贝多芬传（节选）苏教版七年级下册语文课文原文
说明：本文未经二次审核，发(fa)现(xian)错误请在评论(lun)中指出(chu)，我们(men)将即时更正(zheng)，谢谢。
罗曼·罗兰
在悲苦的深渊里，贝多芬从事于讴(ou)歌(ge)欢(huan)乐。
这(zhei)是他(ta)(ta)毕生(sheng)(sheng)(sheng)的(de)(de)(de)(de)(de)计划。从1793年(nian)(nian)他(ta)(ta)在(zai)(zai)波恩时起(qi)就(jiu)有(you)这(zhei)个念头(tou)。他(ta)(ta)一(yi)(yi)(yi)生(sheng)(sheng)(sheng)要歌唱(chang)(chang)欢(huan)(huan)乐(le)，把(ba)这(zhei)歌唱(chang)(chang)作(zuo)为他(ta)(ta)某一(yi)(yi)(yi)大作(zuo)品的(de)(de)(de)(de)(de)结(jie)局。颂(song)歌的(de)(de)(de)(de)(de)形式，以及放(fang)在(zai)(zai)哪一(yi)(yi)(yi)部作(zuo)品里这(zhei)些(xie)问题，他(ta)(ta)踌躇了一(yi)(yi)(yi)生(sheng)(sheng)(sheng)。即(ji)在(zai)(zai)《第九交响曲》内，他(ta)(ta)也不曾(ceng)打定主(zhu)意(yi)。直到最后(hou)一(yi)(yi)(yi)刻，他(ta)(ta)还想把(ba)欢(huan)(huan)乐(le)颂(song)歌留下来(lai)，放(fang)在(zai)(zai)第十(shi)或第十(shi)一(yi)(yi)(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)交响曲中去。我们应当(dang)注意(yi)《第九交响曲》的(de)(de)(de)(de)(de)原题，并非(fei)今日大家所习用(yong)的(de)(de)(de)(de)(de)《合唱(chang)(chang)交响曲》，而是“以欢(huan)(huan)乐(le)颂(song)的(de)(de)(de)(de)(de)合唱(chang)(chang)为结(jie)局的(de)(de)(de)(de)(de)交响曲”。《第九交响曲》可能而且应该有(you)另外一(yi)(yi)(yi)种结(jie)束(shu)。1823年(nian)(nian)7月，贝(bei)多芬还想给它以一(yi)(yi)(yi)个器(qi)乐(le)的(de)(de)(de)(de)(de)结(jie)束(shu)，这(zhei)一(yi)(yi)(yi)段结(jie)束(shu)，他(ta)(ta)以后(hou)用(yong)在(zai)(zai)作(zuo)品第一(yi)(yi)(yi)三(san)二号的(de)(de)(de)(de)(de)四(si)重奏内。车尔(er)尼和松(song)莱特纳(na)确言，即(ji)在(zai)(zai)演奏过后(hou)(1824年(nian)(nian)5月)，贝(bei)多芬还未放(fang)弃改(gai)用(yong)器(qi)乐(le)结(jie)束(shu)的(de)(de)(de)(de)(de)意(yi)思。
要(yao)在(zai)一(yi)阕交(jiao)响曲内引进合(he)唱，在(zai)技术上(shang)(shang)有极大的(de)(de)困难，这是可以从贝多芬的(de)(de)稿(gao)本上(shang)(shang)看(kan)到的(de)(de)，他(ta)(ta)作过许(xu)多试验(yan)，想用别种方式，并(bing)在(zai)这件作品的(de)(de)别的(de)(de)段(duan)落引进合(he)唱。在(zai)adagio(柔板)的(de)(de)第二主题的(de)(de)稿(gao)本上(shang)(shang)，他(ta)(ta)写道(dao)：“也许(xu)合(he)唱在(zai)此可以很适当(dang)地开始。”但他(ta)(ta)不能毅然决然地和(he)他(ta)(ta)忠诚的(de)(de)乐(le)(le)(le)队分(fen)手。他(ta)(ta)说：“当(dang)我(wo)看(kan)见一(yi)个乐(le)(le)(le)思(si)的(de)(de)时候(hou)，我(wo)总是听见乐(le)(le)(le)器的(de)(de)声(sheng)音，从未听见人(ren)声(sheng)。”所以他(ta)(ta)把运用歌唱的(de)(de)时间尽量延(yan)宕；甚至先把主题交(jiao)给器乐(le)(le)(le)来奏出，不但终局的(de)(de)吟诵体为然，连“欢乐(le)(le)(le)”的(de)(de)主题亦是如此。
对于(yu)这(zhei)些延缓和踌躇的(de)解释，我们还得更进(jin)一(yi)步：它们还有(you)更深刻的(de)原因。这(zhei)个不幸的(de)人永(yong)远(yuan)受着忧患折磨，永(yong)远(yuan)想讴歌“欢乐”之美(mei)；然而年复一(yi)年，他延宕着这(zhei)桩事业，因为(wei)他老是(shi)卷(juan)在热情与哀伤的(de)漩涡内。直到生命(ming)的(de)最后一(yi)日他才完成了心愿，可是(shi)完成的(de)时候是(shi)何等(deng)的(de)伟大(da)!
当欢(huan)乐(le)(le)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)主(zhu)(zhu)题初(chu)次出(chu)现(xian)(xian)时(shi)，乐(le)(le)队(dui)忽然(ran)中(zhong)(zhong)(zhong)止；出(chu)其不(bu)意地一片(pian)静(jing)默；这(zhei)使歌唱的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)开始带着(zhe)一种(zhong)神(shen)秘(mi)与(yu)神(shen)明的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)气(qi)概(gai)。而(er)这(zhei)是(shi)(shi)(shi)不(bu)错的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)：这(zhei)个(ge)主(zhu)(zhu)题的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)确是(shi)(shi)(shi)一个(ge)神(shen)明。“欢(huan)乐(le)(le)”白天而(er)降，包裹在(zai)(zai)非现(xian)(xian)实(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)宁静(jing)中(zhong)(zhong)(zhong)间：它用柔(rou)和(he)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)气(qi)息(xi)抚慰(wei)着(zhe)痛(tong)苦；而(er)它溜滑(hua)到(dao)(dao)大病初(chu)愈的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)人的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)心坎中(zhong)(zhong)(zhong)时(shi)，第(di)一下的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)抚摩又是(shi)(shi)(shi)那么(me)温柔(rou)，令人如(ru)(ru)贝多(duo)芬(fen)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)那个(ge)朋(peng)友一样，禁(jin)不(bu)住(zhu)(zhu)因“看到(dao)(dao)他(ta)柔(rou)和(he)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)眼睛而(er)为之下泪”。当主(zhu)(zhu)题接着(zhe)过渡(du)到(dao)(dao)人身上去时(shi)，先(xian)由(you)低音(yin)表(biao)现(xian)(xian)，带着(zhe)一种(zhong)严肃而(er)受压(ya)迫(po)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)情(qing)调(diao)。慢慢地，“欢(huan)乐(le)(le)”抓住(zhu)(zhu)了生命(ming)。这(zhei)是(shi)(shi)(shi)一种(zhong)征服，一场对痛(tong)苦的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)斗争。然(ran)后是(shi)(shi)(shi)进行曲的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)节奏(zou)，浩(hao)浩(hao)荡(dang)(dang)荡(dang)(dang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)军队(dui)，男高音(yin)热烈急促的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)歌，在(zai)(zai)这(zhei)些(xie)沸腾的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)乐(le)(le)章内，我(wo)们可(ke)以听到(dao)(dao)贝多(duo)芬(fen)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)气(qi)息(xi)，他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)呼吸，与(yu)他(ta)受着(zhe)感应的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)呼喊的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)节奏(zou)，活现(xian)(xian)出(chu)他(ta)在(zai)(zai)田野(ye)间奔(ben)驰，作着(zhe)他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)乐(le)(le)曲，受着(zhe)如(ru)(ru)醉(zui)如(ru)(ru)狂的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)激情(qing)鼓动(dong)，宛如(ru)(ru)大雷雨中(zhong)(zhong)(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)李尔老(lao)王。在(zai)(zai)战争的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)欢(huan)乐(le)(le)之后，是(shi)(shi)(shi)宗(zong)教的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)醉(zui)意；随后又是(shi)(shi)(shi)神(shen)圣的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)宴会，又是(shi)(shi)(shi)爱(ai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)兴奋。整个(ge)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)人类(lei)向天张着(zhe)手臂，大声(sheng)疾呼着(zhe)扑向“欢(huan)乐(le)(le)”，把(ba)它紧紧地搂在(zai)(zai)怀(huai)里。
巨人(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)巨著终于战胜了(le)群众的(de)(de)(de)(de)(de)(de)庸(yong)俗(su)。维也(ye)纳轻(qing)浮的(de)(de)(de)(de)(de)(de)风(feng)气，被(bei)它(ta)震撼(han)了(le)一(yi)刹那(nei)(nei)，这(zhei)都城当时(shi)是完全在(zai)(zai)罗(luo)西尼与意大利歌(ge)剧(ju)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)势力之下的(de)(de)(de)(de)(de)(de)。贝多芬颓丧忧(you)郁(yu)之余(yu)，正(zheng)想(xiang)移(yi)居伦敦，到(dao)那(nei)(nei)边(bian)去演奏《第(di)九交(jiao)(jiao)响曲》。像(xiang)1809年(nian)一(yi)样，几个高贵(gui)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)朋友(you)又来求他(ta)(ta)不要离开祖国(guo)。他(ta)(ta)们(men)(men)说：“我(wo)们(men)(men)知(zhi)道您(nin)(nin)完成了(le)一(yi)部新(xin)(xin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)圣(sheng)乐，表现(xian)着(zhe)您(nin)(nin)深邃的(de)(de)(de)(de)(de)(de)信心(xin)感(gan)应给(ji)您(nin)(nin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)情操。渗透着(zhe)您(nin)(nin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)心(xin)灵的(de)(de)(de)(de)(de)(de)超现(xian)实的(de)(de)(de)(de)(de)(de)光明(ming)，照耀着(zhe)这(zhei)件作品。我(wo)们(men)(men)也(ye)知(zhi)道您(nin)(nin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)伟大的(de)(de)(de)(de)(de)(de)交(jiao)(jiao)响曲的(de)(de)(de)(de)(de)(de)王(wang)冠上，又添了(le)一(yi)朵不朽(xiu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)鲜花……您(nin)(nin)近几年(nian)来的(de)(de)(de)(de)(de)(de)沉默，使一(yi)切关注您(nin)(nin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)为之凄然(ran)。大家(jia)都悲哀地想(xiang)到(dao)，正(zheng)当外(wai)国(guo)音乐移(yi)植(zhi)到(dao)我(wo)们(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)土地上，令人(ren)(ren)遗(yi)忘德国(guo)艺(yi)术(shu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)产物之时(shi)，我(wo)们(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)天(tian)(tian)(tian)(tian)才，在(zai)(zai)人(ren)(ren)类中占有(you)那(nei)(nei)么崇高的(de)(de)(de)(de)(de)(de)地位的(de)(de)(de)(de)(de)(de)天(tian)(tian)(tian)(tian)才，竟默无(wu)一(yi)言。……惟有(you)在(zai)(zai)您(nin)(nin)身上，整个的(de)(de)(de)(de)(de)(de)民族期(qi)待着(zhe)新(xin)(xin)生(sheng)命(ming)，新(xin)(xin)光荣，不顾时(shi)下的(de)(de)(de)(de)(de)(de)风(feng)气而建立起(qi)真与美的(de)(de)(de)(de)(de)(de)新(xin)(xin)时(shi)代……但愿您(nin)(nin)能使我(wo)们(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)希望不久即实现(xian)……但愿靠了(le)您(nin)(nin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)天(tian)(tian)(tian)(tian)才，将来的(de)(de)(de)(de)(de)(de)春(chun)天(tian)(tian)(tian)(tian)，对于我(wo)们(men)(men)，对于人(ren)(ren)类，加(jia)倍的(de)(de)(de)(de)(de)(de)繁荣!”这(zhei)封慷慨陈词(ci)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)信，证明(ming)贝多芬在(zai)(zai)德国(guo)优秀阶级中所享有(you)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)声(sheng)威，不但是艺(yi)术(shu)方面的(de)(de)(de)(de)(de)(de)，而且(qie)是道德方面的(de)(de)(de)(de)(de)(de)。他(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)崇拜者称颂他(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)天(tian)(tian)(tian)(tian)才时(shi)，所想(xiang)到(dao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)第(di)一(yi)个字既(ji)非(fei)学(xue)术(shu)，亦非(fei)艺(yi)术(shu)，而是“信仰”。
贝多芬(fen)被(bei)这些言辞感动(dong)了，决(jue)意留(liu)下。1824年5月7日，在维也(ye)纳举(ju)行《d调(diao)弥撒(sa)曲》和(he)《第(di)九(jiu)交响曲》的(de)(de)(de)(de)第(di)一次演奏会，获(huo)得空(kong)前(qian)的(de)(de)(de)(de)成功。情况之热(re)烈，几乎含有暴动(dong)的(de)(de)(de)(de)性质。当贝多芬(fen)出(chu)场时，受到群众(zhong)五次鼓掌的(de)(de)(de)(de)欢(huan)迎(ying)；在这个讲究礼节的(de)(de)(de)(de)国家(jia)(jia)，对皇族的(de)(de)(de)(de)出(chu)场，习(xi)惯也(ye)只用三次的(de)(de)(de)(de)鼓掌礼。因此警察不得不出(chu)面干涉(she)。交响曲引起(qi)狂热(re)的(de)(de)(de)(de)骚动(dong)：许多人哭(ku)起(qi)来。贝多芬(fen)在终场以后感动(dong)得晕过去；大家(jia)(jia)把他抬到申(shen)德勒家(jia)(jia)，他朦(meng)朦(meng)胧(long)(long)胧(long)(long)地和(he)衣(yi)睡着，不饮不食，直到次日早(zao)上。可是(shi)(shi)胜(sheng)利是(shi)(shi)暂时的(de)(de)(de)(de)，贝多芬(fen)毫无(wu)盈利，音乐(le)会不曾给他挣什么钱。物质生活的(de)(de)(de)(de)窘迫依(yi)(yi)然如(ru)故(gu)。他贫病交迫，孤独无(wu)依(yi)(yi)，可是(shi)(shi)他战(zhan)胜(sheng)了——战(zhan)胜(sheng)了人类的(de)(de)(de)(de)平(ping)庸，战(zhan)胜(sheng)了他自己的(de)(de)(de)(de)命运，战(zhan)胜(sheng)了他自己的(de)(de)(de)(de)痛(tong)苦。
“牺牲(sheng)，永远把一切人生(sheng)的愚昧抛弃为你的艺术去牺牲(sheng)!艺术，这是高于一切的上帝(di)!”
