母亲故事简介
(苏联)高尔基 著
钳(qian)(qian)工(gong)米洽依尔·符拉索夫是个(ge)毛发(fa)很(hen)浓而(er)阴郁(yu)的(de)(de)男子,有一(yi)双很(hen)小的(de)(de)眼睛。他(ta)(ta)(ta)在工(gong)厂里(li)是个(ge)熟练的(de)(de)工(gong)人(ren),力气(qi)(qi)(qi)最大(da),但他(ta)(ta)(ta)对上(shang)司的(de)(de)态度(du)粗暴,得(de)的(de)(de)工(gong)钱最少。他(ta)(ta)(ta)经(jing)常喝(he)(he)得(de)醉(zui)醺醺地回家(jia)。气(qi)(qi)(qi)闷时,便(bian)打老(lao)婆,拿(na)妻子出气(qi)(qi)(qi)。后来,他(ta)(ta)(ta)患疝(shan)气(qi)(qi)(qi)病默默地死去(qu)了。他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)儿子巴威尔也(ye)是个(ge)钳(qian)(qian)工(gong)。开始,他(ta)(ta)(ta)走着父亲的(de)(de)老(lao)路,喝(he)(he)得(de)酩(ming)酊(ding)大(da)醉(zui)回家(jia),跌跌撞(zhuang)撞(zhuang)地走到门旁(pang)的(de)(de)角落(luo)里(li),象他(ta)(ta)(ta)父亲那样(yang)捏着拳头(tou)在桌子上(shang)敲着,呼(hu)喊他(ta)(ta)(ta)母亲“拿(na)饭(fan)!”当母亲责备他(ta)(ta)(ta)时,他(ta)(ta)(ta)回答说:“大(da)家(jia)都喝(he)(he)酒。”
不久,年(nian)青(qing)人(ren)(ren)所需要的(de)(de)一(yi)切,巴威(wei)尔都有(you)了:漂亮的(de)(de)领带、手(shou)风琴(qin)、套鞋、手(shou)杖等。他和年(nian)青(qing)人(ren)(ren)一(yi)道出席(xi)晚会,学会了跳舞(wu),每(mei)逢假日喝得烂醉,第二天起来,总是“头痛(tong)、胃痛(tong)、脸色苍白、没有(you)精神(shen)”。
母亲尼洛芙(fu)娜长得很(hen)高,稍稍有(you)占(zhan)驼背,她(ta)那(nei)被长时期(qi)劳动和丈夫殴打损坏了(le)身(shen)体,行动起来一(yi)(yi)点声响(xiang)也(ye)没有(you),而且老(lao)是侧着身(shen)子(zi)走(zou)路。她(ta)是一(yi)(yi)个胆怯的(de),老(lao)是提心吊胆的(de)妇女。她(ta)看到儿子(zi)这(zhei)副样子(zi),暗暗地(di)在巴掌上面流着眼泪。
但不久,母亲发觉儿(er)子那浅(qian)黑(hei)色的(de)(de)脸渐(jian)(jian)渐(jian)(jian)认真起来,碧蓝的(de)(de)眼睛渐(jian)(jian)渐(jian)(jian)锐(rui)利,嘴(zui)唇紧紧地闭住。巴(ba)威(wei)尔开始(shi)拿书籍回家,暗暗在地用功。当母亲问(wen)他在看(kan)(kan)什(shen)(shen)么书时(shi),他回答说(shuo)(shuo):“我(wo)(wo)在看(kan)(kan)J书,因为(wei)这(zhei)些书把生活真理(li)告(gao)诉我(wo)(wo)们(men)(men)工人(ren)。”而且,他把书本上(shang)学来的(de)(de)道理(li)试图说(shuo)(shuo)给母亲听。尼(ni)洛(luo)芙娜一面听着,面疑(yi)惑在说(shuo)(shuo):“真的(de)(de)吗,巴(ba)沙?”在他们(men)(men)家里,常有(you)(you)些青(qing)年人(ren)来聚(ju)会(hui),其(qi)中一位是(shi)乌克兰人(ren)叫安德烈,是(shi)个(ge)工人(ren),他为(wei)人(ren)热诚,谈(tan)吐直(zhi)率;还有(you)(you)个(ge)小学教师(shi)娜塔莎(sha),她(ta)(ta)是(shi)个(ge)财主的(de)(de)女儿(er),自动(dong)站到(dao)工人(ren)的(de)(de)一边。他们(men)(men)在一起阅读,争论。母亲泊了他们(men)(men)的(de)(de)谈(tan)话,感到(dao)很有(you)(you)道理(li),她(ta)(ta)问(wen)儿(er)子说(shuo)(shuo):“我(wo)(wo)不懂,有(you)(you)什(shen)(shen)么危险和值得禁止(zhi)呢,不是(shi)一点(dian)坏处都没(mei)有(you)(you)吗?”巴(ba)威(wei)尔说(shuo)(shuo)坏处自然是(shi)没(mei)有(you)(you)的(de)(de),但政府要迫害他们(men)(men),将来还有(you)(you)坐牢的(de)(de)危险。母亲感到(dao)忧虑,但她(ta)(ta)看(kan)(kan)到(dao)来聚(ju)分(fen)的(de)(de)人(ren)都亲密(mi)无间,互相关怀爱护,这(zhei)使(shi)她(ta)(ta)很感动(dong)。一天,她(ta)(ta)对安德烈说(shuo)(shuo)::“你们(men)(men)真了不起!……不论是(shi)罗(luo)马(ma)尼(ni)亚人(ren),犹太(tai)人(ren),奥地利人(ren),你们(men)(men)都是(shi)为(wei)大(da)家欢喜,为(wei)大(da)家悲痛(tong)。”
安德(de)烈亲(qin)切地(di)回(hui)答(da)说:“为(wei)着大(da)家呢!伯母,真是(shi)为(wei)着大(da)家,在我(wo)们,没有(you)所谓国家,种族,只有(you)同志和敌人(ren)!一切劳动者都是(shi)我(wo)们的同志,一切财主,一切政府--都是(shi)我(wo)们的敌人(ren)。”这些