第八回 比(bi)通灵金莺微露意(yi) 探(tan)宝钗黛玉(yu)半含(han)酸
话说凤姐(jie)(jie)和宝玉(yu)回(hui)(hui)家，见过(guo)(guo)众人。宝玉(yu)先便回(hui)(hui)明贾(jia)母秦(qin)钟要上家塾之事(shi)，自己也有(you)了(le)(le)个伴(ban)读的朋(peng)友，正(zheng)好发奋(fen)，又(you)(you)着(zhe)实的称赞秦(qin)钟的人品行事(shi)，最使人怜(lian)爱。凤姐(jie)(jie)又(you)(you)在一旁帮着(zhe)说＂过(guo)(guo)日(ri)他还(hai)来(lai)拜(bai)老祖(zu)宗(zong)＂等(deng)语，说的贾(jia)母喜欢起来(lai)。凤姐(jie)(jie)又(you)(you)趁势请贾(jia)母后日(ri)过(guo)(guo)去看(kan)(kan)戏(xi)。贾(jia)母虽年老，却极有(you)兴头(tou)。至后日(ri)，又(you)(you)有(you)尤氏来(lai)请，遂携了(le)(le)王(wang)夫(fu)人林黛玉(yu)宝玉(yu)等(deng)过(guo)(guo)去看(kan)(kan)戏(xi)。至晌午(wu)，贾(jia)母便回(hui)(hui)来(lai)歇息了(le)(le)。王(wang)夫(fu)人本是好清净(jing)的，见贾(jia)母回(hui)(hui)来(lai)也就回(hui)(hui)来(lai)了(le)(le)。然后凤姐(jie)(jie)坐(zuo)了(le)(le)首席(xi)，尽(jin)欢至晚无话。
却(que)说(shuo)(shuo)(shuo)宝(bao)(bao)(bao)(bao)玉因(yin)(yin)送贾母回来(lai)(lai)(lai)，待贾母歇(xie)了(le)(le)中(zhong)觉(jue)，意欲还(hai)(hai)(hai)去(qu)(qu)看戏取乐，又(you)(you)恐(kong)扰的(de)(de)秦氏等人(ren)不(bu)(bu)便(bian)，因(yin)(yin)想起(qi)近(jin)日薛(xue)宝(bao)(bao)(bao)(bao)钗在家养病，未去(qu)(qu)亲候，意欲去(qu)(qu)望他(ta)一(yi)(yi)望。若从(cong)上房后(hou)角门(men)过(guo)去(qu)(qu)，又(you)(you)恐(kong)遇见(jian)(jian)别(bie)事(shi)缠绕，再或(huo)可巧(qiao)遇见(jian)(jian)他(ta)父亲，更为不(bu)(bu)妥，宁可绕远路罢了(le)(le)。当下(xia)(xia)众(zhong)嬷(ma)嬷(ma)丫(ya)环伺候他(ta)换(huan)衣服，见(jian)(jian)他(ta)不(bu)(bu)换(huan)，仍出二(er)(er)门(men)去(qu)(qu)了(le)(le)，众(zhong)嬷(ma)嬷(ma)丫(ya)环只得(de)跟随(sui)出来(lai)(lai)(lai)，还(hai)(hai)(hai)只当他(ta)去(qu)(qu)那府中(zhong)看戏。谁(shei)知到穿堂，便(bian)向东向北绕厅后(hou)而去(qu)(qu)。偏顶头(tou)遇见(jian)(jian)了(le)(le)门(men)下(xia)(xia)清客(ke)相公(gong)詹光单聘仁二(er)(er)人(ren)走(zou)来(lai)(lai)(lai)，一(yi)(yi)见(jian)(jian)了(le)(le)宝(bao)(bao)(bao)(bao)玉，便(bian)都笑(xiao)着(zhe)赶(gan)上来(lai)(lai)(lai)，一(yi)(yi)个(ge)抱住腰，一(yi)(yi)个(ge)携(xie)着(zhe)手，都道：“我(wo)的(de)(de)菩萨哥儿(er)(er)，我(wo)说(shuo)(shuo)(shuo)作了(le)(le)好(hao)梦呢，好(hao)容易得(de)遇见(jian)(jian)了(le)(le)你(ni)。”说(shuo)(shuo)(shuo)着(zhe)，请了(le)(le)安(an)，又(you)(you)问好(hao)，劳叨半日，方(fang)才走(zou)开。老嬷(ma)嬷(ma)叫住，因(yin)(yin)问：“二(er)(er)位(wei)爷是(shi)(shi)从(cong)老爷跟前(qian)来(lai)(lai)(lai)的(de)(de)不(bu)(bu)是(shi)(shi)？”二(er)(er)人(ren)点头(tou)道：“老爷在梦坡斋小(xiao)书(shu)房里(li)歇(xie)中(zhong)觉(jue)呢，不(bu)(bu)妨事(shi)的(de)(de)。”一(yi)(yi)面(mian)说(shuo)(shuo)(shuo)，一(yi)(yi)面(mian)走(zou)了(le)(le)。说(shuo)(shuo)(shuo)的(de)(de)宝(bao)(bao)(bao)(bao)玉也笑(xiao)了(le)(le)。于是(shi)(shi)转弯(wan)向北奔梨香院来(lai)(lai)(lai)。可巧(qiao)银库房的(de)(de)总领(ling)名唤(huan)吴新登与(yu)仓上的(de)(de)头(tou)目(mu)名戴(dai)良，还(hai)(hai)(hai)有(you)(you)几个(ge)管事(shi)的(de)(de)头(tou)目(mu)，共有(you)(you)七个(ge)人(ren)，从(cong)帐房里(li)出来(lai)(lai)(lai)，一(yi)(yi)见(jian)(jian)了(le)(le)宝(bao)(bao)(bao)(bao)玉，赶(gan)来(lai)(lai)(lai)都一(yi)(yi)齐垂手站住。独有(you)(you)一(yi)(yi)个(ge)买办名唤(huan)钱华，因(yin)(yin)他(ta)多(duo)日未见(jian)(jian)宝(bao)(bao)(bao)(bao)玉，忙(mang)上来(lai)(lai)(lai)打千儿(er)(er)请安(an)，宝(bao)(bao)(bao)(bao)玉忙(mang)含笑(xiao)携(xie)他(ta)起(qi)来(lai)(lai)(lai)。众(zhong)人(ren)都笑(xiao)说(shuo)(shuo)(shuo)：“前(qian)儿(er)(er)在一(yi)(yi)处(chu)看见(jian)(jian)二(er)(er)爷写的(de)(de)斗方(fang)儿(er)(er)，字(zi)法越发(fa)好(hao)了(le)(le)，多(duo)早晚(wan)儿(er)(er)赏我(wo)们几张(zhang)贴贴。”宝(bao)(bao)(bao)(bao)玉笑(xiao)道：“在那里(li)看见(jian)(jian)了(le)(le)？”众(zhong)人(ren)道：“好(hao)几处(chu)都有(you)(you)，都称赞(zan)的(de)(de)了(le)(le)不(bu)(bu)得(de)，还(hai)(hai)(hai)和(he)我(wo)们寻呢。”宝(bao)(bao)(bao)(bao)玉笑(xiao)道：“不(bu)(bu)值(zhi)什么，你(ni)们说(shuo)(shuo)(shuo)与(yu)我(wo)的(de)(de)小(xiao)幺(yao)儿(er)(er)们就是(shi)(shi)了(le)(le)。”一(yi)(yi)面(mian)说(shuo)(shuo)(shuo)，一(yi)(yi)面(mian)前(qian)走(zou)，众(zhong)人(ren)待他(ta)过(guo)去(qu)(qu)，方(fang)都各(ge)自散了(le)(le)。
闲言少述，且(qie)说(shuo)(shuo)(shuo)宝(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)玉(yu)(yu)来(lai)(lai)(lai)(lai)至(zhi)(zhi)梨香院中，先(xian)入薛姨(yi)(yi)妈(ma)室(shi)中来(lai)(lai)(lai)(lai)，正(zheng)见(jian)薛姨(yi)(yi)妈(ma)打(da)点针黹与丫环(huan)们呢(ni)。宝(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)玉(yu)(yu)忙请了(le)(le)(le)(le)(le)安(an)(an)(an)，薛姨(yi)(yi)妈(ma)忙一(yi)(yi)(yi)把拉了(le)(le)(le)(le)(le)他(ta)(ta)，抱入怀(huai)内，笑(xiao)说(shuo)(shuo)(shuo)：“这(zhei)(zhei)们冷天(tian)，我的(de)(de)儿(er)，难为(wei)你想(xiang)(xiang)着(zhe)来(lai)(lai)(lai)(lai)，快上(shang)炕来(lai)(lai)(lai)(lai)坐着(zhe)罢(ba)。”命(ming)(ming)人(ren)(ren)倒(dao)滚滚的(de)(de)茶来(lai)(lai)(lai)(lai)。宝(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)玉(yu)(yu)因问(wen)(wen)：“哥哥不在家(jia)(jia)？”薛姨(yi)(yi)妈(ma)叹道(dao)：“他(ta)(ta)是(shi)(shi)没笼头(tou)(tou)的(de)(de)马，天(tian)天(tian)忙不了(le)(le)(le)(le)(le)，那里(li)肯在家(jia)(jia)一(yi)(yi)(yi)日。”宝(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)玉(yu)(yu)道(dao)：“姐姐可大安(an)(an)(an)了(le)(le)(le)(le)(le)？”薛姨(yi)(yi)妈(ma)道(dao)：“可是(shi)(shi)呢(ni)，你前儿(er)又想(xiang)(xiang)着(zhe)打(da)发人(ren)(ren)来(lai)(lai)(lai)(lai)瞧(qiao)他(ta)(ta)。他(ta)(ta)在里(li)间(jian)不是(shi)(shi)，你去(qu)瞧(qiao)他(ta)(ta)，里(li)间(jian)比这(zhei)(zhei)里(li)暖和，那里(li)坐着(zhe)，我收(shou)拾收(shou)拾就进去(qu)和你说(shuo)(shuo)(shuo)话儿(er)。”宝(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)玉(yu)(yu)听说(shuo)(shuo)(shuo)，忙下了(le)(le)(le)(le)(le)炕来(lai)(lai)(lai)(lai)至(zhi)(zhi)里(li)间(jian)门前，只(zhi)(zhi)见(jian)吊着(zhe)半旧的(de)(de)红紬软(ruan)帘。宝(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)玉(yu)(yu)掀帘一(yi)(yi)(yi)迈步(bu)进去(qu)，先(xian)就看(kan)见(jian)薛宝(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)钗(chai)坐在炕上(shang)作针线，头(tou)(tou)上(shang)挽(wan)着(zhe)漆黑油(you)光的(de)(de)シ儿(er)，蜜(mi)合色(se)棉袄，玫瑰紫二色(se)金银鼠比肩(jian)褂，葱黄绫棉裙，一(yi)(yi)(yi)色(se)半新(xin)不旧，看(kan)去(qu)不觉奢华。唇不点而红，眉(mei)不画而翠，脸若(ruo)银盆，眼(yan)如(ru)水杏(xing)。罕言寡语，人(ren)(ren)谓藏愚，安(an)(an)(an)分随时(shi)，自云(yun)守拙。宝(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)玉(yu)(yu)一(yi)(yi)(yi)面(mian)看(kan)，一(yi)(yi)(yi)面(mian)问(wen)(wen)：“姐姐可大愈(yu)了(le)(le)(le)(le)(le)？”宝(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)钗(chai)抬(tai)头(tou)(tou)只(zhi)(zhi)见(jian)宝(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)玉(yu)(yu)进来(lai)(lai)(lai)(lai)，连(lian)忙起身(shen)含笑(xiao)答说(shuo)(shuo)(shuo)：“已经大好了(le)(le)(le)(le)(le)，倒(dao)多(duo)谢记挂(gua)着(zhe)。”说(shuo)(shuo)(shuo)着(zhe)，让他(ta)(ta)在炕沿上(shang)坐了(le)(le)(le)(le)(le)，即命(ming)(ming)莺(ying)儿(er)斟茶来(lai)(lai)(lai)(lai)。一(yi)(yi)(yi)面(mian)又问(wen)(wen)老太太姨(yi)(yi)娘安(an)(an)(an)，别的(de)(de)姐妹们都好。一(yi)(yi)(yi)面(mian)看(kan)宝(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)玉(yu)(yu)头(tou)(tou)上(shang)戴(dai)着(zhe)櫐丝嵌宝(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)紫金冠，额上(shang)勒着(zhe)二龙抢珠金抹额，身(shen)上(shang)穿着(zhe)秋(qiu)香色(se)立蟒白狐腋(ye)箭袖，系着(zhe)五色(se)蝴蝶鸾绦，项上(shang)挂(gua)着(zhe)长命(ming)(ming)锁，记名符，另外有(you)一(yi)(yi)(yi)块(kuai)落草时(shi)衔下来(lai)(lai)(lai)(lai)的(de)(de)宝(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)玉(yu)(yu)。宝(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)钗(chai)因笑(xiao)说(shuo)(shuo)(shuo)道(dao)：“成(cheng)日家(jia)(jia)说(shuo)(shuo)(shuo)你的(de)(de)这(zhei)(zhei)玉(yu)(yu)，究(jiu)竟(jing)未曾(ceng)细(xi)细(xi)的(de)(de)赏鉴，我今儿(er)倒(dao)要瞧(qiao)瞧(qiao)。”说(shuo)(shuo)(shuo)着(zhe)便(bian)挪近(jin)前来(lai)(lai)(lai)(lai)。宝(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)玉(yu)(yu)亦凑(cou)了(le)(le)(le)(le)(le)上(shang)去(qu)，从(cong)项上(shang)摘了(le)(le)(le)(le)(le)下来(lai)(lai)(lai)(lai)，递在宝(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)钗(chai)手内。宝(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)钗(chai)托于掌上(shang)，只(zhi)(zhi)见(jian)大如(ru)雀(que)卵，灿若(ruo)明(ming)霞，莹润如(ru)酥(su)，五色(se)花(hua)纹(wen)缠护(hu)。这(zhei)(zhei)就是(shi)(shi)大荒山中青埂峰下的(de)(de)那块(kuai)顽石的(de)(de)幻相。后人(ren)(ren)曾(ceng)有(you)诗嘲云(yun)：
女娲炼石已荒唐，又向荒唐演大荒。
失去幽灵真境界，幻来亲就臭皮囊。
好知运败金无彩，堪叹时乖玉不光。
白(bai)骨如(ru)山忘姓氏，无非(fei)公子与红(hong)妆。
那顽(wan)石亦曾记(ji)下(xia)他这(zhei)幻相并癞(lai)僧所镌的篆文，今亦按(an)图画(hua)于后。但其(qi)(qi)真体最小(xiao)(xiao)，方(fang)能从胎中小(xiao)(xiao)儿口内衔(xian)下(xia)。今若(ruo)按(an)其(qi)(qi)体画(hua)，恐字迹(ji)过于微细(xi)，使观者(zhe)大(da)废眼光(guang)，亦非畅事。故今只(zhi)按(an)其(qi)(qi)形(xing)式，无(wu)非略展些规矩，使观者(zhe)便(bian)于灯下(xia)醉中可阅。今注明(ming)此故，方(fang)无(wu)胎中之(zhi)儿口有多大(da)，怎得(de)衔(xian)此狼(lang)犺蠢大(da)之(zhi)物等(deng)语(yu)之(zhi)谤(bang)。
通灵宝玉正面图式
通灵宝玉
注云莫失莫忘仙寿恒昌
通灵宝玉反面图式
注(zhu)云一除邪祟二(er)疗冤疾三知(zhi)祸福
宝(bao)钗看毕，又从新翻(fan)过(guo)正(zheng)面(mian)(mian)(mian)来细看，口内念(nian)道：“莫(mo)失(shi)莫(mo)忘，仙寿恒(heng)昌。”念(nian)了(le)两(liang)(liang)(liang)遍(bian)，乃回头向莺儿(er)笑道：“你(ni)不去倒(dao)茶(cha)，也在这里发呆作(zuo)什么(me)？”莺儿(er)嘻嘻笑道：“我听这两(liang)(liang)(liang)句(ju)话，倒(dao)象(xiang)和姑娘的(de)(de)(de)项(xiang)(xiang)圈上的(de)(de)(de)两(liang)(liang)(liang)句(ju)话是一(yi)对儿(er)。”宝(bao)玉听了(le)，忙笑道：“原来姐(jie)姐(jie)那项(xiang)(xiang)圈上也有八个(ge)(ge)字(zi)，我也赏鉴(jian)(jian)赏鉴(jian)(jian)。”宝(bao)钗道：“你(ni)别听他的(de)(de)(de)话，没有什么(me)字(zi)。”宝(bao)玉笑央(yang)：“好姐(jie)姐(jie)，你(ni)怎么(me)瞧我的(de)(de)(de)了(le)呢。”宝(bao)钗被缠不过(guo)，因说(shuo)道：“也是个(ge)(ge)人给了(le)两(liang)(liang)(liang)句(ju)吉(ji)利话儿(er)，所以錾上了(le)，叫(jiao)天(tian)天(tian)带(dai)着，不然，沉(chen)甸甸的(de)(de)(de)有什么(me)趣儿(er)。”一(yi)面(mian)(mian)(mian)说(shuo)，一(yi)面(mian)(mian)(mian)解了(le)排扣，从里面(mian)(mian)(mian)大红(hong)袄上将那珠宝(bao)晶莹黄金(jin)灿烂的(de)(de)(de)璎珞掏将出来。宝(bao)玉忙托了(le)锁看时，果(guo)然一(yi)面(mian)(mian)(mian)有四(si)个(ge)(ge)篆字(zi)，两(liang)(liang)(liang)面(mian)(mian)(mian)八字(zi)，共成两(liang)(liang)(liang)句(ju)吉(ji)谶。亦曾按式画(hua)下形相：
音注云不离不弃
音(yin)注(zhu)云芳龄永继宝(bao)玉看了(le)(le)，也念了(le)(le)两遍，又(you)念自己的两遍，因笑问(wen)：“姐姐这八个字倒真与我的是一对(dui)。”莺儿笑道：“是个癞头和尚(shang)送的，他说必须錾(zan)在金器上－－－－＂宝(bao)钗不(bu)待(dai)说完，便嗔他不(bu)去倒茶，一面又(you)问(wen)宝(bao)玉从那(nei)里(li)来。
宝玉此(ci)时与(yu)宝钗(chai)就近(jin)，只闻(wen)(wen)一阵阵凉森森甜丝丝的(de)(de)幽香(xiang)(xiang)(xiang)，竟(jing)不(bu)知系(xi)何(he)香(xiang)(xiang)(xiang)气(qi)，遂问：“姐姐熏(xun)(xun)的(de)(de)是(shi)(shi)什(shen)么(me)(me)香(xiang)(xiang)(xiang)？我(wo)竟(jing)从未闻(wen)(wen)见(jian)过这(zhei)味儿。”宝钗(chai)笑道(dao)：“我(wo)最怕熏(xun)(xun)香(xiang)(xiang)(xiang)，好(hao)(hao)好(hao)(hao)的(de)(de)衣服，熏(xun)(xun)的(de)(de)烟燎火气(qi)的(de)(de)。”宝玉道(dao)：“既如(ru)此(ci)，这(zhei)是(shi)(shi)什(shen)么(me)(me)香(xiang)(xiang)(xiang)？”宝钗(chai)想了(le)一想，笑道(dao)：“是(shi)(shi)了(le)，是(shi)(shi)我(wo)早起吃(chi)了(le)丸药的(de)(de)香(xiang)(xiang)(xiang)气(qi)。”宝玉笑道(dao)：“什(shen)么(me)(me)丸药这(zhei)么(me)(me)好(hao)(hao)闻(wen)(wen)？好(hao)(hao)姐姐，给我(wo)一丸尝(chang)尝(chang)。”宝钗(chai)笑道(dao)：“又混(hun)闹了(le)，一个药也是(shi)(shi)混(hun)吃(chi)的(de)(de)？”
一(yi)语未了(le)(le)，忽听(ting)外面人说：“林姑娘来(lai)(lai)(lai)(lai)了(le)(le)。”话(hua)犹未了(le)(le)，林黛玉(yu)已摇摇的走了(le)(le)进来(lai)(lai)(lai)(lai)，一(yi)见了(le)(le)宝玉(yu)，便笑(xiao)(xiao)道(dao)：“嗳(ai)哟，我来(lai)(lai)(lai)(lai)的不(bu)巧了(le)(le)！”宝玉(yu)等忙起身笑(xiao)(xiao)让坐，宝钗(chai)因笑(xiao)(xiao)道(dao)：“这话(hua)怎么(me)说？”黛玉(yu)笑(xiao)(xiao)道(dao)：“早知他来(lai)(lai)(lai)(lai)，我就不(bu)来(lai)(lai)(lai)(lai)了(le)(le)。”宝钗(chai)道(dao)：“我更不(bu)解这意(yi)。”黛玉(yu)笑(xiao)(xiao)道(dao)：“要来(lai)(lai)(lai)(lai)一(yi)群都(dou)来(lai)(lai)(lai)(lai)，要不(bu)来(lai)(lai)(lai)(lai)一(yi)个也(ye)不(bu)来(lai)(lai)(lai)(lai)，今儿他来(lai)(lai)(lai)(lai)了(le)(le)，明儿我再来(lai)(lai)(lai)(lai)，如此间错开了(le)(le)来(lai)(lai)(lai)(lai)着，岂(qi)不(bu)天天有(you)人来(lai)(lai)(lai)(lai)了(le)(le)？也(ye)不(bu)至于(yu)太(tai)冷落，也(ye)不(bu)至于(yu)太(tai)热闹了(le)(le)。姐(jie)姐(jie)如何反不(bu)解这意(yi)思(si)？”
宝(bao)玉(yu)因(yin)见他外面(mian)罩着大红羽(yu)缎对衿褂子(zi)，因(yin)问(wen)：“下(xia)雪(xue)了(le)么？”地下(xia)婆娘们道(dao)：“下(xia)了(le)这半日雪(xue)珠儿了(le)。”宝(bao)玉(yu)道(dao)：“取了(le)我的(de)斗篷(peng)来不(bu)曾？”黛玉(yu)便(bian)道(dao)：“是不(bu)是，我来了(le)他就(jiu)该去(qu)(qu)了(le)。”宝(bao)玉(yu)笑道(dao)：“我多早晚儿说要去(qu)(qu)了(le)？不(bu)过(guo)拿来预备着。”宝(bao)玉(yu)的(de)奶母李嬷(ma)嬷(ma)因(yin)说道(dao)：“天又下(xia)雪(xue)，也好早晚的(de)了(le)，就(jiu)在这里同(tong)姐(jie)姐(jie)妹妹一处顽顽罢。姨妈那里摆茶果子(zi)呢。我叫(jiao)丫头去(qu)(qu)取了(le)斗篷(peng)来，说给小幺儿们散了(le)罢。”宝(bao)玉(yu)应允。李嬷(ma)嬷(ma)出去(qu)(qu)，命小厮们都各(ge)散去(qu)(qu)不(bu)提。
这里薛姨(yi)妈已(yi)摆了(le)(le)几样细(xi)茶(cha)果来留他(ta)们吃(chi)(chi)(chi)茶(cha)。宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)(yu)因(yin)夸前(qian)日(ri)在那(nei)(nei)(nei)(nei)府里珍大嫂子的(de)(de)好鹅掌鸭(ya)信(xin)。薛姨(yi)妈听(ting)了(le)(le)，忙也把自己糟的(de)(de)取了(le)(le)些来与(yu)他(ta)尝(chang)。宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)(yu)笑道：“这个(ge)须(xu)得就酒才好。”薛姨(yi)妈便令人(ren)(ren)(ren)去(qu)灌了(le)(le)最上(shang)等(deng)的(de)(de)酒来。李(li)嬷嬷便上(shang)来道：“姨(yi)太(tai)太(tai)，酒倒罢了(le)(le)。”宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)(yu)央道：“妈妈，我(wo)只喝一(yi)(yi)(yi)钟。”李(li)嬷嬷道：“不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)中用！当着老(lao)(lao)太(tai)太(tai)，太(tai)太(tai)，那(nei)(nei)(nei)(nei)怕你(ni)(ni)吃(chi)(chi)(chi)一(yi)(yi)(yi)坛呢(ni)(ni)。想(xiang)那(nei)(nei)(nei)(nei)日(ri)我(wo)眼(yan)错不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)见一(yi)(yi)(yi)会，不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)知是那(nei)(nei)(nei)(nei)一(yi)(yi)(yi)个(ge)没(mei)调教(jiao)的(de)(de)，只图讨你(ni)(ni)的(de)(de)好儿(er)，不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)管(guan)别人(ren)(ren)(ren)死(si)活(huo)，给(ji)了(le)(le)你(ni)(ni)一(yi)(yi)(yi)口酒吃(chi)(chi)(chi)，葬送的(de)(de)我(wo)挨了(le)(le)两日(ri)骂。姨(yi)太(tai)太(tai)不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)知道，他(ta)性子又(you)可(ke)(ke)恶，吃(chi)(chi)(chi)了(le)(le)酒更弄(nong)性。有一(yi)(yi)(yi)日(ri)老(lao)(lao)太(tai)太(tai)高兴了(le)(le)，又(you)尽(jin)着他(ta)吃(chi)(chi)(chi)，什么日(ri)子又(you)不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)许(xu)他(ta)吃(chi)(chi)(chi)，何苦(ku)我(wo)白赔在里面。”薛姨(yi)妈笑道：“老(lao)(lao)货，你(ni)(ni)只放(fang)心吃(chi)(chi)(chi)你(ni)(ni)的(de)(de)去(qu)。我(wo)也不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)许(xu)他(ta)吃(chi)(chi)(chi)多了(le)(le)。便是老(lao)(lao)太(tai)太(tai)问，有我(wo)呢(ni)(ni)。”一(yi)(yi)(yi)面令小丫环：“来，让你(ni)(ni)奶奶们去(qu)，也吃(chi)(chi)(chi)杯搪搪雪气。”那(nei)(nei)(nei)(nei)李(li)嬷嬷听(ting)如此说(shuo)(shuo)，只得和众(zhong)人(ren)(ren)(ren)去(qu)吃(chi)(chi)(chi)些酒水。这里宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)(yu)又(you)说(shuo)(shuo)：“不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)必温(wen)暖(nuan)了(le)(le)，我(wo)只爱吃(chi)(chi)(chi)冷(leng)(leng)的(de)(de)。”薛姨(yi)妈忙道：“这可(ke)(ke)使不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)得，吃(chi)(chi)(chi)了(le)(le)冷(leng)(leng)酒，写字手打颤儿(er)。”宝(bao)钗笑道：“宝(bao)兄弟，亏你(ni)(ni)每(mei)日(ri)家(jia)杂学旁收(shou)的(de)(de)，难道就不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)知道酒性最热，若热吃(chi)(chi)(chi)下去(qu)，发散的(de)(de)就快，若冷(leng)(leng)吃(chi)(chi)(chi)下去(qu)，便凝结在内，以五(wu)脏去(qu)暖(nuan)他(ta)，岂(qi)不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)受害？从(cong)此还不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)快不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)要吃(chi)(chi)(chi)那(nei)(nei)(nei)(nei)冷(leng)(leng)的(de)(de)了(le)(le)。”宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)(yu)听(ting)这话有情理，便放(fang)下冷(leng)(leng)酒，命人(ren)(ren)(ren)暖(nuan)来方饮(yin)。
黛(dai)(dai)玉(yu)磕着(zhe)瓜子儿，只(zhi)抿着(zhe)嘴(zui)笑。可巧黛(dai)(dai)玉(yu)的小(xiao)丫环(huan)雪(xue)雁走来(lai)与黛(dai)(dai)玉(yu)送小(xiao)手(shou)炉(lu)(lu)，黛(dai)(dai)玉(yu)因含笑问他(ta)：“谁叫你(ni)(ni)送来(lai)的？难为他(ta)费心(xin)(xin)，那里就(jiu)冷死了(le)我(wo)！”雪(xue)雁道：“紫鹃姐姐怕姑(gu)娘(niang)冷，使(shi)我(wo)送来(lai)的。”黛(dai)(dai)玉(yu)一面接了(le)，抱在(zai)(zai)怀中，笑道：“也亏你(ni)(ni)倒听他(ta)的话。我(wo)平日和(he)你(ni)(ni)说(shuo)的，全当耳(er)旁(pang)风，怎(zen)么他(ta)说(shuo)了(le)你(ni)(ni)就(jiu)依，比(bi)圣(sheng)旨还(hai)快些！”宝玉(yu)听这(zhei)(zhei)(zhei)话，知(zhi)是(shi)黛(dai)(dai)玉(yu)借此奚落(luo)他(ta)，也无回复之词，只(zhi)嘻嘻的笑两阵罢(ba)了(le)。宝钗素知(zhi)黛(dai)(dai)玉(yu)是(shi)如此惯(guan)了(le)的，也不去睬他(ta)。薛(xue)姨妈因道：“你(ni)(ni)素日身子弱，禁不得冷的，他(ta)们记(ji)挂着(zhe)你(ni)(ni)倒不好？”黛(dai)(dai)玉(yu)笑道：“姨妈不知(zhi)道。幸亏是(shi)姨妈这(zhei)(zhei)(zhei)里，倘或在(zai)(zai)别(bie)人家，人家岂不恼？好说(shuo)就(jiu)看的人家连个手(shou)炉(lu)(lu)也没有(you)(you)，巴(ba)巴(ba)的从家里送个来(lai)。不说(shuo)丫环(huan)们太小(xiao)心(xin)(xin)过余，还(hai)只(zhi)当我(wo)素日是(shi)这(zhei)(zhei)(zhei)等轻狂惯(guan)了(le)呢。”薛(xue)姨妈道：“你(ni)(ni)这(zhei)(zhei)(zhei)个多心(xin)(xin)的，有(you)(you)这(zhei)(zhei)(zhei)样想，我(wo)就(jiu)没这(zhei)(zhei)(zhei)样心(xin)(xin)。”
说(shuo)话时，宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)(yu)已是三杯(bei)过去。李(li)嬷(ma)(ma)(ma)(ma)嬷(ma)(ma)(ma)(ma)又(you)(you)上(shang)来(lai)拦阻。宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)(yu)正在(zai)心(xin)(xin)甜意(yi)洽之时，和宝(bao)黛(dai)姊妹(mei)说(shuo)说(shuo)笑笑的(de)(de)(de)，那(nei)肯不(bu)(bu)吃(chi)。宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)(yu)只(zhi)得屈意(yi)央(yang)告(gao)：“好(hao)妈妈，我(wo)再吃(chi)两钟就(jiu)不(bu)(bu)吃(chi)了(le)(le)(le)。”李(li)嬷(ma)(ma)(ma)(ma)嬷(ma)(ma)(ma)(ma)道(dao)(dao)：“你(ni)可(ke)仔(zi)细老(lao)爷今儿(er)(er)在(zai)家，隄(ti)防问你(ni)的(de)(de)(de)书！”宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)(yu)听了(le)(le)(le)这(zhei)(zhei)(zhei)(zhei)话，便心(xin)(xin)中大不(bu)(bu)自在(zai)，慢(man)慢(man)的(de)(de)(de)放(fang)下酒，垂(chui)了(le)(le)(le)头(tou)。黛(dai)玉(yu)(yu)(yu)(yu)先忙的(de)(de)(de)说(shuo)：“别(bie)(bie)扫大家的(de)(de)(de)兴(xing)！舅舅若(ruo)叫(jiao)(jiao)你(ni)，只(zhi)说(shuo)姨妈留着呢(ni)。这(zhei)(zhei)(zhei)(zhei)个(ge)妈妈，他(ta)(ta)吃(chi)了(le)(le)(le)酒，又(you)(you)拿我(wo)们(men)(men)来(lai)醒脾(pi)了(le)(le)(le)！”一(yi)(yi)面(mian)(mian)悄(qiao)推宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)(yu)，使他(ta)(ta)赌气(qi)，一(yi)(yi)面(mian)(mian)悄(qiao)悄(qiao)的(de)(de)(de)咕哝说(shuo)：“别(bie)(bie)理那(nei)老(lao)货，咱们(men)(men)只(zhi)管(guan)(guan)乐(le)咱们(men)(men)的(de)(de)(de)。”那(nei)李(li)嬷(ma)(ma)(ma)(ma)嬷(ma)(ma)(ma)(ma)不(bu)(bu)知黛(dai)玉(yu)(yu)(yu)(yu)的(de)(de)(de)意(yi)思，因说(shuo)道(dao)(dao)：“林(lin)姐儿(er)(er)，你(ni)不(bu)(bu)要助(zhu)着他(ta)(ta)了(le)(le)(le)。你(ni)倒劝(quan)(quan)劝(quan)(quan)他(ta)(ta)，只(zhi)怕(pa)(pa)他(ta)(ta)还(hai)听些(xie)。”林(lin)黛(dai)玉(yu)(yu)(yu)(yu)冷笑道(dao)(dao)：“我(wo)为什(shen)么助(zhu)他(ta)(ta)？我(wo)也(ye)不(bu)(bu)犯着劝(quan)(quan)他(ta)(ta)。你(ni)这(zhei)(zhei)(zhei)(zhei)妈妈太小心(xin)(xin)了(le)(le)(le)，往(wang)常老(lao)太太又(you)(you)给(ji)他(ta)(ta)酒吃(chi)，如(ru)今在(zai)姨妈这(zhei)(zhei)(zhei)(zhei)里(li)(li)多吃(chi)一(yi)(yi)口，料也(ye)不(bu)(bu)妨(fang)事。必定姨妈这(zhei)(zhei)(zhei)(zhei)里(li)(li)是外人，不(bu)(bu)当在(zai)这(zhei)(zhei)(zhei)(zhei)里(li)(li)的(de)(de)(de)也(ye)未可(ke)定。”李(li)嬷(ma)(ma)(ma)(ma)嬷(ma)(ma)(ma)(ma)听了(le)(le)(le)，又(you)(you)是急(ji)，又(you)(you)是笑，说(shuo)道(dao)(dao)：“真真这(zhei)(zhei)(zhei)(zhei)林(lin)姐儿(er)(er)，说(shuo)出一(yi)(yi)句(ju)话来(lai)，比刀子(zi)还(hai)尖。你(ni)这(zhei)(zhei)(zhei)(zhei)算了(le)(le)(le)什(shen)么。”宝(bao)钗(chai)也(ye)忍不(bu)(bu)住笑着，把(ba)黛(dai)玉(yu)(yu)(yu)(yu)腮上(shang)一(yi)(yi)拧，说(shuo)道(dao)(dao)：“真真这(zhei)(zhei)(zhei)(zhei)个(ge)颦丫头(tou)的(de)(de)(de)一(yi)(yi)张嘴，叫(jiao)(jiao)人恨又(you)(you)不(bu)(bu)是，喜欢又(you)(you)不(bu)(bu)是。”薛姨妈一(yi)(yi)面(mian)(mian)又(you)(you)说(shuo)：“别(bie)(bie)怕(pa)(pa)，别(bie)(bie)怕(pa)(pa)，我(wo)的(de)(de)(de)儿(er)(er)！来(lai)这(zhei)(zhei)(zhei)(zhei)里(li)(li)没好(hao)的(de)(de)(de)你(ni)吃(chi)，别(bie)(bie)把(ba)这(zhei)(zhei)(zhei)(zhei)点(dian)子(zi)东西唬的(de)(de)(de)存在(zai)心(xin)(xin)里(li)(li)，倒叫(jiao)(jiao)我(wo)不(bu)(bu)安。只(zhi)管(guan)(guan)放(fang)心(xin)(xin)吃(chi)，都有我(wo)呢(ni)。越发吃(chi)了(le)(le)(le)晚饭去，便醉(zui)了(le)(le)(le)，就(jiu)跟着我(wo)睡罢(ba)。”因命(ming)：“再烫热酒来(lai)！姨妈陪你(ni)吃(chi)两杯(bei)，可(ke)就(jiu)吃(chi)饭罢(ba)。”宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)(yu)听了(le)(le)(le)，方又(you)(you)鼓起兴(xing)来(lai)。
李嬷(ma)嬷(ma)因吩咐小(xiao)丫头(tou)子(zi)(zi)们：“你(ni)们在这里(li)小(xiao)心着(zhe)，我(wo)家(jia)(jia)里(li)换了(le)衣服就来(lai)(lai)，悄(qiao)悄(qiao)的(de)(de)回(hui)姨(yi)太太，别由着(zhe)他(ta)，多给他(ta)吃(chi)。”说着(zhe)便家(jia)(jia)去了(le)。这里(li)虽还(hai)有三(san)两个婆(po)子(zi)(zi)，都是不关痛(tong)痒的(de)(de)，见李嬷(ma)嬷(ma)走了(le)，也都悄(qiao)悄(qiao)去寻方(fang)便去了(le)。只剩了(le)两个小(xiao)丫头(tou)子(zi)(zi)，乐得讨(tao)宝玉(yu)的(de)(de)欢喜。幸而(er)薛(xue)姨(yi)妈千哄(hong)万哄(hong)的(de)(de)，只容他(ta)吃(chi)了(le)几(ji)杯，就忙收过了(le)。作酸笋鸡皮汤，宝玉(yu)痛(tong)喝了(le)两碗，吃(chi)了(le)半碗碧粳粥。一(yi)时薛(xue)林(lin)二人也吃(chi)完了(le)饭，又酽(yan)酽(yan)的(de)(de)沏(qi)上茶来(lai)(lai)大家(jia)(jia)吃(chi)了(le)。薛(xue)姨(yi)妈方(fang)放(fang)了(le)心。雪(xue)雁(yan)等三(san)四个丫头(tou)已吃(chi)了(le)饭，进来(lai)(lai)伺候。黛(dai)玉(yu)因问宝玉(yu)道(dao)(dao)：“你(ni)走不走？”宝玉(yu)乜斜倦眼道(dao)(dao)：“你(ni)要走，我(wo)和(he)你(ni)一(yi)同走。”黛(dai)玉(yu)听说，遂起身道(dao)(dao)：“咱们来(lai)(lai)了(le)这一(yi)日，也该回(hui)去了(le)。还(hai)不知(zhi)那边怎么找咱们呢。”说着(zhe)，二人便告(gao)辞(ci)。
小丫(ya)(ya)头(tou)(tou)忙(mang)捧过(guo)斗笠(li)来，宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)便把头(tou)(tou)略低一低，命他戴(dai)上(shang)(shang)。那丫(ya)(ya)头(tou)(tou)便将着(zhe)大红猩(xing)毡斗笠(li)一抖，才往(wang)宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)头(tou)(tou)上(shang)(shang)一合，宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)便说(shuo)：“罢(ba)，罢(ba)！好蠢东(dong)西(xi)，你也轻(qing)(qing)些(xie)儿！难道(dao)没见过(guo)别人(ren)戴(dai)过(guo)的？让我自己戴(dai)罢(ba)。”黛玉(yu)(yu)(yu)站(zhan)在炕沿上(shang)(shang)道(dao)：“罗(luo)唆什(shen)么(me)，过(guo)来，我瞧瞧罢(ba)。”宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)忙(mang)就近前来。黛玉(yu)(yu)(yu)用(yong)手整理，轻(qing)(qing)轻(qing)(qing)笼(long)住束发冠，将笠(li)沿掖(ye)在抹额(e)之上(shang)(shang)，将那一颗核桃大的绛绒簪缨扶起，颤巍(wei)(wei)巍(wei)(wei)露于笠(li)外。整理已毕，端相了(le)端相，说(shuo)道(dao)：“好了(le)，披上(shang)(shang)斗篷罢(ba)。”宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)听了(le)，方接了(le)斗篷披上(shang)(shang)。薛(xue)姨妈(ma)(ma)(ma)忙(mang)道(dao)：“跟你们的妈(ma)(ma)(ma)妈(ma)(ma)(ma)都还没来呢，且(qie)略等等不迟。”宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)道(dao)：“我们倒(dao)去等他们，有丫(ya)(ya)头(tou)(tou)们跟着(zhe)也够了(le)。”薛(xue)姨妈(ma)(ma)(ma)不放(fang)心(xin)，到底命两个妇女跟随他兄(xiong)妹(mei)方罢(ba)。他二人(ren)道(dao)了(le)扰，一径回至贾(jia)母房(fang)中。
贾母尚未用(yong)晚(wan)饭，知是薛(xue)姨(yi)妈处来(lai)(lai)，更加喜欢。因(yin)(yin)见(jian)宝玉(yu)(yu)(yu)吃了(le)(le)(le)(le)酒，遂命他(ta)自(zi)回房去(qu)(qu)(qu)(qu)歇着(zhe)(zhe)，不(bu)(bu)许再出来(lai)(lai)了(le)(le)(le)(le)。因(yin)(yin)命人(ren)(ren)好(hao)生(sheng)(sheng)看(kan)侍着(zhe)(zhe)。忽(hu)想起跟宝玉(yu)(yu)(yu)的(de)(de)人(ren)(ren)来(lai)(lai)，遂问众(zhong)人(ren)(ren)：“李奶子怎么不(bu)(bu)见(jian)？”众(zhong)人(ren)(ren)不(bu)(bu)敢直说家去(qu)(qu)(qu)(qu)了(le)(le)(le)(le)，只(zhi)说：“才进来(lai)(lai)的(de)(de)，想有(you)事才去(qu)(qu)(qu)(qu)了(le)(le)(le)(le)。”宝玉(yu)(yu)(yu)踉跄(qiang)回头道(dao)(dao)：“他(ta)比老太太还(hai)受用(yong)呢(ni)，问他(ta)作什么！没有(you)他(ta)只(zhi)怕我(wo)还(hai)多活两日。”一(yi)面说，一(yi)面来(lai)(lai)至自(zi)己的(de)(de)卧室。只(zhi)见(jian)笔(bi)墨在案(an)，晴(qing)雯(wen)先接出来(lai)(lai)，笑(xiao)(xiao)说道(dao)(dao)：“好(hao)，好(hao)，要我(wo)研了(le)(le)(le)(le)那(nei)些墨，早起高(gao)兴(xing)，只(zhi)写了(le)(le)(le)(le)三个(ge)(ge)(ge)字，丢下笔(bi)就走(zou)了(le)(le)(le)(le)，哄的(de)(de)我(wo)们等了(le)(le)(le)(le)一(yi)日。快来(lai)(lai)与(yu)我(wo)写完这(zhei)些墨才罢！”宝玉(yu)(yu)(yu)忽(hu)然想起早起的(de)(de)事来(lai)(lai)，因(yin)(yin)笑(xiao)(xiao)道(dao)(dao)：“我(wo)写的(de)(de)那(nei)三个(ge)(ge)(ge)字在那(nei)里(li)(li)呢(ni)？”晴(qing)雯(wen)笑(xiao)(xiao)道(dao)(dao)：“这(zhei)个(ge)(ge)(ge)人(ren)(ren)可(ke)醉了(le)(le)(le)(le)。你(ni)头里(li)(li)过那(nei)府里(li)(li)去(qu)(qu)(qu)(qu)，嘱咐贴在这(zhei)门斗上(shang)(shang)，这(zhei)会子又这(zhei)么问。我(wo)生(sheng)(sheng)怕别人(ren)(ren)贴坏了(le)(le)(le)(le)，我(wo)亲自(zi)爬高(gao)上(shang)(shang)梯的(de)(de)贴上(shang)(shang)，这(zhei)会子还(hai)冻(dong)的(de)(de)手(shou)僵冷的(de)(de)呢(ni)。”宝玉(yu)(yu)(yu)听(ting)了(le)(le)(le)(le)，笑(xiao)(xiao)道(dao)(dao)：“我(wo)忘了(le)(le)(le)(le)。你(ni)的(de)(de)手(shou)冷，我(wo)替你(ni)渥(wo)着(zhe)(zhe)。”说着(zhe)(zhe)便伸(shen)手(shou)携了(le)(le)(le)(le)晴(qing)雯(wen)的(de)(de)手(shou)，同仰(yang)首看(kan)门斗上(shang)(shang)新(xin)书的(de)(de)三个(ge)(ge)(ge)字。
一(yi)时黛玉(yu)(yu)(yu)来(lai)(lai)了(le)(le)(le)，宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)笑道：“好(hao)(hao)(hao)妹(mei)(mei)妹(mei)(mei)，你(ni)(ni)别撒谎(huang)，你(ni)(ni)看(kan)(kan)这(zhei)三个字那(nei)一(yi)个好(hao)(hao)(hao)？”黛玉(yu)(yu)(yu)仰头看(kan)(kan)里(li)(li)(li)间(jian)门斗上，新贴(tie)了(le)(le)(le)三个字，写(xie)着＂绛云(yun)轩＂。黛玉(yu)(yu)(yu)笑道：“个个都好(hao)(hao)(hao)。怎么写(xie)的(de)这(zhei)们好(hao)(hao)(hao)了(le)(le)(le)？明儿(er)也与我(wo)写(xie)一(yi)个匾。”宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)嘻(xi)嘻(xi)的(de)笑道：“又(you)哄我(wo)呢(ni)。”说(shuo)着又(you)问：“袭人(ren)姐(jie)姐(jie)呢(ni)？”晴雯(wen)向(xiang)里(li)(li)(li)间(jian)炕(kang)上努嘴。宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)一(yi)看(kan)(kan)，只(zhi)见袭人(ren)和(he)衣(yi)睡着在(zai)那(nei)里(li)(li)(li)。宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)笑道：“好(hao)(hao)(hao)，太渥早了(le)(le)(le)些。”因又(you)问晴雯(wen)道：“今(jin)儿(er)我(wo)在(zai)那(nei)府里(li)(li)(li)吃早饭，有一(yi)碟(die)子豆腐皮的(de)包(bao)子，我(wo)想着你(ni)(ni)爱吃，和(he)珍大奶(nai)奶(nai)说(shuo)了(le)(le)(le)，只(zhi)说(shuo)我(wo)留(liu)着晚上吃，叫人(ren)送过来(lai)(lai)的(de)，你(ni)(ni)可吃了(le)(le)(le)？”晴雯(wen)道：“快别提。一(yi)送了(le)(le)(le)来(lai)(lai)，我(wo)知道是我(wo)的(de)，偏我(wo)才(cai)吃了(le)(le)(le)饭，就放在(zai)那(nei)里(li)(li)(li)。后来(lai)(lai)李(li)奶(nai)奶(nai)来(lai)(lai)了(le)(le)(le)看(kan)(kan)见，说(shuo)：‘宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)未必吃了(le)(le)(le)，拿(na)了(le)(le)(le)给我(wo)孙子吃去罢。’他就叫人(ren)拿(na)了(le)(le)(le)家去了(le)(le)(le)。”接着茜雪捧上茶来(lai)(lai)。宝(bao)玉(yu)(yu)(yu)因让＂林(lin)妹(mei)(mei)妹(mei)(mei)吃茶。”众人(ren)笑说(shuo)：“林(lin)妹(mei)(mei)妹(mei)(mei)早走了(le)(le)(le)，还让呢(ni)。”
宝(bao)(bao)玉(yu)(yu)吃了(le)(le)(le)(le)(le)(le)半碗茶(cha)(cha)，忽又(you)想起(qi)(qi)(qi)早(zao)起(qi)(qi)(qi)的茶(cha)(cha)来(lai)，因问茜雪道(dao)：“早(zao)起(qi)(qi)(qi)沏(qi)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)一(yi)碗枫露茶(cha)(cha)，我说(shuo)(shuo)过，那茶(cha)(cha)是(shi)三四次后才(cai)出(chu)色的，这会子(zi)(zi)怎(zen)么(me)又(you)沏(qi)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)这个(ge)来(lai)？”茜雪道(dao)：“我原(yuan)是(shi)留(liu)着的，那会子(zi)(zi)李奶(nai)奶(nai)来(lai)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)，他(ta)(ta)要尝尝，就给他(ta)(ta)吃了(le)(le)(le)(le)(le)(le)。”宝(bao)(bao)玉(yu)(yu)听了(le)(le)(le)(le)(le)(le)，将手中的茶(cha)(cha)杯只顺手往地下一(yi)掷，豁(huo)啷一(yi)声，打了(le)(le)(le)(le)(le)(le)个(ge)粉碎(sui)，泼(po)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)茜雪一(yi)裙子(zi)(zi)的茶(cha)(cha)。又(you)跳起(qi)(qi)(qi)来(lai)问着茜雪道(dao)：“他(ta)(ta)是(shi)你(ni)那一(yi)门子(zi)(zi)的奶(nai)奶(nai)，你(ni)们这么(me)孝敬他(ta)(ta)？不(bu)(bu)过是(shi)仗(zhang)着我小时(shi)候吃过他(ta)(ta)几日奶(nai)罢了(le)(le)(le)(le)(le)(le)。如今(jin)逞(cheng)的他(ta)(ta)比祖宗(zong)(zong)还大(da)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)。如今(jin)我又(you)吃不(bu)(bu)着奶(nai)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)，白(bai)白(bai)的养着祖宗(zong)(zong)作什(shen)么(me)！撵(nian)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)出(chu)去，大(da)家干净(jing)！”说(shuo)(shuo)着便要去立刻回贾母，撵(nian)他(ta)(ta)乳(ru)母。原(yuan)来(lai)袭(xi)(xi)人实未睡(shui)(shui)着，不(bu)(bu)过故意装(zhuang)睡(shui)(shui)，引宝(bao)(bao)玉(yu)(yu)来(lai)怄他(ta)(ta)顽(wan)耍。先闻得说(shuo)(shuo)字(zi)问包子(zi)(zi)等事，也(ye)还可(ke)不(bu)(bu)必(bi)起(qi)(qi)(qi)来(lai)，后来(lai)摔(shuai)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)茶(cha)(cha)钟，动了(le)(le)(le)(le)(le)(le)气(qi)，遂连忙(mang)起(qi)(qi)(qi)来(lai)解释劝阻。早(zao)有(you)贾母遣人来(lai)问是(shi)怎(zen)么(me)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)。袭(xi)(xi)人忙(mang)道(dao)：“我才(cai)倒(dao)茶(cha)(cha)来(lai)，被雪滑(hua)倒(dao)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)，失手砸了(le)(le)(le)(le)(le)(le)钟子(zi)(zi)。”一(yi)面又(you)安慰宝(bao)(bao)玉(yu)(yu)道(dao)：“你(ni)立意要撵(nian)他(ta)(ta)也(ye)好(hao)，我们也(ye)都愿意出(chu)去，不(bu)(bu)如趁(chen)势连我们一(yi)齐撵(nian)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)，我们也(ye)好(hao)，你(ni)也(ye)不(bu)(bu)愁再(zai)有(you)好(hao)的来(lai)伏侍(shi)你(ni)。”宝(bao)(bao)玉(yu)(yu)听了(le)(le)(le)(le)(le)(le)这话，方无了(le)(le)(le)(le)(le)(le)言语，被袭(xi)(xi)人等扶(fu)至炕上，脱(tuo)换了(le)(le)(le)(le)(le)(le)衣(yi)服。不(bu)(bu)知(zhi)宝(bao)(bao)玉(yu)(yu)口内还说(shuo)(shuo)些什(shen)么(me)，只觉口齿(chi)缠绵，眼(yan)眉愈加饧涩，忙(mang)伏侍(shi)他(ta)(ta)睡(shui)(shui)下。袭(xi)(xi)人伸手从(cong)他(ta)(ta)项(xiang)上摘下那通灵玉(yu)(yu)来(lai)，用(yong)自己的手帕(pa)包好(hao)，塞在(zai)褥下，次日带时(shi)便冰(bing)不(bu)(bu)着脖子(zi)(zi)。那宝(bao)(bao)玉(yu)(yu)就枕便睡(shui)(shui)着了(le)(le)(le)(le)(le)(le)。彼时(shi)李嬷(ma)嬷(ma)等已(yi)进(jin)来(lai)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)，听见醉了(le)(le)(le)(le)(le)(le)，不(bu)(bu)敢前(qian)来(lai)再(zai)加触犯，只悄悄的打听睡(shui)(shui)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)，方放心散去。
次日醒来(lai)，就有人回：“那(nei)边小蓉大爷带了秦(qin)相公来(lai)拜。”宝玉(yu)忙接了出去(qu)，领了拜见(jian)贾(jia)(jia)母(mu)。贾(jia)(jia)母(mu)见(jian)秦(qin)钟形(xing)容标致(zhi)，举(ju)止温柔，堪陪宝玉(yu)读书，心(xin)中(zhong)十(shi)分欢喜，便留茶留饭，又(you)命人带去(qu)见(jian)王夫人等。众人因素爱秦(qin)氏，今见(jian)了秦(qin)钟是这(zhei)般人品，也都欢喜，临去(qu)时都有表(biao)礼(li)。贾(jia)(jia)母(mu)又(you)与了一(yi)(yi)个荷包并一(yi)(yi)个金魁星(xing)，取＂文星(xing)和合＂之意。又(you)嘱咐他(ta)道：“你家住的(de)(de)远，或有一(yi)(yi)时寒(han)热(re)饥饱(bao)不便，只管住在(zai)这(zhei)里，不必限定了。只和你宝叔在(zai)一(yi)(yi)处，别跟着那(nei)些不长进(jin)的(de)(de)东西们学(xue)。”秦(qin)钟一(yi)(yi)一(yi)(yi)的(de)(de)答应，回去(qu)禀(bing)知。
他(ta)父(fu)亲秦(qin)(qin)业(ye)现任营(ying)缮郎(lang)，年近七十(shi)，夫(fu)人早亡。因(yin)当年无(wu)儿女，便向(xiang)养(yang)生堂抱了(le)(le)(le)一个儿子(zi)并一个女儿。谁知儿子(zi)又死了(le)(le)(le)，只剩(sheng)女儿，小名唤可儿，长(zhang)大时，生的(de)形容袅娜，性格(ge)风流。因(yin)素与贾家有(you)些瓜葛，故(gu)结了(le)(le)(le)亲，许与贾蓉为妻(qi)。那秦(qin)(qin)业(ye)至五(wu)旬之上(shang)方(fang)得(de)了(le)(le)(le)秦(qin)(qin)钟(zhong)。因(yin)去(qu)岁业(ye)师亡故(gu)，未暇延请高明之士(shi)，只得(de)暂时在(zai)家温习旧课。正思要和(he)亲家去(qu)商议送(song)往他(ta)家塾(shu)中(zhong)，暂且不致荒(huang)废(fei)，可巧遇见了(le)(le)(le)宝玉(yu)这个机会。又知贾家塾(shu)中(zhong)现今司(si)塾(shu)的(de)是贾代儒，乃当今之老儒，秦(qin)(qin)钟(zhong)此去(qu)，学业(ye)料必(bi)进益(yi)，成名可望，因(yin)此十(shi)分喜悦。只是宦囊羞(xiu)涩，那贾家上(shang)上(shang)下(xia)下(xia)都是一双富贵眼睛，容易拿不出(chu)来(lai)，为儿子(zi)的(de)终身大事，说(shuo)不得(de)东(dong)拼(pin)西凑的(de)恭(gong)(gong)恭(gong)(gong)敬敬封(feng)了(le)(le)(le)二十(shi)四两贽见礼，亲自带了(le)(le)(le)秦(qin)(qin)钟(zhong)，来(lai)代儒家拜(bai)见了(le)(le)(le)。然后听宝玉(yu)上(shang)学之日，好一同(tong)入塾(shu)。正是：
早知日(ri)后(hou)闲争气，岂肯今朝错读书。
