从前魏地(di)有个人，素以(yi)博学多(duo)识而(er)著称(cheng)。很(hen)多(duo)奇(qi)物古(gu)玩，据(ju)说只要他看一眼就能知道(dao)是什么朝代的什么器具，并且解说得头(tou)头(tou)是道(dao)，大家都很(hen)佩服他，他自己也常常引(yin)以(yi)为自豪。
一(yi)(yi)(yi)天(tian)，他(ta)去河边(bian)散步，不小(xiao)心(xin)踢到一(yi)(yi)(yi)件(jian)硬东西，把脚也碰(peng)痛(tong)了。他(ta)恨(hen)恨(hen)地一(yi)(yi)(yi)边(bian)揉脚一(yi)(yi)(yi)边(bian)四下(xia)张(zhang)望，原(yuan)来(lai)是(shi)一(yi)(yi)(yi)件(jian)铜器。他(ta)顿时忘(wang)了脚疼，拾(shi)起来(lai)细细察(cha)看。这件(jian)铜器的形状像一(yi)(yi)(yi)个酒杯，两边(bian)还各有一(yi)(yi)(yi)个孔，上面刻的花纹光(guang)彩夺口，俨然(ran)是(shi)一(yi)(yi)(yi)件(jian)珍稀的古董(dong)。
魏(wei)人(ren)得了(le)这(zhei)(zhei)样的(de)(de)(de)(de)宝(bao)贝非常(chang)高(gao)兴，决定大宴宾(bin)客庆贺一(yi)(yi)番。他摆下酒席，请来(lai)(lai)了(le)众(zhong)多亲朋好友，对大家(jia)说：“我最近得到一(yi)(yi)个(ge)夏商(shang)时(shi)期的(de)(de)(de)(de)器(qi)(qi)(qi)物，现在拿出来(lai)(lai)让大伙儿赏(shang)玩(wan)赏(shang)玩(wan)。”于是(shi)他小心地将(jiang)那铜(tong)器(qi)(qi)(qi)取出，斟满(man)了(le)酒，敬献(xian)给(ji)各位宾(bin)客。大家(jia)看了(le)又看，摸了(le)又摸，都(dou)装出懂行的(de)(de)(de)(de)样子(zi)交口称赞不(bu)已，恭喜主(zhu)人(ren)得了(le)一(yi)(yi)件宝(bao)物。可是(shi)宾(bin)主(zhu)欢饮(yin)还(hai)不(bu)到一(yi)(yi)轮(lun)，意想不(bu)到的(de)(de)(de)(de)事情(qing)发生(sheng)了(le)。有个(ge)从仇山来(lai)(lai)的(de)(de)(de)(de)人(ren)一(yi)(yi)见到魏(wei)人(ren)用来(lai)(lai)盛酒的(de)(de)(de)(de)铜(tong)器(qi)(qi)(qi)，就惊愕地问：“你从什么(me)地方得到的(de)(de)(de)(de)这(zhei)(zhei)东西(xi)？这(zhei)(zhei)是(shi)一(yi)(yi)个(ge)铜(tong)护裆，是(shi)角(jiao)抵的(de)(de)(de)(de)人(ren)用来(lai)(lai)保护生(sheng)殖(zhi)器(qi)(qi)(qi)的(de)(de)(de)(de)。”这(zhei)(zhei)一(yi)(yi)来(lai)(lai)，举座哗然(ran)，魏(wei)人(ren)羞愧(kui)万分，立(li)刻把铜(tong)器(qi)(qi)(qi)扔了(le)，不(bu)敢(gan)再(zai)看一(yi)(yi)眼(yan)。
无(wu)独有(you)偶。楚(chu)(chu)邱地方有(you)个文(wen)人(ren)(ren)(ren)，其博(bo)(bo)学(xue)多识的(de)(de)(de)名声并不(bu)亚于魏人(ren)(ren)(ren)。一天，他得了一个形状(zhuang)像马的(de)(de)(de)古(gu)物，造得十分(fen)精致，颈毛与尾巴俱全，只是背部有(you)个洞。楚(chu)(chu)邱文(wen)人(ren)(ren)(ren)怎么(me)也想不(bu)出它究竟是干(gan)什么(me)用的(de)(de)(de)，就到(dao)处打听，可是问遍(bian)了街坊远近许多人(ren)(ren)(ren)，都没一个人(ren)(ren)(ren)认识这是什么(me)东(dong)西。只有(you)一个号称(cheng)见多识广(guang)、学(xue)识渊博(bo)(bo)的(de)(de)(de)人(ren)(ren)(ren)听到(dao)消息后找上门来，研究了一番(fan)这古(gu)物，然后慢条(tiao)斯理地说：“古(gu)代有(you)牺(xi)牛形状(zhuang)的(de)(de)(de)酒(jiu)杯，也有(you)大(da)象形状(zhuang)的(de)(de)(de)酒(jiu)杯，这个东(dong)西大(da)概(gai)是马形酒(jiu)杯吧？”楚(chu)(chu)邱文(wen)人(ren)(ren)(ren)一听大(da)喜，把它装进匣(xia)子收(shou)藏起来，每当设宴款待贵(gui)客时，就拿出来盛酒(jiu)。
有(you)一次，仇山(shan)人(ren)偶然经过这(zhei)个(ge)楚邱文(wen)人(ren)家，看到(dao)他用这(zhei)个(ge)东西盛酒(jiu)，便惊(jing)愕地(di)说：“你从什么(me)地(di)方得到(dao)的(de)这(zhei)个(ge)东西？这(zhei)是尿壶呀，也就是那些贵妇人(ren)所说的(de)‘兽(shou)子’，怎么(me)可(ke)以(yi)用来作酒(jiu)杯(bei)呢？”楚邱文(wen)人(ren)听了(le)这(zhei)话，脸噌(cheng)地(di)一下红(hong)到(dao)了(le)耳朵根，羞惭得恨(hen)不(bu)得立(li)刻在(zai)地(di)上挖个(ge)洞(dong)钻进去，赶紧把那古(gu)物(wu)扔得远远的(de)，像魏人(ren)一样不(bu)敢再看。世上的(de)人(ren)为(wei)此全都嘲笑他。
明(ming)明(ming)不(bu)学无术(shu)，却(que)偏要装作(zuo)博学多(duo)识(shi)的人，最终只(zhi)能自欺(qi)欺(qi)人，出尽洋相。
