他说：“先生您究(jiu)竟有(you)些什(shen)么特长呢？”建(jian)筑(zhu)师(shi)颇为自豪地回答这个人道：“我(wo)(wo)呀，最(zui)擅长于衡量(liang)木(mu)材(cai)，按(an)照要建(jian)造的(de)(de)房(fang)屋的(de)(de)情况，根据(ju)木(mu)材(cai)的(de)(de)具体特点来(lai)选择恰当(dang)的(de)(de)木(mu)料。我(wo)(wo)对整幢要建(jian)的(de)(de)房(fang)子的(de)(de)细节都(dou)了(le)然(ran)于心(xin)，懂(dong)得什(shen)么地方应该分派什(shen)么人去做。只有(you)在(zai)我(wo)(wo)的(de)(de)指(zhi)挥下，工(gong)匠们才能有(you)条有(you)理地劳(lao)动，如果(guo)没有(you)我(wo)(wo)，房(fang)子就建(jian)不(bu)成(cheng)了(le)。所以(yi)，官(guan)府请我(wo)(wo)去，付给我(wo)(wo)的(de)(de)工(gong)钱(qian)是普(pu)通工(gong)匠的(de)(de)三倍；在(zai)私人那里，工(gong)钱(qian)的(de)(de)一大半也(ye)归(gui)我(wo)(wo)。”
有(you)一天，这(zhei)(zhei)个(ge)(ge)人到建(jian)(jian)(jian)筑师(shi)家(jia)里去拜访(fang)他(ta)(ta)，他(ta)(ta)家(jia)里的(de)床(chuang)正好(hao)坏了一条腿，他(ta)(ta)就叫(jiao)过仆人说：“一会儿去请个(ge)(ge)工(gong)匠来修理一下吧。”这(zhei)(zhei)个(ge)(ge)人吃惊地问他(ta)(ta)说：“您天天都和木料打(da)交道(dao)，难(nan)道(dao)您连区(qu)区(qu)一个(ge)(ge)床(chuang)腿都不会修吗？”建(jian)(jian)(jian)筑师(shi)回答：“这(zhei)(zhei)是工(gong)匠做的(de)事，我怎么(me)会呢。”这(zhei)(zhei)个(ge)(ge)人当着建(jian)(jian)(jian)筑师(shi)的(de)面(mian)不好(hao)再(zai)说什么(me)了，心里却(que)暗暗想道(dao)：原来这(zhei)(zhei)个(ge)(ge)建(jian)(jian)(jian)筑师(shi)什么(me)本领(ling)都没有(you)，只会到处吹牛、骗人钱财呀！
后来(lai)，京(jing)兆(zhao)尹要修官衙，请的(de)就是这位建筑师，这个(ge)人就赶去看热(re)闹。
到(dao)了(le)(le)(le)工(gong)地(di)(di)上(shang)(shang)，他(ta)看(kan)到(dao)地(di)(di)上(shang)(shang)放着成堆的(de)(de)(de)(de)(de)木料(liao)，工(gong)匠们(men)把建(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)师(shi)围在(zai)中问。建(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)师(shi)根(gen)据房(fang)子的(de)(de)(de)(de)(de)需要(yao)(yao)，在(zai)木料(liao)上(shang)(shang)敲打了(le)(le)(le)几下，就知道了(le)(le)(le)木材的(de)(de)(de)(de)(de)承受能(neng)力。他(ta)挥(hui)舞(wu)着手杖指(zhi)着右(you)(you)边说道：“砍！”那些拿(na)斧头(tou)的(de)(de)(de)(de)(de)工(gong)匠就都(dou)跑到(dao)右(you)(you)边的(de)(de)(de)(de)(de)木料(liao)旁砍起来(lai)；他(ta)又用手杖指(zhi)着左边命(ming)令：“锯(ju)(ju)！”那些拿(na)锯(ju)(ju)子的(de)(de)(de)(de)(de)工(gong)匠都(dou)到(dao)左边锯(ju)(ju)开了(le)(le)(le)。在(zai)他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)指(zhi)挥(hui)下，不(bu)一会儿大家全都(dou)各司其职，按照(zhao)建(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)师(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)吩(fen)咐(fu)忙(mang)活起来(lai)，没(mei)有(you)一个(ge)人(ren)敢自作(zuo)主张(zhang)、不(bu)听(ting)命(ming)令。对于(yu)那些不(bu)称职的(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)，建(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)师(shi)就将(jiang)其撤下以(yi)保证工(gong)程的(de)(de)(de)(de)(de)进(jin)度(du)，大家也都(dou)没(mei)有(you)一句(ju)埋怨的(de)(de)(de)(de)(de)话。就这样，整(zheng)个(ge)工(gong)程被安排得井井有(you)条(tiao)。建(jian)筑(zhu)(zhu)(zhu)师(shi)将(jiang)要(yao)(yao)建(jian)造的(de)(de)(de)(de)(de)房(fang)子的(de)(de)(de)(de)(de)图纸挂在(zai)墙上(shang)(shang)，才一尺见方大小的(de)(de)(de)(de)(de)图，详尽地(di)(di)标出了(le)(le)(le)房(fang)子的(de)(de)(de)(de)(de)规格(ge)和要(yao)(yao)求，小到(dao)连一分一毫(hao)的(de)(de)(de)(de)(de)地(di)(di)方都(dou)算出来(lai)了(le)(le)(le)，用它(ta)来(lai)修建(jian)高大的(de)(de)(de)(de)(de)房(fang)子，竟然一点出入都(dou)没(mei)有(you)。
这个人这才明白了建筑师的(de)能耐。
建筑师的(de)特(te)长，不在于(yu)对建筑工程中不起(qi)眼的(de)细节进行雕琢，而在于(yu)对整体作宏观的(de)把(ba)握。对于(yu)一个人(ren)只能要求他擅长于(yu)某(mou)个单项，硬要提出些苛刻的(de)要求，对他求全责(ze)备(bei)是不对的(de)。
