金史 列传第五十二
○白华 斜卯爱实合周附 石(shi)抹世(shi)勣
白(bai)华，字文(wen)举，庾州(zhou)人。贞祐三年进士。初为(wei)应(ying)奉(feng)翰(han)林(lin)文(wen)字。正(zheng)大元(yuan)年，累迁(qian)为(wei)枢密院经历官。二年九(jiu)月，武仙以(yi)(yi)真定来(lai)归，朝廷方(fang)经理(li)河北，宋将彭(peng)义(yi)斌乘之，遂由山东取邢(xing)、洺、磁等(deng)州(zhou)。华上奏曰：“北兵有事(shi)河西，故我得少(shao)宽。今彭(peng)义(yi)斌招降河朔(shuo)郡(jun)县，骎(qin)骎(qin)及(ji)于真定，宜及(ji)此大举，以(yi)(yi)除后患。”时院官不欲行，即(ji)遣华相视彰德(de)，实挤之也(ye)，事(shi)竟不行。
三年五(wu)月，宋(song)(song)人掠寿州(zhou)，永(yong)州(zhou)桃园(yuan)军失利，死者四百余人。时夏全(quan)(quan)(quan)(quan)自(zi)楚州(zhou)来奔(ben)。十一月庚申(shen)，集百官议(yi)和宋(song)(song)。上(shang)问全(quan)(quan)(quan)(quan)所(suo)以(yi)来，华奏：“全(quan)(quan)(quan)(quan)初在(zai)盱(xu)(xu)眙(yi)(yi)，从(cong)宋(song)(song)帅刘卓往(wang)楚州(zhou)。州(zhou)人讹言刘大帅来，欲屠(tu)城中北人耳。众军怒，杀卓以(yi)城来归(gui)。全(quan)(quan)(quan)(quan)终(zhong)不(bu)自(zi)安，跳走盱(xu)(xu)眙(yi)(yi)，盱(xu)(xu)眙(yi)(yi)不(bu)纳，城下(xia)索妻孥，又不(bu)从(cong)，计无所(suo)出，乃(nai)狼狈而(er)(er)北，止求(qiu)自(zi)免，无他虑也。”华因是为(wei)上(shang)所(suo)知(zhi)。全(quan)(quan)(quan)(quan)至后，盱(xu)(xu)眙(yi)(yi)、楚州(zhou)，王义(yi)深(shen)、张惠(hui)、范成(cheng)进相继以(yi)城降。诏改(gai)楚州(zhou)为(wei)平(ping)(ping)淮府，以(yi)全(quan)(quan)(quan)(quan)为(wei)金源郡王、平(ping)(ping)淮府都总管，张惠(hui)临淄郡王，义(yi)深(shen)东平(ping)(ping)郡王，成(cheng)进胶西(xi)郡王。和宋(song)(song)议(yi)寝。四年，李全(quan)(quan)(quan)(quan)据楚州(zhou)，众皆(jie)谓盱(xu)(xu)眙(yi)(yi)不(bu)可守，上(shang)不(bu)从(cong)，乃(nai)以(yi)淮南王招全(quan)(quan)(quan)(quan)，全(quan)(quan)(quan)(quan)曰(yue)：“王义(yi)深(shen)、范成(cheng)进皆(jie)我(wo)部曲(qu)而(er)(er)受王封(feng)，何以(yi)处我(wo)。”竟不(bu)至。
是岁，庆山(shan)(shan)奴败绩于龟山(shan)(shan)。五年秋，增筑归德城，拟工数(shu)百万，宰相奏(zou)遣(qian)华(hua)往相役，华(hua)见(jian)行院温撒辛，语以民劳，朝(chao)廷(ting)爱养之意，减工三之一。温撒，李(li)辛赐姓也。
六年，以(yi)(yi)华(hua)(hua)权枢(shu)密院判官(guan)。上(shang)(shang)召忠孝军(jun)总领蒲察(cha)定(ding)(ding)住、经历(li)王(wang)仲泽(ze)、户部(bu)郎(lang)中刁璧及华(hua)(hua)谕之(zhi)(zhi)(zhi)曰(yue)(yue)(yue)：“李全(quan)(quan)(quan)据(ju)有(you)(you)楚州，睥睨山东，久必为(wei)(wei)患。今(jin)北(bei)事(shi)稍缓，合乘此(ci)(ci)隙令定(ding)(ding)住权监(jian)军(jun)，率所统(tong)军(jun)一千，别遣(qian)都尉(wei)司步军(jun)万人(ren)，以(yi)(yi)璧、仲泽(ze)为(wei)(wei)参谋，同往沂、海界招之(zhi)(zhi)(zhi)，不(bu)从(cong)则以(yi)(yi)军(jun)马从(cong)事(shi)，卿(qing)等以(yi)(yi)为(wei)(wei)何如？”华(hua)(hua)对曰(yue)(yue)(yue)：“臣以(yi)(yi)为(wei)(wei)李全(quan)(quan)(quan)借大兵之(zhi)(zhi)(zhi)势(shi)，要(yao)宋人(ren)供(gong)给馈饷，特一猾寇耳。老(lao)狐穴冢，待(dai)夜而出(chu)，何足(zu)介怀。我(wo)所虑者北(bei)方之(zhi)(zhi)(zhi)强耳。今(jin)北(bei)方有(you)(you)事(shi)，未暇(xia)(xia)南图，一旦事(shi)定(ding)(ding)，必来攻矣(yi)。与(yu)我(wo)争(zheng)天下(xia)(xia)者此(ci)(ci)也，全(quan)(quan)(quan)何预焉。若北(bei)方事(shi)定(ding)(ding)，全(quan)(quan)(quan)将听命不(bu)暇(xia)(xia)，设不(bu)自量，更(geng)有(you)(you)非望，天下(xia)(xia)之(zhi)(zhi)(zhi)人(ren)宁(ning)不(bu)知(zhi)逆(ni)顺，其肯去顺而从(cong)逆(ni)乎！为(wei)(wei)今(jin)计者，姑养(yang)士马，以(yi)(yi)备北(bei)方。使全(quan)(quan)(quan)果有(you)(you)不(bu)轨(gui)之(zhi)(zhi)(zhi)谋，亦(yi)当(dang)发于北(bei)朝息兵之(zhi)(zhi)(zhi)日，当(dang)此(ci)(ci)则我(wo)易与(yu)矣(yi)。”上(shang)(shang)沉思良(liang)久曰(yue)(yue)(yue)：“卿(qing)等且退，容我(wo)更(geng)思。”明日，遣(qian)定(ding)(ding)住还(hai)屯尉(wei)氏。
时陕西兵大(da)势已去，留脱或(huo)栾(luan)驻庆阳(yang)以(yi)(yi)扰河朔(shuo)，且(qie)有攻河中之(zhi)(zhi)(zhi)耗(hao)，而卫(wei)州(zhou)帅府与恆山公府并立，虑一(yi)旦有警(jing)，节(jie)制(zhi)不(bu)一(yi)，欲合(he)二府为一(yi)，又恐其不(bu)和，命华(hua)(hua)往经画之(zhi)(zhi)(zhi)。初，华(hua)(hua)在院屡承面谕云：“汝(ru)为院官，不(bu)以(yi)(yi)军(jun)马(ma)责(ze)汝(ru)。汝(ru)辞辩，特以(yi)(yi)合(he)喜、蒲阿皆武夫，一(yi)语不(bu)相入，便为龃龉，害事(shi)非细，今以(yi)(yi)汝(ru)调停之(zhi)(zhi)(zhi)，或(huo)有乖忤，罪(zui)及汝(ru)矣。院中事(shi)当一(yi)一(yi)奏我，汝(ru)之(zhi)(zhi)(zhi)职也。今卫(wei)州(zhou)之(zhi)(zhi)(zhi)委(wei)，亦前日调停之(zhi)(zhi)(zhi)意(yi)。”
国制，凡枢密院(yuan)上(shang)下所倚(yi)任者(zhe)名奏(zou)(zou)事(shi)(shi)官(guan)(guan)，其(qi)目(mu)有三，一(yi)曰承受圣旨(zhi)(zhi)，二曰奏(zou)(zou)事(shi)(shi)，三曰省(sheng)院(yuan)议(yi)事(shi)(shi)，皆以一(yi)人主之(zhi)(zhi)。承受圣旨(zhi)(zhi)者(zhe)，凡院(yuan)官(guan)(guan)奏(zou)(zou)事(shi)(shi)，或上(shang)处(chu)分，独召奏(zou)(zou)事(shi)(shi)官(guan)(guan)付之(zhi)(zhi)，多(duo)至一(yi)二百言(yan)，或直传上(shang)旨(zhi)(zhi)，辞(ci)多(duo)者(zhe)即(ji)与(yu)近(jin)侍局官(guan)(guan)批(pi)写。奏(zou)(zou)事(shi)(shi)者(zhe)，谓事(shi)(shi)有区处(chu)当取奏(zou)(zou)裁者(zhe)殿奏(zou)(zou)，其(qi)奏(zou)(zou)每嫌辞(ci)费，必欲言(yan)简而意明(ming)，退而奉行，即(ji)立文字(zi)，谓之(zhi)(zhi)检(jian)目(mu)。省(sheng)院(yuan)官(guan)(guan)殿上(shang)议(yi)事(shi)(shi)则(ze)默记之(zhi)(zhi)，议(yi)定归院(yuan)，亦立检(jian)目(mu)呈覆。有疑则(ze)复禀，无(wu)则(ze)付掾(yuan)史施行。其(qi)赴省(sheng)议(yi)者(zhe)，议(yi)既定，留奏(zou)(zou)事(shi)(shi)官(guan)(guan)与(yu)省(sheng)左(zuo)右(you)司官(guan)(guan)同立奏(zou)(zou)草，圆覆诸相无(wu)异同，则(ze)右(you)司奏(zou)(zou)上(shang)。此三者(zhe)之(zhi)(zhi)外(wai)又有难者(zhe)，曰备(bei)顾(gu)问(wen)，如军马粮草器械、军帅部曲名数(shu)、与(yu)夫(fu)屯驻地里厄塞远近(jin)之(zhi)(zhi)类(lei)，凡省(sheng)院(yuan)一(yi)切(qie)事(shi)(shi)务，顾(gu)问(wen)之(zhi)(zhi)际一(yi)不能应，辄以不用心(xin)被(bei)谴，其(qi)职为(wei)甚难，故以华(hua)处(chu)之(zhi)(zhi)。
五月，以(yi)丞相(xiang)赛不行尚书省(sheng)事(shi)(shi)于(yu)关中，蒲阿率(lv)完(wan)颜陈和尚忠孝(xiao)军一(yi)千驻邠(bin)州，且令(ling)(ling)审(shen)观北势(shi)。如是两月，上(shang)谓(wei)白华(hua)曰：“汝(ru)(ru)往(wang)邠(bin)州六日(ri)可往(wang)复否？”华(hua)自量日(ri)可驰三百，应之(zhi)(zhi)曰：“可。”上(shang)令(ling)(ling)密谕蒲阿才(cai)候(hou)春首(shou)，当事(shi)(shi)庆阳。华(hua)如期而还。上(shang)一(yi)日(ri)顾谓(wei)华(hua)言(yan)：“我见(jian)汝(ru)(ru)从来(lai)凡语及(ji)征进，必有难色，今(jin)此一(yi)举(ju)特锐于(yu)平时(shi)，何(he)也？”华(hua)曰：“向日(ri)用(yong)兵，以(yi)南征及(ji)讨(tao)李全之(zhi)(zhi)事(shi)(shi)梗(geng)之(zhi)(zhi)，不能专意北方，故以(yi)北向为(wei)难。今(jin)日(ri)异于(yu)平时(shi)，况事(shi)(shi)至于(yu)此，不得不一(yi)举(ju)。大军入界已三百余(yu)里，若纵之(zhi)(zhi)令(ling)(ling)下秦川则何(he)以(yi)救(jiu)，终当一(yi)战摧之(zhi)(zhi)。战于(yu)近里之(zhi)(zhi)平川，不若战于(yu)近边之(zhi)(zhi)险隘。”上(shang)亦以(yi)为(wei)然。
七年正(zheng)月(yue)，庆阳围解，大军(jun)(jun)还。白华上奏：“凡(fan)今之计，兵食为(wei)急。除密(mi)院已(yi)定(ding)忠孝(xiao)军(jun)(jun)及马军(jun)(jun)都尉司(si)步军(jun)(jun)足(zu)为(wei)一战之资(zi)，此外(wai)应(ying)河南府州亦须(xu)签拣防(fang)城军(jun)(jun)，秋聚春放，依古务农讲武之义，各令防(fang)本州府城，以(yi)今见在九(jiu)十七万，无(wu)致他(ta)日为(wei)资(zi)敌之用。”五月(yue)，华真授枢密(mi)判官，上遣(qian)近(jin)侍(shi)局(ju)副使(shi)七斤传(chuan)旨(zhi)云：“朕用汝(ru)为(wei)院官，非(fei)(fei)责汝(ru)将(jiang)兵对垒(lei)，第(di)欲汝(ru)立军(jun)(jun)中纲纪、发遣(qian)文移(yi)、和睦将(jiang)帅、究(jiu)察非(fei)(fei)违，至于军(jun)(jun)伍(wu)之阅习(xi)、器仗之修整，皆汝(ru)所职。其(qi)悉力国家(jia)，以(yi)称朕意(yi)。”
八年，大(da)军(jun)(jun)自(zi)去(qu)岁入陕西，翱翔(xiang)(xiang)京兆(zhao)(zhao)、同(tong)、华(hua)(hua)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)间(jian)，破南山(shan)砦栅(zha)六(liu)十余所(suo)。已(yi)而(er)攻(gong)凤翔(xiang)(xiang)，金军(jun)(jun)自(zi)阌乡屯(tun)至(zhi)渑(mian)池，两(liang)(liang)行(xing)省晏然不(bu)(bu)(bu)动。宰相台谏皆(jie)以枢院(yuan)瞻(zhan)望(wang)逗遛为(wei)言(yan)(yan)(yan)(yan)(yan)，京兆(zhao)(zhao)士庶(shu)横议蜂起，以至(zhi)诸(zhu)相力(li)奏上(shang)前。上(shang)曰(yue)：“合达、蒲阿(a)必相度机会，可进而(er)进耳。若督之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)使(shi)战，终(zhong)出勉强，恐(kong)无(wu)益(yi)而(er)反害也。”因遣白华(hua)(hua)与(yu)右司郎中夹谷八里门道宰相百官所(suo)言(yan)(yan)(yan)(yan)(yan)，并问(wen)以“目今二(er)月(yue)过(guo)半(ban)，有(you)(you)怠归之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)形(xing)，诸(zhu)军(jun)(jun)何故(gu)不(bu)(bu)(bu)动？”且诏(zhao)华(hua)(hua)等(deng)往复六(liu)日(ri)。华(hua)(hua)等(deng)既到(dao)同(tong)，谕两(liang)(liang)行(xing)省以上(shang)意(yi)(yi)。合达言(yan)(yan)(yan)(yan)(yan)：“不(bu)(bu)(bu)见机会，见则动耳。”蒲阿(a)曰(yue)：“彼军(jun)(jun)绝无(wu)粮饷，使(shi)欲战不(bu)(bu)(bu)得，欲留不(bu)(bu)(bu)能，将自(zi)敝矣(yi)。”合达对蒲阿(a)及(ji)(ji)诸(zhu)帅(shuai)则言(yan)(yan)(yan)(yan)(yan)不(bu)(bu)(bu)可动，见士大(da)夫(fu)则言(yan)(yan)(yan)(yan)(yan)可动，人谓(wei)合达近尝得罪，又畏蒲阿(a)方得君，不(bu)(bu)(bu)敢与(yu)抗，而(er)亦言(yan)(yan)(yan)(yan)(yan)不(bu)(bu)(bu)可动。华(hua)(hua)等(deng)观二(er)相见北兵(bing)势大(da)皆(jie)有(you)(you)惧心(xin)，遂私问(wen)樊泽、定住、陈和尚以为(wei)何如(ru)，三(san)人者皆(jie)曰(yue)：”他人言(yan)(yan)(yan)(yan)(yan)北兵(bing)疲困，故(gu)可攻(gong)，此(ci)言(yan)(yan)(yan)(yan)(yan)非也。大(da)兵(bing)所(suo)在(zai)，岂可轻(qing)料？是(shi)真不(bu)(bu)(bu)敢动。”华(hua)(hua)等(deng)还，以二(er)相及(ji)(ji)诸(zhu)将意(yi)(yi)奏之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)，上(shang)曰(yue)：”我故(gu)知其(qi)怯不(bu)(bu)(bu)敢动矣(yi)。”即复遣华(hua)(hua)传旨谕二(er)相云：“凤翔(xiang)(xiang)围久(jiu)，恐(kong)守者力(li)不(bu)(bu)(bu)能支。行(xing)省当(dang)(dang)领军(jun)(jun)出关，宿华(hua)(hua)阴(yin)界，次(ci)日(ri)及(ji)(ji)华(hua)(hua)阴(yin)，次(ci)日(ri)及(ji)(ji)华(hua)(hua)州，略(lve)与(yu)渭(wei)北军(jun)(jun)交手。计(ji)大(da)兵(bing)闻之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)必当(dang)(dang)奔赴，且以少纾凤翔(xiang)(xiang)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)急，我亦得为(wei)掣(che)肘计(ji)耳。”二(er)相回(hui)奏领旨。华(hua)(hua)东还及(ji)(ji)中牟(mou)，已(yi)有(you)(you)两(liang)(liang)行(xing)省纳奏人追及(ji)(ji)，华(hua)(hua)取(qu)报密院(yuan)副本(ben)读(du)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)，言(yan)(yan)(yan)(yan)(yan)：“领旨提军(jun)(jun)出关二(er)十里至(zhi)华(hua)(hua)阴(yin)界，与(yu)渭(wei)北军(jun)(jun)交，是(shi)晚收军(jun)(jun)入关。”华(hua)(hua)为(wei)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)仰天浩叹曰(yue)：“事至(zhi)于(yu)此(ci)，无(wu)如(ru)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)何矣(yi)。”华(hua)(hua)至(zhi)京，奏章已(yi)达，知所(suo)奏为(wei)徒然，不(bu)(bu)(bu)二(er)三(san)日(ri)凤翔(xiang)(xiang)陷，两(liang)(liang)行(xing)省遂弃京兆(zhao)(zhao)，与(yu)牙(ya)古塔起迁(qian)居民(min)于(yu)河南，留庆山(shan)奴守之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)。
夏五月(yue)，杨妙真以(yi)(yi)(yi)夫李(li)全死于宋(song)(song)，构浮桥(qiao)于楚(chu)州之(zhi)北，就北帅(shuai)梭(suo)鲁胡吐乞(qi)师(shi)复仇。朝廷(ting)觇知(zhi)之(zhi)，以(yi)(yi)(yi)谓(wei)北军果能(neng)渡(du)淮，淮与河(he)南跬(kui)步间耳(er)，遣合(he)(he)达、蒲(pu)阿驻军桃源界滶(ao)河(he)口(kou)备之(zhi)。两(liang)行(xing)省(sheng)(sheng)乃(nai)约宋(song)(song)帅(shuai)赵(zhao)范(fan)，赵(zhao)葵为(wei)夹(jia)攻(gong)之(zhi)计。二(er)(er)赵(zhao)亦遣人(ren)报聘，俱以(yi)(yi)(yi)议(yi)和为(wei)名，以(yi)(yi)(yi)张声势(shi)。二(er)(er)相(xiang)(xiang)屡以(yi)(yi)(yi)军少为(wei)言，而省(sheng)(sheng)院(yuan)难之(zhi)，因上(shang)奏云(yun)：“向来附关屯驻半年(nian)，适还(hai)旧屯，喘不(bu)及(ji)息，又(you)欲以(yi)(yi)(yi)暑(shu)月(yue)东行(xing)，实无可图(tu)之(zhi)事(shi)，徒(tu)自疲而已(yi)。况兼桃源、青口(kou)蚊(wen)虻湫(qiu)湿之(zhi)地(di)，不(bu)便牧养，目(mu)今(jin)非征进时月(yue)，决(jue)不(bu)敢妄动。且(qie)我之(zhi)所(suo)虑(lv)，特(te)楚(chu)州浮梁耳(er)。姑以(yi)(yi)(yi)计图(tu)之(zhi)，已(yi)遣提控王锐往(wang)视(shi)(shi)可否(fou)(fou)。”奏上(shang)，上(shang)遣白(bai)(bai)华以(yi)(yi)(yi)此(ci)传(chuan)谕二(er)(er)相(xiang)(xiang)，兼领王锐行(xing)。二(er)(er)相(xiang)(xiang)不(bu)悦。蒲(pu)阿遣水军虹(hong)县所(suo)屯王提控者(zhe)以(yi)(yi)(yi)小船(chuan)二(er)(er)十四(si)只(zhi)，令华顺河(he)而下(xia)，必到八(ba)里庄(zhuang)城(cheng)门(men)(men)为(wei)期，且(qie)曰：“此(ci)中望八(ba)里庄(zhuang)，如在(zai)云(yun)间天上(shang)，省(sheng)(sheng)院(yuan)端(duan)坐，徒(tu)事(shi)口(kou)吻，今(jin)枢判(pan)亲来，可以(yi)(yi)(yi)相(xiang)(xiang)视(shi)(shi)可否(fou)(fou)，归(gui)(gui)而奏之(zhi)。”华力(li)辞不(bu)获，遂(sui)登(deng)舟。及(ji)淮与河(he)合(he)(he)流处，才(cai)及(ji)八(ba)里庄(zhuang)城(cheng)门(men)(men)相(xiang)(xiang)直(zhi)，城(cheng)守者(zhe)以(yi)(yi)(yi)白(bai)(bai)鹞大船(chuan)五十溯流而上(shang)，占(zhan)其(qi)上(shang)流以(yi)(yi)(yi)截华归(gui)(gui)路(lu)。华几(ji)不(bu)得还(hai)，昏黑得径先归(gui)(gui)，乃(nai)悟两(liang)省(sheng)(sheng)怒(nu)朝省(sheng)(sheng)不(bu)益军，谓(wei)皆华辈主之(zhi)，故挤之(zhi)险地(di)耳(er)。是夜二(er)(er)更后，八(ba)里庄(zhuang)次将(jiang)遣人(ren)送款云(yun)：”早者(zhe)主将(jiang)出(chu)城(cheng)开船(chuan)，截大金(jin)归(gui)(gui)路(lu)，某等商议(yi)，主将(jiang)还(hai)即闭门(men)(men)不(bu)纳，渠已(yi)奔去楚(chu)州，乞(qi)发(fa)军马接应。”二(er)(er)相(xiang)(xiang)即发(fa)兵骑、开船(chuan)赴约，明(ming)旦(dan)入城(cheng)安慰，又(you)知(zhi)楚(chu)州大军已(yi)还(hai)河(he)朔(shuo)，宋(song)(song)将(jiang)烧浮桥(qiao)，二(er)(er)相(xiang)(xiang)附华纳奏，上(shang)大喜。
初，合(he)达谋取宋(song)淮阴(yin)。五月(yue)渡淮。淮阴(yin)主(zhu)者(zhe)胡路钤往(wang)楚(chu)州(zhou)(zhou)计事于杨妙真，比还，提正(zheng)官(guan)郭(guo)恩送款(kuan)于金，胡还不(bu)纳(na)，恸(tong)哭而去。合(he)达遂(sui)(sui)入淮阴(yin)，诏改(gai)归州(zhou)(zhou)，以(yi)行省(sheng)乌(wu)古论叶(ye)里(li)哥守之，郭(guo)恩为(wei)元帅右都监。既而，宋(song)人以(yi)银(yin)绢五万两匹来赎(shu)盱眙龟山，宋(song)使留馆(guan)(guan)中(zhong)(zhong)，郭(guo)恩谋劫(jie)而取之，或报之于盱眙帅府，即(ji)以(yi)军至，恩不(bu)果发。明(ming)日(ri)，宋(song)将刘虎、汤孝信以(yi)船(chuan)三十(shi)艘烧浮梁，因遣其(qi)将夏友谅来攻盱眙，未下。泗(si)州(zhou)(zhou)总领(ling)完颜矢哥利馆(guan)(guan)中(zhong)(zhong)银(yin)绢，遂(sui)(sui)反(fan)。防御使徒单塔剌闻变，扼罘(fu)山亭甬(yong)路，好(hao)谓之曰(yue)：“容我拜辞朝廷然后死(si)。”遂(sui)(sui)取朝服望阙拜，恸(tong)良久，投亭下水死(si)。矢哥遂(sui)(sui)以(yi)州(zhou)(zhou)归杨妙真，总帅纳(na)合(he)买住亦以(yi)盱眙降宋(song)。
九月，陕西行(xing)省防秋，时(shi)大兵(bing)在河(he)中(zhong)，睿宗已领(ling)兵(bing)入界(jie)，庆山(shan)奴报粮尽(jin)，将弃京兆而东(dong)。一日(ri)，白华奏(zou)，侦候得(de)(de)睿宗所领(ling)军(jun)(jun)马(ma)四万，行(xing)营军(jun)(jun)一万，布置如此(ci)(ci)(ci)，“为今(jin)计者，与(yu)其就(jiu)汉(han)御(yu)之，诸军(jun)(jun)比到，可行(xing)半月，不(bu)若径往(wang)河(he)中(zhong)。目(mu)今(jin)沿河(he)屯守，一日(ri)可渡，如此(ci)(ci)(ci)中(zhong)得(de)(de)利(li)，襄(xiang)、汉(han)军(jun)(jun)马(ma)必当迟疑不(bu)进。在北为投机，在南为掣肘，臣以(yi)为如此(ci)(ci)(ci)便”。上(shang)曰：“此(ci)(ci)(ci)策汝画之，为得(de)(de)之他人？”华曰：“臣愚见如此(ci)(ci)(ci)。”上(shang)平日(ri)锐于武(wu)事，闻华言若欣快者，然竟不(bu)行(xing)。
未几，合(he)(he)达(da)(da)自(zi)陕(shan)州进奏帖，亦(yi)为此(ci)(ci)(ci)事，上(shang)(shang)(shang)得(de)(de)(de)奏甚(shen)喜(xi)。蒲阿(a)(a)时在(zai)洛(luo)阳，驿(yi)召之(zhi)(zhi)，盖(gai)有(you)意(yi)于此(ci)(ci)(ci)矣(yi)。蒲阿(a)(a)至(zhi)，奏对之(zhi)(zhi)间不(bu)(bu)及此(ci)(ci)(ci)，止言(yan)(yan)大(da)兵前锋(feng)忒(te)木泬统之(zhi)(zhi)，将出冷水谷(gu)(gu)口，且(qie)当(dang)先御此(ci)(ci)(ci)军。上(shang)(shang)(shang)曰：“朕不(bu)(bu)问此(ci)(ci)(ci)，只欲问河中(zhong)可捣否(fou)。”蒲阿(a)(a)不(bu)(bu)获已(yi)(yi)(yi)，始言(yan)(yan)睿宗所(suo)领(ling)兵骑虽多(duo)(duo)，计(ji)皆冗杂。大(da)兵军少而精，无(wu)非选(xuan)锋(feng)。金军北渡(du)，大(da)兵必遣辎重屯于平阳之(zhi)(zhi)北，匿(ni)其(qi)选(xuan)锋(feng)百里之(zhi)(zhi)外，放我师渡(du)，然后断我归(gui)路与(yu)我决战，恐不(bu)(bu)得(de)(de)(de)利。”上(shang)(shang)(shang)曰：“朕料汝如此(ci)(ci)(ci)，果然。更不(bu)(bu)须再论，且(qie)还陕(shan)州。”蒲阿(a)(a)曰：“合(he)(he)达(da)(da)枢(shu)密(mi)使(shi)所(suo)言(yan)(yan)，此(ci)(ci)(ci)间一面革(ge)拨(bo)恐亦(yi)未尽，乞(qi)召至(zhi)同议(yi)可否(fou)。”上(shang)(shang)(shang)曰：“见得(de)(de)(de)合(he)(he)达(da)(da)亦(yi)止此(ci)(ci)(ci)而已(yi)(yi)(yi)，往(wang)复迟滞，转致误事。”华(hua)奏合(he)(he)达(da)(da)必见机会(hui)，召至(zhi)同议(yi)为便(bian)。副枢(shu)赤(chi)盏合(he)(he)喜(xi)亦(yi)奏蒲阿(a)(a)、白华(hua)之(zhi)(zhi)言(yan)(yan)为是。上(shang)(shang)(shang)乃从之(zhi)(zhi)。召合(he)(he)达(da)(da)至(zhi)，上(shang)(shang)(shang)令(ling)先与(yu)密(mi)院议(yi)定，然后入见。既议(yi)，华(hua)执(zhi)合(he)(he)达(da)(da)奏帖举似再三，竟无(wu)一先发言(yan)(yan)者(zhe)。移时，蒲阿(a)(a)言(yan)(yan)：“且(qie)勾(gou)当(dang)冷水谷(gu)(gu)一军何如。”合(he)(he)达(da)(da)曰：“是矣(yi)。”遂(sui)入见。上(shang)(shang)(shang)问卿等所(suo)议(yi)若何，合(he)(he)达(da)(da)敷奏，其(qi)言(yan)(yan)甚(shen)多(duo)(duo)，大(da)概言(yan)(yan)河中(zhong)之(zhi)(zhi)事与(yu)前日上(shang)(shang)(shang)奏时势不(bu)(bu)同，所(suo)奏亦(yi)不(bu)(bu)敢自(zi)主，议(yi)遂(sui)寝。二相还陕(shan)，量以军马出冷水谷(gu)(gu)，奉行故事而已(yi)(yi)(yi)。十二月，河中(zhong)府破。
九(jiu)年，京(jing)城被攻。四月兵退(tui)，改元(yuan)天兴(xing)。是(shi)(shi)月十六日，并枢密院(yuan)(yuan)(yuan)归尚(shang)(shang)书省，以(yi)(yi)宰相(xiang)兼院(yuan)(yuan)(yuan)官(guan)(guan)(guan)，左右(you)司首领官(guan)(guan)(guan)兼经历官(guan)(guan)(guan)，惟平(ping)章白(bai)撒、副枢合喜、院(yuan)(yuan)(yuan)判白(bai)华、权院(yuan)(yuan)(yuan)判完颜(yan)忽鲁(lu)剌退(tui)罢(ba)。忽鲁(lu)剌有(you)口辩，上爱(ai)幸(xing)之。朝(chao)议罪(zui)忽鲁(lu)剌，而书生辈妒华得君，先(xian)尝以(yi)(yi)语(yu)撼之，用是(shi)(shi)而罢(ba)。金制，枢密院(yuan)(yuan)(yuan)虽主兵，而节(jie)制在尚(shang)(shang)书省。兵兴(xing)以(yi)(yi)来，兹制渐改，凡是(shi)(shi)军事(shi)，省官(guan)(guan)(guan)不得预，院(yuan)(yuan)(yuan)官(guan)(guan)(guan)独任专见，往往败事(shi)。言者(zhe)多以(yi)(yi)为将相(xiang)权不当分(fen)，至是(shi)(shi)始并之。
十(shi)二月朔，上(shang)遣(qian)近侍局(ju)提点曳剌粘古即白(bai)华(hua)所(suo)居，问事(shi)势至(zhi)于此(ci)，计将安出。华(hua)附奏：“今耕稼(jia)已废，粮斛将尽，四(si)外(wai)援兵皆(jie)不可(ke)指拟(ni)，车驾当出就外(wai)兵。可(ke)留(liu)皇兄(xiong)荆王(wang)使之(zhi)(zhi)监国(guo)，任其裁(cai)处。圣(sheng)主(zhu)既出，遣(qian)使告语(yu)北朝，我出非他处收整军马(ma)，止以军卒擅诛唐庆，和(he)议(yi)从此(ci)断绝(jue)，京师今付(fu)之(zhi)(zhi)荆王(wang)，乞我一(yi)二州以老耳。如此(ci)则太后皇族可(ke)存，正如《春(chun)秋》纪季入齐为(wei)附庸之(zhi)(zhi)事(shi)，圣(sheng)主(zhu)亦得少宽矣。”于是起华(hua)为(wei)右司郎中。初，亲巡之(zhi)(zhi)计决(jue)，诸将皆(jie)预其议(yi)，将退，首领官(guan)张衮、聂天骥奏：“尚有旧人谙练军务者，乃置(zhi)而不用，今所(suo)用者，皆(jie)不见军中事(shi)体，此(ci)为(wei)未(wei)(wei)尽。”上(shang)问未(wei)(wei)用者何人，皆(jie)曰院判白(bai)华(hua)，上(shang)颔之(zhi)(zhi)，故有是命。
明日(ri)，召华谕(yu)之(zhi)曰：“亲(qin)巡之(zhi)计已决，但所往(wang)群议(yi)(yi)未(wei)定(ding)，有(you)言归(gui)德(de)四(si)面皆水(shui)，可(ke)以(yi)自(zi)保者，或言可(ke)沿西山入(ru)邓(deng)(deng)。或言设欲(yu)入(ru)邓(deng)(deng)，大将速不(bu)(bu)(bu)泬(xue)今在(zai)汝(ru)(ru)州(zhou)，不(bu)(bu)(bu)如取陈(chen)、蔡路转往(wang)邓(deng)(deng)下(xia)。卿以(yi)为(wei)如何？”华曰：“归(gui)德(de)城虽坚，久(jiu)而食(shi)尽，坐以(yi)待毙，决不(bu)(bu)(bu)可(ke)往(wang)。欲(yu)往(wang)邓(deng)(deng)下(xia)，既汝(ru)(ru)州(zhou)有(you)速不(bu)(bu)(bu)泬(xue)，断不(bu)(bu)(bu)能往(wang)。以(yi)今日(ri)事(shi)势，博徒所谓孤(gu)注者也。孤(gu)注云者，止有(you)背城之(zhi)战。为(wei)今之(zhi)计，当直赴汝(ru)(ru)州(zhou)，与之(zhi)一决，有(you)楚则(ze)无(wu)(wu)汉，有(you)汉则(ze)无(wu)(wu)楚。汝(ru)(ru)州(zhou)战不(bu)(bu)(bu)如半途(tu)战，半途(tu)战又不(bu)(bu)(bu)如出(chu)城战，所以(yi)然者何？我军(jun)(jun)(jun)(jun)食(shi)力犹在(zai)，马则(ze)豆(dou)力犹在(zai)。若(ruo)出(chu)京(jing)益远，军(jun)(jun)(jun)(jun)食(shi)日(ri)减，马食(shi)野草，事(shi)益难(nan)矣。若(ruo)我军(jun)(jun)(jun)(jun)便得战，存亡决此(ci)一举，外则(ze)可(ke)以(yi)激三(san)军(jun)(jun)(jun)(jun)之(zhi)气，内(nei)则(ze)可(ke)以(yi)慰都人之(zhi)心。或止为(wei)避(bi)迁(qian)之(zhi)计，人心顾(gu)恋家(jia)业，未(wei)必(bi)毅然从行。可(ke)详审之(zhi)。”遂(sui)召诸相及首领官(guan)同(tong)议(yi)(yi)，禾速嘉兀地不(bu)(bu)(bu)、元帅(shuai)猪兒(er)、高显(xian)、王义深俱(ju)主归(gui)德(de)之(zhi)议(yi)(yi)，丞相赛不(bu)(bu)(bu)主邓(deng)(deng)，议(yi)(yi)竟不(bu)(bu)(bu)能决。明日(ri)，制旨京(jing)城食(shi)尽，今拟亲(qin)出(chu)，聚(ju)集军(jun)(jun)(jun)(jun)士于大庆殿谕(yu)以(yi)此(ci)意，谕(yu)讫，诸帅(shuai)将佐(zuo)合辞奏曰：“圣主不(bu)(bu)(bu)可(ke)亲(qin)出(chu)，止可(ke)命将，三(san)军(jun)(jun)(jun)(jun)欣(xin)然愿为(wei)国家(jia)效死。”上犹豫，欲(yu)以(yi)官(guan)奴为(wei)马军(jun)(jun)(jun)(jun)帅(shuai)，高显(xian)为(wei)步(bu)军(jun)(jun)(jun)(jun)帅(shuai)，刘益副之(zhi)，盖采舆议(yi)(yi)也，而三(san)人者亦欲(yu)奉命。权参政内(nei)族讹出(chu)大骂云：“汝(ru)(ru)辈(bei)把锄不(bu)(bu)(bu)知高下(xia)，国家(jia)大事(shi)，敢易承(cheng)邪！”众(zhong)默(mo)然，惟(wei)官(guan)奴曰：“若(ruo)将相可(ke)了(le)，何至使我辈(bei)。”事(shi)亦中(zhong)止。
明(ming)日(ri)，民间哄传车驾欲奉皇太后及妃后往归德(de)，军(jun)士家属留后。目今(jin)食尽，坐视城中俱饿(e)死(si)矣(yi)。纵能至(zhi)归德(de)，军(jun)马所费(fei)支吾复(fu)(fu)得(de)几许(xu)日(ri)。上闻之(zhi)(zhi)，召(zhao)赛(sai)不、合周、讹出(chu)、乌(wu)古孙卜吉、完(wan)颜正夫议，余人不预。移时方出(chu)，见首领官、丞相言，前日(ri)巡守之(zhi)(zhi)议已(yi)定，止为(wei)一白(bai)华都改(gai)却，今(jin)往汝州就军(jun)马索(suo)战去(qu)矣(yi)。遂择日(ri)祭太庙誓师，拟以二十五(wu)之(zhi)(zhi)日(ri)启行。是(shi)月晦，车驾至(zhi)黄陵冈，复(fu)(fu)有北幸(xing)之(zhi)(zhi)议，语(yu)在(zai)《白(bai)撒传》。
天兴二(er)年正月(yue)朔，上(shang)次黄陵冈，就(jiu)归德(de)餫船(chuan)北(bei)渡，诸(zhu)相(xiang)共奏，京师及(ji)河南诸(zhu)州(zhou)闻上(shang)幸河北(bei)，恐(kong)生他变，可(ke)下诏安抚之(zhi)(zhi)。是(shi)时，在所父老僧道献食，及(ji)牛酒犒军者相(xiang)属，上(shang)亲为(wei)(wei)(wei)拊慰，人人为(wei)(wei)(wei)之(zhi)(zhi)感泣(qi)。乃赦河朔，招集兵粮(liang)，赦文(wen)条画十余(yu)款(kuan)，分道传(chuan)送。二(er)日(ri)，或有云(yun)：“昨所发河南诏书，倘落大(da)军中(zhong)(zhong)，奈泄事(shi)机何。”上(shang)怒，委(wei)近侍局官(guan)传(chuan)旨，谓首领官(guan)张衮、白(bai)华(hua)(hua)(hua)、内(nei)族讹(e)可(ke)当发诏时不(bu)(bu)为(wei)(wei)(wei)后虑，皆(jie)(jie)量决之(zhi)(zhi)。是(shi)时卫州(zhou)军两日(ri)至蒲(pu)城，而(er)大(da)军徐蹑其后。十五日(ri)，宰相(xiang)诸(zhu)帅(shuai)共议(yi)上(shang)前，郎(lang)中(zhong)(zhong)完(wan)颜(yan)胡鲁(lu)(lu)剌(la)秉笔书，某军前锋，某军殿后，余(yu)事(shi)皆(jie)(jie)有条画。书毕，惟不(bu)(bu)言(yan)所往，华(hua)(hua)(hua)私(si)问胡鲁(lu)(lu)剌(la)，托以不(bu)(bu)知。是(shi)晚，平章及(ji)诸(zhu)帅(shuai)还(hai)蒲(pu)城军中(zhong)(zhong)。夜半(ban)，讹(e)可(ke)、衮就(jiu)华(hua)(hua)(hua)帐中(zhong)(zhong)呼华(hua)(hua)(hua)云(yun)：“上(shang)已(yi)登舟(zhou)(zhou)，君(jun)不(bu)(bu)知之(zhi)(zhi)耶？”华(hua)(hua)(hua)遂问其由，讹(e)可(ke)云(yun)：“我昨日(ri)已(yi)知上(shang)欲与(yu)李(li)左丞、完(wan)颜(yan)郎(lang)中(zhong)(zhong)先下归德(de)，令诸(zhu)军并(bing)北(bei)岸行(xing)，至凤池渡河。今夜平章及(ji)禾速嘉(jia)、元帅(shuai)官(guan)奴(nu)等(deng)来，言(yan)大(da)军在蒲(pu)城曾(ceng)与(yu)金(jin)军接(jie)战，势莫(mo)能支，遂拥主上(shang)登舟(zhou)(zhou)，军资一(yi)切(qie)委(wei)弃，止(zhi)(zhi)令忠孝军上(shang)船(chuan)，马悉留营(ying)中(zhong)(zhong)。计(ji)舟(zhou)(zhou)已(yi)行(xing)数里矣。”华(hua)(hua)(hua)又问：“公何不(bu)(bu)从往？”云(yun)：“昨日(ri)拟定首领官(guan)止(zhi)(zhi)令胡鲁(lu)(lu)剌(la)登舟(zhou)(zhou)，余(yu)悉随军，用是(shi)不(bu)(bu)敢。”是(shi)夜，总帅(shuai)百(bai)家领诸(zhu)军舟(zhou)(zhou)往凤池，大(da)军觉之(zhi)(zhi)，兵遂溃(kui)。
上(shang)(shang)在(zai)归(gui)德(de)。三月(yue)，崔立以(yi)(yi)汴京降，右宣(xuan)徽提点近侍(shi)局(ju)移剌粘(zhan)古谋(mou)之邓，上(shang)(shang)不(bu)听(ting)。时粘(zhan)古之兄(xiong)瑗为邓州(zhou)(zhou)节(jie)度使、兼行枢密(mi)院事，其(qi)子与粘(zhan)古之子并(bing)从(cong)(cong)驾为卫士(shi)(shi)。适朝廷将召邓兵入援，粘(zhan)古因(yin)与华谋(mou)同之邓，且拉其(qi)二子以(yi)(yi)往，上(shang)(shang)觉之，独命华行，而粘(zhan)古改之徐州(zhou)(zhou)。华既至(zhi)邓，以(yi)(yi)事久(jiu)不(bu)济，淹留(liu)于(yu)馆，遂(sui)若无意(yi)于(yu)世(shi)者(zhe)。会(hui)瑗以(yi)(yi)邓入宋，华亦从(cong)(cong)至(zhi)襄阳，宋署(shu)为制干，又改均州(zhou)(zhou)提督。后范用(yong)吉杀均之长吏。送款于(yu)北朝，遂(sui)因(yin)而北归(gui)。士(shi)(shi)大夫以(yi)(yi)华夙儒贵显，国(guo)危(wei)不(bu)能以(yi)(yi)义自处为贬云。
用吉(ji)者，本姓孛术鲁(lu)，名久住。初归入宋，谒(ye)制置(zhi)(zhi)赵(zhao)范(fan)，将以计(ji)动其(qi)(qi)心，故更姓名范(fan)用吉(ji)。赵(zhao)怒其(qi)(qi)触讳，斥之，用吉(ji)犹应对如故。赵(zhao)良久方悟，且利其(qi)(qi)事与己符，遂擢置(zhi)(zhi)左右，凡所言动，略不(bu)加疑(yi)，遂易其(qi)(qi)姓曰花，使为太(tai)尉，改镇均州。未几，纳款于北。后以家(jia)人(ren)诬以欲(yu)叛，为同列所害(hai)。
赞曰：白华以儒者(zhe)习吏事(shi)，以经生知(zhi)兵，其所论建，屡中(zhong)事(shi)机，然三军败衄之(zhi)馀，士气不作，其言果可行乎。从瑗归宋，声名(ming)扫地，则犹得列于(yu)金臣之(zhi)传者(zhe)，援蜀(shu)谯周等(deng)例云。
斜卯爱实，字正(zheng)之(zhi)，策论进士(shi)也(ye)。正(zheng)大(da)(da)(da)间，累官翰林(lin)直(zhi)学士(shi)，兼左司郎中(zhong)。天(tian)兴元年(nian)正(zheng)月，闻大(da)(da)(da)兵(bing)将(jiang)至(zhi)(zhi)，以(yi)(yi)点检(jian)夹谷(gu)撒合为总帅，率步骑三(san)万(wan)巡河渡，命宿直(zhi)将(jiang)军(jun)内(nei)族长乐权近侍(shi)局使(shi)，监其(qi)军(jun)。行至(zhi)(zhi)封(feng)丘而还。入自梁门(men)，枢密副使(shi)合喜遇之(zhi)，笑(xiao)语撒合曰(yue)：“吾言信矣，当为我作主人(ren)。”盖(gai)世俗酬谢之(zhi)意也(ye)。明日(ri)，大(da)(da)(da)兵(bing)遂合，朝(chao)廷置而不问。于是(shi)爱实上言曰(yue)：“撒合统兵(bing)三(san)万(wan)，本欲乘大(da)(da)(da)兵(bing)远至(zhi)(zhi)，喘息(xi)未(wei)定而击之(zhi)。出(chu)(chu)京才(cai)数十(shi)里，不逢一人(ren)骑，已畏缩不敢进。设遇大(da)(da)(da)兵(bing)，其(qi)肯用(yong)命乎(hu)？乞斩(zhan)二人(ren)以(yi)(yi)肃军(jun)政。”不报。盖(gai)合喜辈以(yi)(yi)京师倚此一军(jun)为命，初不敢俾(bi)之(zhi)出(chu)(chu)战，特(te)以(yi)(yi)外议哄(hong)然，故暂出(chu)(chu)以(yi)(yi)应之(zhi)云。
卫绍、镐(hao)厉二(er)王家属，皆(jie)以(yi)兵防护，且设(she)官提控，巡警之(zhi)严过于(yu)狱犴。至(zhi)是(shi)，卫绍宅(zhai)二(er)十年(nian)，镐(hao)厉宅(zhai)四十年(nian)。正大间，朝(chao)臣屡有言(yan)及(ji)者(zhe)，不报(bao)。爱实乃上言(yan)曰(yue)：“二(er)族衰微，无异匹庶(shu)，假(jia)欲为不善，孰与同恶？男女(nv)婚嫁，人之(zhi)大欲，岂有幽囚终世，永无伉(kang)俪之(zhi)望(wang)，在(zai)他人尚且不忍(ren)，况骨肉乎！”哀宗感其言(yan)，始听自便。未(wei)几，有青(qing)城之(zhi)难。
爱实愤(fen)时(shi)相(xiang)(xiang)非其(qi)人，尝(chang)历数(shu)曰：“平章白撒固权市恩，击丸(wan)外百无(wu)一(yi)能。丞(cheng)相(xiang)(xiang)赛(sai)不菽(shu)麦不分，更谓(wei)乏材，亦不至此(ci)人为相(xiang)(xiang)。参政兼(jian)枢密副使(shi)赤(chi)盏(zhan)合喜(xi)粗(cu)暴(bao)，一(yi)马军之材止矣(yi)，乃令兼(jian)将(jiang)相(xiang)(xiang)之权。右丞(cheng)颜盏(zhan)世鲁(lu)居相(xiang)(xiang)位已(yi)七八年，碌(liu)碌(liu)无(wu)补，备员而(er)已(yi)。患难(nan)之际，倚注此(ci)类，欲冀中兴，难(nan)矣(yi)。”于是世鲁(lu)罢(ba)相(xiang)(xiang)，赛(sai)不乞致仕，而(er)白撒、合喜(xi)不恤也。
是(shi)年四月，京(jing)城(cheng)(cheng)罢攻，大(da)(da)兵退。既(ji)而以(yi)(yi)(yi)害唐庆事，和议遂绝。于(yu)(yu)(yu)是(shi)再(zai)签民(min)兵为守御(yu)备。八月，括京(jing)城(cheng)(cheng)粟(su)，以(yi)(yi)(yi)转(zhuan)运使完颜(yan)珠(zhu)颗、张俊(jun)民(min)、曳剌克忠(zhong)等置局(ju)，以(yi)(yi)(yi)推(tui)举为名，珠(zhu)颗谕(yu)民(min)曰(yue)：“汝等当从实推(tui)唱，果如一旦粮尽，令汝妻子作军食，复能(neng)吝否？”既(ji)而罢括粟(su)令，复以(yi)(yi)(yi)进(jin)献取之。前御(yu)史(shi)大(da)(da)夫(fu)内(nei)族(zu)合(he)周复冀进(jin)用，建言(yan)京(jing)城(cheng)(cheng)括粟(su)可得(de)百余万石(shi)。朝廷(ting)信之，命权(quan)参知政(zheng)(zheng)(zheng)事，与左丞李蹊(xi)(xi)总其(qi)事。先令各(ge)(ge)家自实，壮者(zhe)存(cun)(cun)石(shi)有三斗，幼者(zhe)半之，仍书其(qi)数门(men)首，敢有匿者(zhe)以(yi)(yi)(yi)升(sheng)斗论罪(zui)。京(jing)城(cheng)(cheng)三十六(liu)坊，各(ge)(ge)选深刻者(zhe)主之，内(nei)族(zu)完颜(yan)久住尤酷暴。有寡妇二口，实豆(dou)六(liu)斗，内(nei)有蓬子约三升(sheng)，久住笑曰(yue)：“吾得(de)之矣。”执而以(yi)(yi)(yi)令于(yu)(yu)(yu)众。妇泣(qi)诉曰(yue)：“妾夫(fu)死于(yu)(yu)(yu)兵，姑(gu)老不(bu)(bu)能(neng)为养，故杂蓬粃以(yi)(yi)(yi)自食耳，非敢以(yi)(yi)(yi)为军储也。且三升(sheng)，六(liu)斗之余。”不(bu)(bu)从，竟死杖下。京(jing)师闻之股栗，尽投(tou)其(qi)余于(yu)(yu)(yu)粪溷中。或白(bai)于(yu)(yu)(yu)李蹊(xi)(xi)，蹊(xi)(xi)颦蹙曰(yue)：“白(bai)之参政(zheng)(zheng)(zheng)。”其(qi)人即白(bai)合(he)周，周曰(yue)：“人云‘花(hua)又(you)不(bu)(bu)损，蜜又(you)得(de)成(cheng)(cheng)’。予谓花(hua)不(bu)(bu)损，何由成(cheng)(cheng)蜜？且京(jing)师危(wei)急，今欲存(cun)(cun)社稷耶？存(cun)(cun)百姓耶？”当时皆莫敢言(yan)，爱实遂上奏，大(da)(da)概言(yan)：“罢括粟(su)，则改虐(nve)政(zheng)(zheng)(zheng)为仁政(zheng)(zheng)(zheng)，散(san)怨气(qi)为和气(qi)。”不(bu)(bu)报。
时所(suo)括不能三万斛，而(er)京城(cheng)益萧然(ran)矣。自是之(zhi)后，死者相枕(zhen)，贫富束(shu)手(shou)待毙(bi)而(er)已。上闻之(zhi)，命(ming)出太仓米(mi)作粥以(yi)食(shi)饿(e)者，爱(ai)(ai)实(shi)闻之(zhi)叹曰：“与其(qi)食(shi)之(zhi)，宁如勿夺。”为(wei)(wei)(wei)奉御把奴所(suo)告。又(you)近侍(shi)干预朝政(zheng)，爱(ai)(ai)实(shi)上章(zhang)谏曰：“今(jin)近侍(shi)权(quan)太重，将相大臣(chen)不敢与之(zhi)相抗(kang) 。自古(gu)仆(pu)御之(zhi)臣(chen)不过供给(ji)指使(shi)而(er)已，虽(sui)名仆(pu)臣(chen)，亦必选择(ze)正人。今(jin)不论贤否，惟以(yi)世胄或(huo)吏员为(wei)(wei)(wei)之(zhi)。夫给(ji)使(shi)令之(zhi)材，使(shi)预社稷大计(ji)，此(ci)辈果何所(suo)知(zhi)乎。”章(zhang)既上，近侍(shi)数人泣诉上前曰：“爱(ai)(ai)实(shi)以(yi)臣(chen)等为(wei)(wei)(wei)奴隶，置至(zhi)尊何地耶！”上益怒，送有司。近侍(shi)局(ju)副使(shi)李大节从容开释(shi)，乃(nai)赦之(zhi)，出为(wei)(wei)(wei)中京留守，后不知(zhi)所(suo)终。
合周者，一名永(yong)锡。贞(zhen)祐中(zhong)，为(wei)元帅左监军，失(shi)援中(zhong)都，宣宗削除官爵(jue)，杖之(zhi)八十。已(yi)(yi)而复(fu)用(yong)。四年，以御(yu)史大(da)夫权尚(shang)书(shu)右(you)丞，总兵陕西。合周留渑池数(shu)日(ri)，进(jin)及(ji)京兆，而大(da)兵已(yi)(yi)至(zhi)(zhi)，合周竟(jing)(jing)不(bu)出兵，遂失(shi)潼(tong)关。有司以敌至(zhi)(zhi)不(bu)出兵当斩，诸(zhu)皇族百余人上(shang)(shang)章救(jiu)之(zhi)，上(shang)(shang)曰：“向合周救(jiu)中(zhong)都，未至(zhi)(zhi)而军溃，使宗庙山(shan)陵失(shi)守，罪当诛，朕特宽贷(dai)以全(quan)其命。寻(xun)复(fu)重职，今镇陕西，所犯乃尔(er)，国家大(da)法，岂(qi)敢私耶！”遂再夺爵(jue)，免死除名。至(zhi)(zhi)是，为(wei)参(can)知(zhi)政事(shi)。性好作诗词，语鄙俚，人采其语以为(wei)戏笑。因自(zi)草《括(kuo)粟榜文》，有“雀无翅(chi)兒不(bu)飞，蛇无头(tou)兒不(bu)行”等语，以“而”作“兒”，掾(yuan)史知(zhi)之(zhi)，不(bu)敢易也。京城目(mu)之(zhi)曰“雀兒参(can)政”。哀宗用(yong)而不(bu)悟，竟(jing)(jing)致败事(shi)。
石抹世(shi)勣(ji)(ji)，字景略。幼(you)勤学，为(wei)(wei)(wei)文有体裁。承安(an)(an)二年，以(yi)(yi)父元(yuan)(yuan)毅死王事，收(shou)充擎执。五年，登词(ci)赋、经义(yi)两科进士(shi)第。贞(zhen)祐(you)三年，累官为(wei)(wei)(wei)太(tai)常丞，预讲议所事。时朝廷(ting)徙(xi)河(he)北军(jun)户(hu)河(he)南，宰职议给(ji)(ji)(ji)以(yi)(yi)田(tian)，世(shi)勣(ji)(ji)上(shang)言(yan)曰：“荒闲之(zhi)田(tian)及(ji)牧马地，其始耕垦，费力当倍(bei)，一岁断不(bu)(bu)能(neng)熟。若(ruo)夺(duo)(duo)(duo)民(min)素(su)莳者(zhe)与(yu)之(zhi)，则(ze)民(min)将(jiang)失所，且(qie)启不(bu)(bu)和之(zhi)端。况军(jun)户(hu)率无耕牛，虽或有之(zhi)，而廪给(ji)(ji)(ji)未(wei)敢遽减。彼既南来，所捐田(tian)宅为(wei)(wei)(wei)人(ren)所有，一旦北归，能(neng)无争夺(duo)(duo)(duo)？切谓宜令(ling)军(jun)户(hu)分人(ren)归守本业，收(shou)其晚禾，至春(chun)复还为(wei)(wei)(wei)固守计。”会侍御史(shi)刘(liu)元(yuan)(yuan)规亦(yi)言(yan)给(ji)(ji)(ji)田(tian)不(bu)(bu)便，上(shang)大悟，乃罢之(zhi)。未(wei)几，迁同知金(jin)安(an)(an)军(jun)节度(du)使。兴定二年，选为(wei)(wei)(wei)华(hua)(hua)州元(yuan)(yuan)帅(shuai)府参(can)议官。初，右都监完颜(yan)合达行(xing)(xing)帅(shuai)府于桢(zhen)州，尝以(yi)(yi)前同知平(ping)凉(liang)府事卓鲁回蒲(pu)乃速为(wei)(wei)(wei)参(can)议，及(ji)移驻(zhu)华(hua)(hua)州，陕西行(xing)(xing)省(sheng)请复用蒲(pu)乃速，令(ling)世(shi)勣(ji)(ji)副之(zhi)。上(shang)曰：“蒲(pu)乃速但(dan)能(neng)承奉人(ren)耳，余无所长，非如世(shi)勣(ji)(ji)可任以(yi)(yi)事。华(hua)(hua)为(wei)(wei)(wei)要镇，而轻用其人(ren)，或致败(bai)事。”遂独用世(shi)勣(ji)(ji)焉。寻入为(wei)(wei)(wei)尚(shang)书(shu)(shu)省(sheng)左司(si)郎中(zhong)。元(yuan)(yuan)光元(yuan)(yuan)年，夺(duo)(duo)(duo)一官，解(jie)职。初，世(shi)勣(ji)(ji)任华(hua)(hua)州，有荐(jian)其深通钱谷(gu)者(zhe)，复察不(bu)(bu)如所举，未(wei)籍(ji)行(xing)(xing)止中(zhong)。后主者(zhe)举觉(jue)，平(ping)章(zhang)英王以(yi)(yi)世(shi)勣(ji)(ji)避都司(si)之(zhi)繁(fan)，私(si)属治籍(ji)吏冀(ji)改(gai)(gai)他(ta)职，奏下有司(si)，故有是责。久之(zhi)，起为(wei)(wei)(wei)礼部侍郎，转(zhuan)司(si)农，改(gai)(gai)太(tai)常卿。正(zheng)大中(zhong)，为(wei)(wei)(wei)礼部尚(shang)书(shu)(shu)，兼翰林侍讲学士(shi)。
天兴(xing)元年冬，哀(ai)宗(zong)将(jiang)(jiang)北渡(du)，世(shi)(shi)(shi)(shi)勣(ji)(ji)(ji)(ji)率朝官(guan)刘(liu)肃(su)、田芝等(deng)二十人(ren)求见仁(ren)安(an)殿。上(shang)问(wen)卿等(deng)欲(yu)何言(yan)，世(shi)(shi)(shi)(shi)勣(ji)(ji)(ji)(ji)曰(yue)：“臣(chen)等(deng)闻陛(bi)(bi)(bi)下欲(yu)亲(qin)出(chu)，切(qie)谓此行(xing)不(bu)便(bian)。”上(shang)曰(yue)：“我(wo)(wo)不(bu)出(chu)，军(jun)分(fen)为二，一(yi)军(jun)守，一(yi)军(jun)出(chu)战(zhan)。我(wo)(wo)出(chu)则(ze)军(jun)合为一(yi)。”世(shi)(shi)(shi)(shi)勣(ji)(ji)(ji)(ji)曰(yue)：“陛(bi)(bi)(bi)下出(chu)则(ze)军(jun)分(fen)为三，一(yi)守、一(yi)战(zhan)、一(yi)中军(jun)护从，不(bu)若(ruo)(ruo)不(bu)出(chu)为愈也(ye)。”上(shang)曰(yue)：“卿等(deng)不(bu)知，我(wo)(wo)若(ruo)(ruo)得完(wan)(wan)颜仲(zhong)德、恆山公武仙付之(zhi)兵事，何劳我(wo)(wo)出(chu)。我(wo)(wo)岂(qi)(qi)不(bu)知今日将(jiang)(jiang)兵者(zhe)，官(guan)奴统马兵三百止矣，刘(liu)益将(jiang)(jiang)步兵五千(qian)止矣，欲(yu)不(bu)自(zi)将(jiang)(jiang)，得乎？”上(shang)又指御榻曰(yue)：“我(wo)(wo)此行(xing)岂(qi)(qi)复有还期，但 恨我(wo)(wo)无罪亡(wang)国耳。我(wo)(wo)未(wei)尝(chang)(chang)奢侈(chi)，未(wei)尝(chang)(chang)信任(ren)小(xiao)(xiao)(xiao)人(ren)。”世(shi)(shi)(shi)(shi)勣(ji)(ji)(ji)(ji)应(ying)声曰(yue)：“陛(bi)(bi)(bi)下用小(xiao)(xiao)(xiao)人(ren)则(ze)亦有之(zhi)。”上(shang)曰(yue)：“小(xiao)(xiao)(xiao)人(ren)谓谁？”世(shi)(shi)(shi)(shi)勣(ji)(ji)(ji)(ji)历(li)数曰(yue)：“移剌粘(zhan)古、温敦昌孙、兀撒(sa)惹、完(wan)(wan)颜长乐皆小(xiao)(xiao)(xiao)人(ren)也(ye)。陛(bi)(bi)(bi)下不(bu)知为小(xiao)(xiao)(xiao)人(ren)，所以用之(zhi)。”肃(su)与世(shi)(shi)(shi)(shi)勣(ji)(ji)(ji)(ji)复多有言(yan)，良(liang)久(jiu)，君臣(chen)涕泣而别。初，肃(su)等(deng)求见，本欲(yu)数此四人(ren)。至是(shi)，世(shi)(shi)(shi)(shi)勣(ji)(ji)(ji)(ji)独言(yan)之(zhi)，于是(shi)哀(ai)宗(zong)以世(shi)(shi)(shi)(shi)勣(ji)(ji)(ji)(ji)行(xing)。自(zi)蒲城至归德。明年六月，走蔡(cai)州，次新蔡(cai)县之(zhi)姜寨(zhai)。
世(shi)勣子嵩(song)，时(shi)为县令，拜上于马前(qian)，兵(bing)乱(luan)后父子始(shi)相见。上嘉之，授嵩(song)应奉翰林文字，以(yi)便养亲(qin)。蔡城破，父子俱死(si)。嵩(song)字企隆，兴(xing)定二年经义进士。
赞曰：爱实言卫、镐家属禁锢之虐，京城括粟之暴，近侍干政之横；世勣言河北军户给田之不便，亲出渡河之非计；皆药石之言也。然金至斯时，病在膏肓间矣，仓扁何施焉。其为忠谠，则不可废也。
更多有关金史 二十四史 的资料