伯乐是我国古(gu)代最善于识别马(ma)的人,他擅长相马(ma)的名声家喻户晓。
有两个(ge)人慕名从很(hen)远的(de)地方来到伯(bo)乐身边,拜(bai)伯(bo)乐为师,专门学习相(xiang)马(ma)的(de)本领。伯(bo)乐将自己识(shi)(shi)别马(ma)的(de)诀窍讲给(ji)他(ta)们听,同时又带(dai)他(ta)们四处实践,观察、识(shi)(shi)别各种各样的(de)马(ma)。
这(zhei)一(yi)天,伯乐(le)带着(zhe)这(zhei)两个人(ren)一(yi)起(qi)到赵(zhao)简子(zi)的马(ma)厩里去(qu)看马(ma),要他(ta)们说出其中爱踢人(ren)的马(ma)来。其中一(yi)个人(ren)仔(zi)细观察(cha)了(le)一(yi)会儿(er),指着(zhe)一(yi)匹马(ma)说:
“这(zhei)就(jiu)是一(yi)匹(pi)爱踢人的马。”
另一个人则用(yong)手去(qu)摸马的(de)屁股。他连续摸了三遍,这马依然站在那(nei)里,不仅没有(you)踢人,甚至连一点焦躁(zao)不安(an)的(de)反应也没有(you)。
那个人(ren)(ren)见马(ma)(ma)很驯(xun)服,觉得很难为(wei)情,他(ta)以(yi)为(wei)自(zi)己(ji)(ji)(ji)看(kan)错了。摸(mo)马(ma)(ma)的(de)人(ren)(ren)见他(ta)对自(zi)己(ji)(ji)(ji)正(zheng)确的(de)看(kan)法(fa)产生了动(dong)摇,便对他(ta)解释说:“其实你(ni)并没(mei)有(you)看(kan)错。这(zhei)(zhei)匹马(ma)(ma)的(de)确是(shi)一匹踢人(ren)(ren)的(de)马(ma)(ma)。我(wo)摸(mo)它(ta)的(de)时(shi)候,它(ta)没(mei)有(you)踢我(wo),是(shi)因为(wei)这(zhei)(zhei)马(ma)(ma)受(shou)了伤(shang)(shang)。它(ta)的(de)肩(jian)部疲塌,是(shi)筋骨(gu)劳损的(de)表现;前(qian)腿膝(xi)关(guan)节肿胀说明这(zhei)(zhei)马(ma)(ma)失过(guo)前(qian)蹄。而马(ma)(ma)在踢人(ren)(ren)的(de)时(shi)候,通常(chang)要举起后腿,这(zhei)(zhei)时(shi),马(ma)(ma)全身(shen)(shen)的(de)重量(liang)全部落在前(qian)腿上(shang)。一匹肩(jian)部和(he)前(qian)腿膝(xi)关(guan)节受(shou)了伤(shang)(shang)的(de)马(ma)(ma)难以(yi)承受(shou)自(zi)己(ji)(ji)(ji)身(shen)(shen)体的(de)重量(liang),所以(yi)后腿抬不起来,它(ta)也就难以(yi)踢人(ren)(ren)了。你(ni)善(shan)于(yu)识别踢人(ren)(ren)的(de)马(ma)(ma),可是(shi)却(que)不善(shan)于(yu)发现马(ma)(ma)身(shen)(shen)上(shang)的(de)伤(shang)(shang)痛。”
这篇寓言告(gao)诉我们,无论(lun)是相(xiang)马、看人,还是判断其他事物,都(dou)要全面地了解情况,注意分析各种(zhong)现(xian)象(xiang)之(zhi)间的(de)内在(zai)联系,否(fou)则将会得出错误的(de)结论(lun)。