诺第留斯号的(de)(de)(de)(de)方向(xiang)仍是(shi)向(xiang)着东南方。12月1月，它在(zai)西(xi)经142度(du)上(shang)越过赤(chi)道线；4日，经过顺(shun)利(li)的(de)(de)(de)(de)迅速(su)行驶后(hou)，我(wo)们(men)望见了马(ma)贵斯群岛(dao)。相(xiang)距三海里远，在(zai)南纬8度(du)57分(fen)， 西(xi)经139度(du)32分(fen)，我(wo)看见奴(nu)加(jia)衣瓦岛(dao)的(de)(de)(de)(de)马(ma)丁尖呻，这(zhei)是(shi)法属(shu)马(ma)贵斯群岛(dao)中的(de)(de)(de)(de)最(zui)重(zhong)要(yao)的(de)(de)(de)(de)一个(ge)岛(dao)。我(wo)只看到(dao)天边满是(shi)丛林密布的(de)(de)(de)(de)山岭，因为(wei)尼摩船长不喜欢接(jie)近陆地，所(suo)以我(wo)没(mei)看见别的(de)(de)(de)(de)。在(zai)这(zhei)一带海面上(shang)，鱼网(wang)打得了好(hao)些(xie)美(mei)丽的(de)(de)(de)(de)鱼类。比(bi)如哥利(li)芬鱼，天蓝色(se)的(de)(de)(de)(de)鳍(qi)，金(jin)黄(huang)色(se)的(de)(de)(de)(de)尾巴，肉味(wei)鲜美(mei)无比(bi)。赤(chi)裸(luo)鱼，差(cha)不多没(mei)有鳞甲，但(dan)也很好(hao)吃；带骨(gu)腮的(de)(de)(de)(de)骨(gu)眶鱼，黑黄(huang)的(de)(de)(de)(de)塔(ta)查鱼，比(bi)鲤(li)鱼还好(hao)吃；所(suo)有这(zhei)些(xie)鱼都值得放到(dao)船上(shang)餐厅中供(gong)人食用(yong)。
离开了(le)由法国国旗保护(hu)的(de)这(zhei)些(xie)使人(ren)神往的(de)美(mei)丽海(hai)岛(dao)后， 从12月4日至11日，诺第留(liu)斯(si)号共(gong)走了(le)四千里左右。这(zhei)次(ci)航行(xing)碰见了(le)一大群抢乌贼，这(zhei)是很奇异的(de)软体动物，跟(gen)墨鱼(yu)(yu)很相像(xiang)。法国渔人(ren)称(cheng)它(ta)们为水黄(huang)蜂(feng)，它(ta)们属于头(tou)足纲。双鳃目，其(qi)中包括肛鱼(yu)(yu)和墨鱼(yu)(yu)。这(zhei)类鱼(yu)(yu)，古(gu)代生物学家特别加以研究(jiu)，它(ta)们给(ji)古(gu)代希腊公(gong)众会场的(de)演说家提供了(le)好些(xie)譬喻语，根据生于嘉利安①之前的(de)希腊医(yi)生阿典尼②所说的(de)话，这(zhei)类鱼(yu)(yu)在希腊的(de)有(you)钱公(gong)民的(de)食桌(zhuo)上，也(ye)是一盘很美(mei)味(wei)的(de)菜。
就是(shi)在12月9日和(he)10 日夜(ye)间，诺第(di)留斯号碰见一大(da)群喜欢夜(ye)出的(de)软体动(dong)(dong)(dong)物。估计起来，它(ta)(ta)们(men)(men)的(de)数目不(bu)止数千百(bai)万。它(ta)(ta)们(men)(men)遵循着(zhe)槽白鱼和(he)沙丁鱼所(suo)走(zou)的(de)路(lu)线，从温带地(di)方(fang)转(zhuan)移到(dao)(dao)较暖(nuan)的(de)水域去(qu)。我们(men)(men)通过很厚的(de)透亮玻(bo)璃，看(kan)见它(ta)(ta)们(men)(men)向后倒退，极端迅(xun)速地(di)游泳，运(yun)用它(ta)(ta)们(men)(men)的(de)运(yun)动(dong)(dong)(dong)卿管(guan)转(zhuan)动(dong)(dong)(dong)，追赶(gan)鱼类和(he)软体动(dong)(dong)(dong)物，吃(chi)(chi)小(xiao)鱼，或被(bei)大(da)鱼吃(chi)(chi)掉。它(ta)(ta)们(men)(men)把天生(sheng)就的(de)头上十只(zhi)腿(tui)脚在难以形容地(di)胡乱抓爬，好像小(xiao)孩(hai)玩的(de)蛇形吹气管(guan)子。诺第(di)留斯号，不(bu)管(guan)它(ta)(ta)走(zou)得多么快，但在这大(da)群动(dong)(dong)(dong)物中(zhong)(zhong)间也走(zou)了好几个(ge)钟头，鱼网打到(dao)(dao)了无数的(de)这种(zhong)(zhong)抢(qiang)乌贼，其(qi)中(zhong)(zhong)我看(kan)到(dao)(dao)了被(bei)奥(ao)宾尼③分类的(de)九种(zhong)(zhong)太平(ping)洋(yang)品种(zhong)(zhong)。
人们看到，在这次航行中，海洋把所有的各种奇妙景象不断地摆出来，它时时更换布景和场面，使我们的眼睛看来十分愉快，我们不单被吸引，要在海水里面观察造物者的作品，并且还要来理解海洋底下最惊人的秘密。
12月11日，我整天都在(zai)客(ke)厅中看书。尼德(de)·兰和康塞尔通过打开的(de)(de)(de)(de)嵌板，注视(shi)那(nei)明亮(liang)的(de)(de)(de)(de)海(hai)水。诺第留斯(si)号停(ting)住不动了。它(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)储(chu)水池满装着水。它(ta)(ta)在(zai)水深一(yi)(yi)千米(mi)的(de)(de)(de)(de)地方，这(zhei)是海(hai)洋中很(hen)少有生物居留的(de)(de)(de)(de)区域，只有大鱼偶然在(zai)这(zhei)里(li)出现。“我这(zhei)时正读(du)让(rang)·马(ma)西②著(zhu)的(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)本很(hen)有趣味(wei)(wei)的(de)(de)(de)(de)书——胃的(de)(de)(de)(de)调(diao)理者(zhe)，我正津(jin)津(jin)有味(wei)(wei)地读(du)着书中美妙的(de)(de)(de)(de)教导的(de)(de)(de)(de)时候，被(bei)康塞尔的(de)(de)(de)(de)说话(hua)声(sheng)打断。
“请先生(sheng)来一下行吗?"他带着很惊异的声音对(dui)我(wo)说。
“有什(shen)么事，康塞(sai)尔(er)？，
“先生请来看吧。”
我(wo)(wo)站起来(lai)，我(wo)(wo)时靠着玻璃，我(wo)(wo)看着。
在(zai)电光照耀(yao)中，我看见(jian)一团巨大(da)的黑东(dong)西，静止不(bu)动(dong)，悬在(zai)海水中间。我很注意地观察它(ta)，想法辨认这条巨大(da)晾鱼类动(dong)物的性质。但(dan)心中忽然醒悟，喊道：
“一只船！”
“是的，”加拿大人回(hui)答(da)，”一只撞在暗(an)礁上沉了的船(chuan)！”
尼德·兰并没(mei)(mei)有(you)(you)弄错。我们(men)面前(qian)是(shi)(shi)一只(zhi)船(chuan)，上(shang)(shang)面弄断(duan)了的(de)(de)(de)护(hu)桅(wei)(wei)索仍(reng)然挂(gua)在(zai)链上(shang)(shang)二船(chuan)壳看来(lai)还很(hen)好，船(chuan)沉下(xia)来(lai)至多不(bu)过(guo)是(shi)(shi)几小(xiao)时(shi)以前(qian)的(de)(de)(de)事(shi)。三根断(duan)桅(wei)(wei)从甲板(ban)(ban)上(shang)(shang)两(liang)英(ying)尺高的(de)(de)(de)地方砍(kan)下(xia)来(lai)，表(biao)明这只(zhi)遇难(nan)的(de)(de)(de)船(chuan)不(bu)得不(bu)把(ba)(ba)桅(wei)(wei)墙牺牲了。但船(chuan)是(shi)(shi)侧躺(tang)着(zhe)(zhe)(zhe)，内(nei)部装得很(hen)满，是(shi)(shi)向左舷倾斜的(de)(de)(de)。这种落(luo)在(zai)波涛中的(de)(de)(de)残(can)骸的(de)(de)(de)景象，看来(lai)实在(zai)是(shi)(shi)凄(qi)惨；更为凄(qi)惨的(de)(de)(de)，是(shi)(shi)看见甲板(ban)(ban)上(shang)(shang)还有(you)(you)躺(tang)着(zhe)(zhe)(zhe)挂(gua)在(zai)绳(sheng)索上(shang)(shang)的(de)(de)(de)尸体！我看见有(you)(you)四具(ju)尸体——四个(ge)男子(zi)，其中一人站(zhan)在(zai)舵边一还有(you)(you)一个(ge)妇人手中抱(bao)着(zhe)(zhe)(zhe)一个(ge)小(xiao)孩(hai)，在(zai)船(chuan)尾眺板(ban)(ban)格子(zi)上(shang)(shang)站(zhan)着(zhe)(zhe)(zhe)。这妇人还年轻。有(you)(you)诺(nuo)第(di)留(liu)斯号的(de)(de)(de)电光的(de)(de)(de)照亮，我可以看出她(ta)(ta)那(nei)(nei)(nei)还没(mei)(mei)有(you)(you)被海水所腐蚀的(de)(de)(de)面容。她(ta)(ta)作最后绝望的(de)(de)(de)努力(li)，把(ba)(ba)小(xiao)孩(hai)举在(zai)她(ta)(ta)头上(shang)(shang)，这可怜(lian)的(de)(de)(de)小(xiao)生命正(zheng)把(ba)(ba)两(liang)只(zhi)小(xiao)手抱(bao)着(zhe)(zhe)(zhe)妈妈的(de)(de)(de)脖子(zi)呢！四个(ge)水手的(de)(de)(de)姿态我觉得非(fei)常伯(bo)人，因(yin)为他(ta)们(men)身(shen)躯抽搐(chu)得不(bu)成样子(zi)，他(ta)们(men)作最后的(de)(de)(de)努力(li)，摆(bai)脱那(nei)(nei)(nei)把(ba)(ba)他(ta)们(men)缠在(zai)船(chuan)上(shang)(shang)的(de)(de)(de)绳(sheng)索，然后才(cai)死去。唯有(you)(you)那(nei)(nei)(nei)个(ge)看航路的(de)(de)(de)舵手，比较(jiao)镇定，面貌很(hen)清楚、很(hen)严肃，灰白的(de)(de)(de)头发贴在(zai)前(qian)额(e)，痉(jing)挛的(de)(de)(de)手放在(zai)舵轮上(shang)(shang)，他(ta)好像(xiang)是(shi)(shi)还在(zai)深深的(de)(de)(de)海底驾驶(shi)着(zhe)(zhe)(zhe)他(ta)那(nei)(nei)(nei)只(zhi)遇难(nan)的(de)(de)(de)三桅(wei)(wei)船(chuan)！
多么伯人的(de)(de)场面(mian)！我(wo)们(men)沉默不能作(zuo)声，在这真实(shi)的(de)(de)沉船事(shi)故面(mian)前，可(ke)以(yi)说在这最(zui)后一刻掇下来(lai)的(de)(de)沉船景象面(mian)前，我(wo)们(men)的(de)(de)心跳(tiao)动得厉害！我(wo)又看见了一些巨大的(de)(de)鲛鱼(yu)，眼睛冒火。被这人肉的(de)(de)饵物所引动，已经向前游来(lai)了！
这时，诺第留(liu)斯号(hao)向前行驶，绕过(guo)沉(chen)没的(de)(de)船，我因此可以看见写(xie)在船尾牌子上的(de)(de)船名：
佛(fo)罗(luo)利(li)达号，山德兰港。第十九章(zhang) 万尼科罗(luo)群(qun)岛
上面看到的(de)(de)(de)可怕(pa)景(jing)象，是诺(nuo)第留斯号在航程(cheng)中(zhong)碰到的(de)(de)(de)一连串(chuan)海中(zhong)灾祸的(de)(de)(de)开(kai)始，自从它到了(le)船(chuan)只往来比较多的(de)(de)(de)海中(zhong)，我们时常看见遇难的(de)(de)(de)船(chuan)只在海水中(zhong)腐烂了(le)，在更深的(de)(de)(de)地方，海底下面，看到上了(le)锈(xiu)的(de)(de)(de)大炮(pao)、子(zi)弹、锚、链以及其他(ta)许多铁(tie)器。
不过，诺第留斯号总是带着我(wo)们前进。我(wo)们在(zai)船上很孤独地生活(huo)。12月(yue)11日(ri)，我(wo)们望见了(le)(le)帕摩图群(qun)岛(dao)(dao)(dao)(dao)， 这(zhei)群(qun)岛(dao)(dao)(dao)(dao)位于南纬13度(du)(du)(du)30分(fen)和23度(du)(du)(du)50分(fen)之(zhi)(zhi)间(jian)，西(xi)(xi)经125度(du)(du)(du)30分(fen)和151度(du)(du)(du)30分(fen)之(zhi)(zhi)间(jian)， 从(cong)度(du)(du)(du)西(xi)(xi)岛(dao)(dao)(dao)(dao)直至拉查列岛(dao)(dao)(dao)(dao)，由东南偏东至西(xi)(xi)北偏西(xi)(xi)，在(zai)长五百(bai)里(li)的(de)(de)海面上罗列起来。群(qun)岛(dao)(dao)(dao)(dao)的(de)(de)面积共三百(bai)七十(shi)平方里(li)，由约莫六十(shi)个小(xiao)群(qun)岛(dao)(dao)(dao)(dao)组(zu)成，在(zai)这(zhei)些(xie)小(xiao)群(qun)岛(dao)(dao)(dao)(dao)中间(jian)，我(wo)看(kan)到了(le)(le)法国占领(ling)的(de)(de)作(zuo)为(wei)它(ta)的(de)(de)保(bao)护地的(de)(de)甘(gan)比尔群(qun)岛(dao)(dao)(dao)(dao)。这(zhei)些(xie)小(xiao)群(qun)岛(dao)(dao)(dao)(dao)全是珊瑚(hu)岛(dao)(dao)(dao)(dao)。由于珊瑚(hu)这(zhei)种腔肠动物所起的(de)(de)作(zuo)用(yong)，造(zao)成地面缓慢(man)地，但连续(xu)地上升，因此，将来一定有一天会把这(zhei)些(xie)小(xiao)岛(dao)(dao)(dao)(dao)连接(jie)起来。以后，连接(jie)起来的(de)(de)新(xin)(xin)岛(dao)(dao)(dao)(dao)又跟邻近的(de)(de)群(qun)岛(dao)(dao)(dao)(dao)衔接(jie)，久而久之(zhi)(zhi)，从(cong)新(xin)(xin)西(xi)(xi)兰和新(xin)(xin)喀里(li)多尼亚岛(dao)(dao)(dao)(dao)起，至马贵斯群(qun)岛(dao)(dao)(dao)(dao)止，便要出现一个新(xin)(xin)大陆(lu)，那就是未来的(de)(de)第五大洲(zhou)。
那(nei)天，我在尼摩船长面前谈我的(de)新大陆构成(cheng)的(de)理论，他很冷(leng)淡地这(zhei)样回(hui)答我：
“地(di)球上所需要的并不是(shi)新(xin)的大陆，而是(shi)新(xin)的人！”
在(zai)这(zhei)次(ci)航行中，诺第留斯号偶然开到克列蒙端尼岛——群(qun)岛中最有(you)兴(xing)昧的(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)个岛·它(ta)(ta)(ta)是1822年，曲米涅(nie)娃(wa)①号船长贝(bei)尔(er)发现的(de)(de)(de)(de)。我(wo)因此(ci)得(de)以研究太(tai)平洋(yang)中的(de)(de)(de)(de)小(xiao)(xiao)岛所构(gou)成的(de)(de)(de)(de)造(zao)礁珊(shan)瑚(hu)体系。造(zao)礁珊(shan)瑚(hu)跟普(pu)通珊(shan)瑚(hu)不能混(hun)为一(yi)(yi)(yi)谈，它(ta)(ta)(ta)们的(de)(de)(de)(de)纤维组织蒙上一(yi)(yi)(yi)层石(shi)灰质(zhi)的(de)(de)(de)(de)表皮(pi)，表皮(pi)构(gou)造(zao)的(de)(de)(de)(de)各种变化(hua)使我(wo)著名的(de)(de)(de)(de)老(lao)师密尔(er)·爱德华先生把(ba)它(ta)(ta)(ta)们分(fen)为五部。这(zhei)些以分(fen)泌物累积成珊(shan)瑚(hu)树的(de)(de)(de)(de)细小(xiao)(xiao)微生动物，是数以亿万计(ji)地生活在(zai)细胞里面。它(ta)(ta)(ta)们分(fen)泌的(de)(de)(de)(de)石(shi)灰质(zhi)逐(zhu)渐累积，组成了岩石(shi)、礁石(shi)、小(xiao)(xiao)岛、岛屿(yu)。在(zai)某一(yi)(yi)(yi)处，它(ta)(ta)(ta)们形成一(yi)(yi)(yi)个圆(yuan)形的(de)(de)(de)(de)环(huan)，围绕着一(yi)(yi)(yi)个珊(shan)瑚(hu)洲或一(yi)(yi)(yi)个内(nei)湖，边缘有(you)缺(que)口，可与大(da)海(hai)相通。在(zai)另(ling)一(yi)(yi)(yi)处，它(ta)(ta)(ta)们形成一(yi)(yi)(yi)些礁石(shi)的(de)(de)(de)(de)悬崖，跟新喀里多尼。亚海(hai)岸和帕摩图群(qun)岛好些小(xiao)(xiao)岛所有(you)的(de)(de)(de)(de)情(qing)形相仿。在(zai)别的(de)(de)(de)(de)地方，比如在(zai)联合(he)岛和毛利斯岛，它(ta)(ta)(ta)们筑起礁石(shi)脉，跟壁立的(de)(de)(de)(de)）高(gao)(gao)墙一(yi)(yi)(yi)样，高(gao)(gao)墙附(fu)近的(de)(de)(de)(de)海(hai)是非常之深的(de)(de)(de)(de)。
沿(yan)着(zhe)克(ke)列蒙端尼岛的(de)(de)(de)悬崖仅仅走了几百米，我(wo)对于(yu)这(zhei)些微生物中(zhong)的(de)(de)(de)劳动者(zhe)所(suo)完(wan)成的(de)(de)(de)巨大工程十分(fen)赞赏。这(zhei)些悬崖大半是称为千孔珊(shan)(shan)瑚(hu)、滨(bin)珊(shan)(shan)瑚(hu)、星珊(shan)(shan)瑚(hu)和脑(nao)形(xing)珊(shan)(shan)瑚(hu)的(de)(de)(de)造(zao)礁(jiao)珊(shan)(shan)瑚(hu)类(lei)的(de)(de)(de)杰作(zuo)。造(zao)礁(jiao)珊(shan)(shan)瑚(hu)类(lei)动物在海波激荡的(de)(de)(de)表(biao)面(mian)一层(ceng)特别繁衍，因(yin)此，它(ta)们的(de)(de)(de)造(zao)礁(jiao)工作(zuo)是从上(shang)层(ceng)开(kai)始，渐次及于(yu)下层(ceng)的(de)(de)(de)，上(shang)层(ceng)带着(zhe)剩余的(de)(de)(de)分(fen)泌物，渐渐沉到(dao)下面(mian)去(qu)。达尔文(wen)②的(de)(de)(de)学说(shuo)就是这(zhei)样，他应用这(zhei)学说(shuo)来说(shuo)明环状(zhuang)珊(shan)(shan)瑚(hu)岛的(de)(de)(de)构成——照我(wo)的(de)(de)(de)意思，这(zhei)学说(shuo)比(bi)那以海面(mian)下几米有浮出的(de)(de)(de)山岭(ling)或火山的(de)(de)(de)峰顶作(zuo)为造(zao)礁(jiao)珊(shan)(shan)瑚(hu)的(de)(de)(de)工作(zuo)基(ji)地的(de)(de)(de)学说(shuo)，较为优越(yue)，较为合理。
我(wo)(wo)可以挨近这(zhei)些(xie)新奇的(de)墙(qiang)垣观察，因为它们是垂直(zhi)的(de)，测探(tan)器指示的(de)深度超过三百米，我(wo)(wo)们船上的(de)阵(zhen)阵(zhen)电光(guang)把(ba)这(zhei)光(guang)辉的(de)石灰石照亮了。
康塞尔问我这些巨大的墙垣积累起来要花多少时间，我回答他的这个问题说，根据学者们的意见，积累八分之一寸厚的珊瑚墙需要一个世纪，即一百年左右的时间，他十分惊异。
"那(nei)么，”他问我(wo)，“造成(cheng)这些墙垣要多少时间呢?"
”要(yao)十九万二千(qian)年(nian)，老实的(de)(de)(de)康塞尔(er)，这就(jiu)把(ba)《圣经(jing)》记载(zai)的(de)(de)(de)时间(jian)①特别拉长了。此外，煤炭的(de)(de)(de)形成，即被(bei)洪水冲(chong)积的(de)(de)(de)森林的(de)(de)(de)矿化作用，玄(xuan)武岩的(de)(de)(de)冷化作用，需要(yao)更长久的(de)(de)(de)时间(jian)。再(zai)说，《圣经(jing)》中的(de)(de)(de)时间(jian)只是表明一(yi)个一(yi)个时期，并(bing)不(bu)指两次旧出之(zhi)间(jian)的(de)(de)(de)时间(jian)，因为，照《圣经(jing)》的(de)(de)(de)说法，太阳并(bing)不(bu)是开夭，辟(pi)地(di)第一(yi)天(tian)就(jiu)存(cun)在。”
当诺(nuo)第(di)留斯号回到(dao)(dao)海面上(shang)(shang)来(lai)的(de)时候，我(wo)可以望见这个(ge)低洼(wa)的(de)和(he)(he)多树(shu)的(de)克列蒙瑞尼岛发(fa)展的(de)全部过(guo)程。岛上(shang)(shang)的(de)珊瑚石显然是(shi)由于(yu)旋风和(he)(he)风暴(bao)的(de)冲(chong)刷，变成(cheng)了肥饶的(de)沃上(shang)(shang)。不(bu)知什么时候，一些(xie)谷粒果(guo)核被(bei)暴(bao)风带到(dao)(dao)邻近土地(di)(di)，落在(zai)石灰质的(de)地(di)(di)上(shang)(shang)，地(di)(di)里夹杂了鱼类和(he)(he)海产(chan)植物分解出(chu)(chu)来(lai)的(de)渣(zha)滓，成(cheng)为很好的(de)草木(mu)肥料。随(sui)后又(you)有(you)(you)一些(xie)可可果(guo)核被(bei)波浪冲(chong)来(lai)，漂到(dao)(dao)了这边(bian)新开(kai)辟的(de)海岸。不(bu)久种子发(fa)芽生根(gen)，渐(jian)(jian)渐(jian)(jian)长(zhang)大，成(cheng)树(shu)，成(cheng)林，贮蓄了水蒸(zheng)气。水流于(yu)是(shi)形(xing)成(cheng)了。植物也(ye)就渐(jian)(jian)渐(jian)(jian)生长(zhang)繁殖。叉有(you)(you)些(xie)微生动(dong)物，爬虫，昆(kun)虫，附在(zai)被(bei)大风吹倒的(de)其他(ta)海岛的(de)树(shu)干上(shang)(shang)，输送到(dao)(dao)这边(bian)。龟鳖(bie)到(dao)(dao)这里来(lai)下蛋，禽(qin)鸟在(zai)嫩枝上(shang)(shang)结(jie)巢(chao)。动(dong)物就这样在(zai)岛上(shang)(shang)活跃起来(lai)。不(bu)久，人(ren)类被(bei)岛上(shang)(shang)的(de)青(qing)葱和(he)(he)肥饶的(de)土地(di)(di)所吸引，也(ye)在(zai)岛上(shang)(shang)出(chu)(chu)现了。这就是(shi)群岛——微生动(dong)物的(de)惊人(ren)杰作的(de)形(xing)成(cheng)过(guo)程。
傍晚时候，克列蒙端尼岛(dao)在(zai)远(yuan)处隐没不(bu)(bu)见了(le)，诺第留斯号(hao)的航路显然是改变了(le)方向(xiang)。 在(zai)西(xi)经135度上接(jie)触到(dao)南回归(gui)线的时候，船(chuan)又上溯南北两(liang)回归(gui)线间(jian)的海水(shui)，向(xiang)西(xi)北偏(pian)西(xi)驶去(qu). 虽然夏季(ji)的太阳光(guang)十分厉害，但我们一点不(bu)(bu)
